Artist: 
Search: 
Atomic Kitten - Eternal Flame lyrics (Japanese translation). | Close your eyes
, Give me your hand
, Darling, do you feel
, My heart beating?
, Do you...
03:10
video played 1,325 times
added 8 years ago
Reddit

Atomic Kitten - Eternal Flame (Japanese translation) lyrics

EN: Close your eyes
JA: 目を閉じてください。

EN: Give me your hand
JA: 私にあなたの手を与える

EN: Darling, do you feel
JA: 最愛の人、感じる

EN: My heart beating?
JA: 私の心臓がドキドキですか?

EN: Do you understand?
JA: 分かりますか。

EN: Do you feel the same
JA: あなたは同じを感じる

EN: Or am I only dreaming?
JA: または、だけ夢見ている?

EN: Is this burning?
JA: この非常に熱いですか?

EN: An eternal flame
JA: 永遠の炎

EN: I believe it's meant to be darling
JA: 最愛の人を意味するいると考えています。

EN: I watch you when you're sleeping
JA: 寝ているときにあなたを見てください。

EN: You belong with me
JA: あなたは私に属する

EN: Do you feel the same
JA: あなたは同じを感じる

EN: Or am I only dreaming?
JA: または、だけ夢見ている?

EN: But is this burning (burning)?
JA: しかしこの燃焼 (燃焼) ですか?

EN: An eternal flame
JA: 永遠の炎

EN: Say my name
JA: 私の名前を言う

EN: Sun shines through the rain
JA: 雨の中を太陽が輝く

EN: Of all life so lonely
JA: すべての生命の孤独

EN: Then come and ease the pain
JA: 来るし、痛みを和らげる

EN: I don't want to lose this feeling
JA: この気持ちを失いたくないです。

EN: Oh
JA: ああ

EN: Oh, oh
JA: ああ、オハイオ州

EN: Say my name
JA: 私の名前を言う

EN: Sun shines through the rain
JA: 雨の中を太陽が輝く

EN: Of all life so lonely
JA: すべての生命の孤独

EN: Now come and ease the pain
JA: 今来るし、痛みを和らげる

EN: I don't want to lose this feeling
JA: この気持ちを失いたくないです。

EN: Oh
JA: ああ

EN: Close your eyes
JA: 目を閉じてください。

EN: Give me your hand, darling
JA: 私の最愛の人あなたの手を与える

EN: Do you feel my heart beating?
JA: 私の鼓動を感じるか?

EN: Do you understand?
JA: 分かりますか。

EN: Do you feel the same
JA: あなたは同じを感じる

EN: Or am I only dreaming?
JA: または、だけ夢見ている?

EN: Or is this burning?
JA: またはこの非常に熱いですか?

EN: An eternal flame
JA: 永遠の炎

EN: Close your eyes
JA: 目を閉じてください。

EN: Give me your hand, darling
JA: 私の最愛の人あなたの手を与える

EN: Do you feel my heart beating?
JA: 私の鼓動を感じるか?

EN: Do you understand?
JA: 分かりますか。

EN: Do you feel the same
JA: あなたは同じを感じる

EN: Or am I only dreaming?
JA: または、だけ夢見ている?

EN: Or is this burning?
JA: またはこの非常に熱いですか?

EN: An eternal flame
JA: 永遠の炎

EN: Close your eyes
JA: 目を閉じてください。

EN: Give me your hand, darling
JA: 私の最愛の人あなたの手を与える

EN: (Ooh yeah yeah)
JA: (ああはいはい)

EN: Do you feel my heart beating?
JA: 私の鼓動を感じるか?

EN: Do you understand?
JA: 分かりますか。

EN: Do you feel the same
JA: あなたは同じを感じる

EN: Or am I only dreaming?
JA: または、だけ夢見ている?

EN: Is this burning?
JA: この非常に熱いですか?

EN: An eternal flame
JA: 永遠の炎

EN: Close your eyes
JA: 目を閉じてください。

EN: Give me your hand, darling
JA: 私の最愛の人あなたの手を与える

EN: Do you feel my heart beating?
JA: あなたは私の心を感じる暴行ですか?

EN: Do you understand?
JA: 分かりますか。

EN: Do you feel the same
JA: あなたは同じを感じる

EN: Or am I only dreaming?
JA: または、だけ夢見ている?