Artist: 
Search: 
Anne Marie David - Du Bist Da lyrics (Japanese translation). | Wie ein tag
, der erwacht
, durch die Sonne aus tiefdunkler Nacht.
, Wie ein Quell
, hell und klar
,...
02:17
video played 555 times
added 8 years ago
Reddit

Anne Marie David - Du Bist Da (Japanese translation) lyrics

DE: Wie ein tag
JA: として日

DE: der erwacht
JA: 彼は目を覚ます

DE: durch die Sonne aus tiefdunkler Nacht.
JA: 深い闇の夜からの太陽によって。

DE: Wie ein Quell
JA: ソースとして

DE: hell und klar
JA: 明るく、明確な

DE: den ein Berg aus der tiefe gebar
JA: 山は深いから穴

DE: so ist jetzt mein Leben
JA: 私の人生になりましたので、

DE: denn ich bin nicht allein.
JA: 一人ではないから。

DE: Du bist da
JA: あなたがしています。

DE: und das ist wunderbar.
JA: それは素晴らしいです。

DE: Du bist kein Traum
JA: あなたの夢をしています。

DE: nein
JA: いいえ

DE: es ist wahr
JA: それは本当です。

DE: du bist mir nah
JA: あなたが私の近くにいます。

DE: so nah.
JA: これを閉じます。

DE: Du bist da
JA: あなたがしています。

DE: und das ist wunderbar
JA: そして、これは素晴らしいです。

DE: dass es das gibt
JA: あること

DE: ich bin verliebt
JA: 私は恋してる

DE: denn du bist da.
JA: あなたがしているので。

DE: Ich war Schatten
JA: 私は影であった

DE: du bist Licht.
JA: あなたは光です。

DE: Ohne dich hat die Welt kein Gesicht.
JA: あなたがなければ、顔、世界はありません。

DE: Ich war arm
JA: 私は不良であった

DE: du bist reich
JA: お金持ちです。

DE: deine Liebe macht uns beide gleich.
JA: あなたの愛は両方とも同じになります。

DE: Alles
JA: について

DE: was ich bin
JA: 私は何

DE: bin ich nur durch dich.
JA: 私はあなたたちを通してだけです。

DE: Du bist da
JA: あなたがしています。

DE: und das ist wunderbar
JA: そして、これは素晴らしいです。

DE: ...
JA: ...

DE: Du bist da
JA: あなたがしています。

DE: und das ist wunderbar
JA: そして、これは素晴らしいです。

DE: dass es das gibt
JA: あること

DE: ich bin verliebt
JA: 私は恋してる

DE: denn du bist da.
JA: あなたがしているので。

DE: Du bist da
JA: あなたがしています。

DE: ich sag' es tausendmal
JA: 私はそれを何千回と言う

DE: weil es für mich ein Wunder war.
JA: それは私にとって奇跡だったので。

DE: Ja
JA: はい

DE: du bist da
JA: あなたがしています。

DE: du bleibst für immer da!
JA: あなたは永遠に残る !