Artist: 
Search: 
Angie Stone - Life Goes On lyrics (French translation). | [Intro]
, One for the road
, Check it
, Kind of natural, yeah
, Look at then and when you got caught...
03:58
video played 174 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Angie Stone - Life Goes On (French translation) lyrics

EN: [Intro]
FR: [Intro]

EN: One for the road
FR: Un pour la route

EN: Check it
FR: Vérifiez-le

EN: Kind of natural, yeah
FR: Genre de naturel, oui

EN: Look at then and when you got caught up
FR: Regardez ensuite et quand vous a rattrapé

EN: Reminiscing 'bout the past
FR: Souvenirs ' combat le passé

EN: Driving by on easy street
FR: Conduite par sur easy street

EN: Thinking 'bout that we'd be here to last a long while
FR: Thinking ' bout que nous serions ici à durer un long moment

EN: And real talks, every night and then an arguement
FR: Et entretiens réels, tous les soirs, puis un argument

EN: But all in all we both knew
FR: Mais dans l'ensemble nous avons tous deux savaient

EN: If nothing else, our love was heaven sent
FR: Si rien d'autre, notre amour a été envoyé du ciel

EN: [1] - Life goes on
FR: [1] - La vie continue

EN: Life goes on
FR: La vie continue

EN: Life goes on
FR: La vie continue

EN: Life goes on
FR: La vie continue

EN: My brother Petey would say
FR: Mon frère que Petey dirais

EN: If you knew then like you know now
FR: Si tu savais alors comme vous le savez maintenant

EN: Would you get down the way you get down
FR: Tu sors vers le bas de la façon dont vous le descendre

EN: Would you glorify, idolize
FR: Vous glorifieraient, idolâtrer

EN: Find the time, mystify 'bout life
FR: Trouver le temps, mystifier ' vie de combat

EN: Oh, why can't we be kinder
FR: Oh, pourquoi ne pouvons nous être kinder

EN: Joy that's hard to find
FR: Joie qui est difficile à trouver

EN: Lord please give me a sign
FR: Seigneur, s'il vous plaît me donner un signe

EN: To some of us here right now
FR: Pour certains d'entre nous ici à droite maintenant

EN: Don't think you'd ride on this thin ice
FR: Ne pense pas que vous voudrais monter sur cette glace mince

EN: Without goin' down
FR: Sans Goin ' down

EN: Cuz time is running out
FR: Parce que le temps est compté

EN: And will you be able to reach solid ground
FR: Et vous serez en mesure d'atteindre la terre ferme

EN: Can only sing the words
FR: Peut seulement chanter les mots

EN: It's up to you to listen
FR: C'est à vous d'écouter

EN: Show you the path to the garden
FR: Vous montrer le chemin vers le jardin

EN: You got to follow me in
FR: Tu dois me suivre dans

EN: [Repeat 1]
FR: [Répéter 1]

EN: Hey boo, here's to thanking you
FR: Hey boo, voici pour vous remercier

EN: For all that we've been through
FR: Pour tout ce que nous avons vécu

EN: It taught me how to love myself and now
FR: Il m'a appris à m'aimer et maintenant

EN: You, and you I give my blessing
FR: Vous et vous je donne ma bénédiction

EN: And I hope and I thank God
FR: Et j'espère et je remercie Dieu

EN: That's true for me and my boo
FR: C'est vrai pour moi et mon boo

EN: Oh, Lord
FR: Oh, Seigneur

EN: [Repeat 1 with ad libs until fade]
FR: [Répéter 1 avec libs ad jusqu'à fade]