Artist: 
Search: 
Arctic Monkeys - Black Treacle lyrics (Japanese translation). | Lately I've been seeing things
, Belly button piercings
, In the sky at night
, When we're side by...
03:35
video played 352 times
added 6 years ago
Reddit

Arctic Monkeys - Black Treacle (Japanese translation) lyrics

EN: Lately I've been seeing things
JA: 最近私は物事を見てきました

EN: Belly button piercings
JA: へそピアス

EN: In the sky at night
JA: 夜の空

EN: When we're side by side
JA: 我々 が並んでいるとき

EN: And I don't mean to rain
JA: 雨はわけではないです。

EN: On anybody cabriolet
JA: 誰かにカブリオレ

EN: One of those games
JA: これらのゲームの 1 つ

EN: You're gonna lose
JA: 失うつもり

EN: But you wanna play it
JA: しかし、それを再生したいです。

EN: Just in case
JA: 念のために

EN: Now it's getting dark
JA: 暗くなります。

EN: And the sky looks sticky
JA: 空が粘着に見える

EN: More like black treacle than tar
JA: もっとようなタールよりも糖蜜をブラックします。

EN: Black treacle
JA: 黒糖蜜

EN: Somebody told the stars
JA: 誰かが星を言った

EN: You're not coming out tonight
JA: あなた今夜出てこない

EN: And so they found a place to hide
JA: 彼らは隠れる場所が見つかりましたので、

EN: Does it help you stay up late
JA: それはあなたを滞在後半ヘルプ

EN: Does it help you concentrate
JA: それはあなたを助けることに集中

EN: Does it tune you in
JA: それがあなたを調整します。

EN: When you chew your chin
JA: あなたのあごをかむ

EN: Am I ruining your fun
JA: 私はあなたの楽しみを台無しによ

EN: And you talk the talk alright
JA: 話を申し分なく話す

EN: But do you walk the walk
JA: しかし、徒歩か

EN: Or catch the train
JA: または、列車に乗る

EN: You wanted it, you got it
JA: あなたがそれを望んで、それを得た

EN: But you don't want it now
JA: しかし、今それをしたくないです。

EN: Now it's getting dark
JA: 暗くなります。

EN: And the sky looks sticky
JA: 空が粘着に見える

EN: More like black treacle than tar
JA: もっとようなタールよりも糖蜜をブラックします。

EN: Black treacle
JA: 黒糖蜜

EN: Somebody told the stars
JA: 誰かが星を言った

EN: You're not coming out tonight
JA: あなた今夜出てこない

EN: And so they found a place to hide
JA: 彼らは隠れる場所が見つかりましたので、

EN: Now I'm out of place
JA: 場違いを今します。

EN: And I'm not getting any wiser
JA: 私が少しでもりこうに得ていません。

EN: I feel like The Sundance Kid
JA: サンダンス キッドのように感じる

EN: Behind the synthesizer
JA: シンセサイザーの背後にあります。

EN: And I tried last night
JA: 最後の夜を試みた

EN: To pack away the laugh
JA: 笑いを離れてパックに

EN: Like a key under the mat
JA: マットの下のキーのよう

EN: But it never seems to be there
JA: しかし、それはそうそこにないです。

EN: When you want it
JA: 必要なときに

EN: Black treacle
JA: 黒糖蜜

EN: Black treacle
JA: 黒糖蜜

EN: Black treacle
JA: 黒糖蜜