Artist: 
Search: 
Anathema - Looking Outside Inside lyrics (French translation). | Is this the one who thought it was insane
, coming down against it all
, 
, Didn't want it didn't...
06:24
video played 805 times
added 7 years ago
Reddit

Anathema - Looking Outside Inside (French translation) lyrics

EN: Is this the one who thought it was insane
FR: Est-ce celui qui pensait que c'était fou

EN: coming down against it all
FR: en descendant, contre tout

EN: Didn't want it didn't need it didn't want it
FR: Ne voulait pas il n'a pas besoin il ne voulait pas qu'elle

EN: Twisted face of fading beauty
FR: Visage tordu de la beauté de la décoloration

EN: count the cost of suffering
FR: compter le coût de la souffrance

EN: cannot see the day before you
FR: ne peut pas voir le jour avant vous

EN: only feel what's deep inside
FR: seulement sentir ce qui est profondément à l'intérieur

EN: try to change it makes no difference
FR: Essayez de changer il fait pas de différence

EN: Didn't want it didn't need it didn't want it
FR: Ne voulait pas il n'a pas besoin il ne voulait pas qu'elle

EN: Let me go
FR: Me laisser aller

EN: Looking outside inside craving for something
FR: La recherche à l'extérieur à l'intérieur de l'envie de quelque chose

EN: hoping for anything - I'll believe in anything
FR: en espérant pour quoi que ce soit - je vais croire en quoi que ce soit

EN: who has eyes that see - who wants to believe?
FR: qui a les yeux qui voient - qui veut croire ?

EN: in something, in anything? in one thing
FR: dans quelque chose, en quoi que ce soit ? dans une chose

EN: in freedom - looking outside inside
FR: en liberté - à la recherche d'intérieur extérieur

EN: self assessed pandemonium - broken promises
FR: gites évalués pandemonium - promesses

EN: died alive flying high - you caught me
FR: morts vivants voler haut - me saisit

EN: in your eye. disintegrated incinerated
FR: dans le œil. désintégré incinérés

EN: this is not now I want to be - too much is
FR: ce n'est pas maintenant que je veux être - trop bien est

EN: coming through someone please tell me what to do
FR: venir par l'intermédiaire de quelqu'un s'il vous plaît me dire quoi faire

EN: looking outside inside
FR: à la recherche d'intérieur extérieur