Artist: 
Search: 
Angie Stone - Remy Red lyrics (French translation). | [1] - Sippin' on Remy Red (Remy red)
, Rememberin' what you said
, As I recall, you were ready
,...
03:51
video played 614 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Angie Stone - Remy Red (French translation) lyrics

EN: [1] - Sippin' on Remy Red (Remy red)
FR: [1] - Siroter sur Remy rouge (red Remy)

EN: Rememberin' what you said
FR: Rememberine ce que vous dites

EN: As I recall, you were ready
FR: Je me souviens bien, vous étiez prêt

EN: Down for whatever wit me
FR: Vers le bas pour tout ce que l'esprit me

EN: Sippin'on Remy Red (Remy red)
FR: Sippin'on Remy rouge (Remy rouge)

EN: Rememberin' what you said
FR: Rememberine ce que vous dites

EN: As I recall, you were ready
FR: Je me souviens bien, vous étiez prêt

EN: Down for whatever wit me
FR: Vers le bas pour tout ce que l'esprit me

EN: There you are a superstar
FR: Là, tu es une superstar

EN: The flyest guy at the bar
FR: Le gars de flyest au bar

EN: I had to get to know you
FR: J'ai dû apprendre à vous connaître

EN: Had just one shot to show you
FR: Eu qu'un seul coup pour vous montrer

EN: With a glance suddenly
FR: Avec un clin de œil tout à coup

EN: We made eye contact then we
FR: Nous avons pris contact avec les yeux, puis nous

EN: Made our way across the room
FR: Fait notre chemin à travers la salle

EN: Leading up, never too soon (You say)
FR: Menant, jamais trop tôt (vous dites)

EN: [Jon] Can I buy you a drink, girl?
FR: [Jon] Je peux vous acheter une boisson, jeune fille ?

EN: [Angie] Yes, you can
FR: [Angie] Oui, vous pouvez

EN: [Jon] I'm single, do you have a man?
FR: [Jon] Je suis célibataire, vous avez un homme ?

EN: I got two left feet, would you like to dance
FR: J'ai eu deux pieds gauches, vous souhaitez danser

EN: [Angie] Shit, it ain't that deep, I'll take a chance
FR: [Angie] Merde, ce n'est pas que profondément, je vais prendre une chance

EN: [Repeat 1]
FR: [Répéter 1]

EN: Take a walk, to the back
FR: Faites une promenade, à l'arrière

EN: Cuz the joint was getting packed
FR: Cuz le joint a été obtenir emballé

EN: Found a spot I could kiss you
FR: Trouvé un endroit je pourrais t'embrasser

EN: And romantically embrace you
FR: Et t'embrasser romantiquement

EN: Trying hard to be cool
FR: Dur d'essayer d'être cool

EN: Cuz I'm really feeling you
FR: Parce que je me sens vraiment vous

EN: Slow down, take your time
FR: Ralentissez, prenez votre temps

EN: Cuz this thing is still brand new, oh
FR: Parce que cette chose est encore tout neuf, oh

EN: [Jon] Can I buy you a drink, girl?
FR: [Jon] Je peux vous acheter une boisson, jeune fille ?

EN: [Angie] Yes, you can
FR: [Angie] Oui, vous pouvez

EN: [Jon] I'm single, do you have a man?
FR: [Jon] Je suis célibataire, vous avez un homme ?

EN: I got two left feet, would you like to dance
FR: J'ai eu deux pieds gauches, vous souhaitez danser

EN: [Angie] Shit, it ain't that deep, I'll take a chance
FR: [Angie] Merde, ce n'est pas que profondément, je vais prendre une chance

EN: [Repeat 1]
FR: [Répéter 1]

EN: Now that we know each other a little better
FR: Maintenant qu'on se connaît un peu mieux

EN: Think this thing we got can go a little further
FR: Pense que cette chose que nous avons obtenues peut aller un peu plus loin

EN: I can foresee a possibility of you and me, oh oh
FR: Je peux prévoir une possibilité de vous et moi, oh oh

EN: Yeah, yeah baby
FR: Oui, oui bébé

EN: [Repeat 1]
FR: [Répéter 1]