Artist: 
Search: 
Anne Murray - Snowbird lyrics (German translation). | Beneath it's snowy mantle cold and clean,
, The unborn grass lies waiting for its coat to turn to...
02:05
video played 2,268 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

Anne Murray - Snowbird (German translation) lyrics

EN: Beneath it's snowy mantle cold and clean,
DE: Es ist unter schneebedeckten Mantel kalt und sauber,

EN: The unborn grass lies waiting for its coat to turn to green.
DE: Das ungeborene Gras liegt wartet auf seinen Mantel zu grün.

EN: The snowbird sings the song he always sings,
DE: Die Snowbird singt das Lied, das er immer singt,

EN: And speaks to me of flowers that will bloom again in spring.
DE: Und spricht zu mir der Blumen, die wieder im Frühjahr blühen werden.

EN: When I was young my heart was young then, too.
DE: Als ich jung war, war mein Herz jung dann zu.

EN: And anything that it would tell me, that's the thing that I would do.
DE: Und alles andere, dass es mir sagen würde, das ist das, das was ich tun würde.

EN: But now I feel such emptiness within,
DE: Aber jetzt fühle ich mich diese leere innerhalb

EN: For the thing that I want most in life's the thing that I can't win.
DE: Für die Sache ist jene ich die meisten im Leben wollt die Sache, die ich nicht gewinnen kann.

EN: Spread your tiny wings and fly away,
DE: Breiten Sie Ihre kleine Flügel aus und fliegen Sie davon,

EN: And take the snow back with you where it came from on that day.
DE: Und nehmen Sie den Schnee zurück mit Woher kamen sie an diesem Tag.

EN: The one I love forever is untrue,
DE: Die, die ich für immer lieben ist unwahr,

EN: And if I could you know that I would fly away with you.
DE: Wenn ich Sie könnte weiß, dass ich mit Ihnen fliegen würde.

EN: The breeze along the river seems to say,
DE: Die Brise entlang des Flusses scheint zu sagen,

EN: That he'll only break my heart again should I decide to stay.
DE: Dass er nur mein Herz wieder brechen werde ich entscheiden sollten, zu bleiben.

EN: So, little snowbird, take me with you when you go,
DE: So, kleine Snowbird, nehmt mich mit, wenn Sie gehen,

EN: To that land of gentle breezes where the peaceful waters flow.
DE: Für dieses Land der sanften Brise, wo die ruhigen Gewässer abfließen.

EN: Spread your tiny wings and fly away,
DE: Breiten Sie Ihre kleine Flügel aus und fliegen Sie davon,

EN: And take the snow back with you where it came from on that day.
DE: Und nehmen Sie den Schnee zurück mit Woher kamen sie an diesem Tag.

EN: The one I love forever is untrue,
DE: Die, die ich für immer lieben ist unwahr,

EN: And if I could you know that I would fly away with you.
DE: Wenn ich Sie könnte weiß, dass ich mit Ihnen fliegen würde.

EN: Yeah, if I could I know that I would fly away with you.
DE: Ja, wenn ich könnte weiß ich, dass ich mit Ihnen fliegen würde.