Artist: 
Search: 
Amy Winehouse - You Know I'm No Good lyrics (Portuguese translation). | Meet you downstairs in the bar and hurt,
, Your rolled up sleeves in your skull t-shirt,
, You say...
04:16
video played 318 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

Amy Winehouse - You Know I'm No Good (Portuguese translation) lyrics

EN: Meet you downstairs in the bar and hurt,
PT: Encontramo-nos lá embaixo no bar e se ferir,

EN: Your rolled up sleeves in your skull t-shirt,
PT: As mangas enroladas em seu crânio t-shirt,

EN: You say "what did you do with him today?",
PT: Você diz "o que você fez com ele hoje?",

EN: And sniffed me out like I was Tanqueray,
PT: E cheirou-me como se eu fosse Tanqueray,

EN: 'Cause you're my fella, my guy,
PT: Porque você é meu amigo, minha cara,

EN: Hand me your stella and fly,
PT: Dê-me sua stella e a mosca,

EN: By the time I'm out the door,
PT: No momento estou fora da porta,

EN: You tear men down like Roger Moore,
PT: Você derrubar homens como Roger Moore,

EN: I cheated myself,
PT: Eu traí a mesmo,

EN: Like I knew I would,
PT: Como eu sabia que ia,

EN: I told you I was trouble,
PT: Eu disse que estava com problemas,

EN: You know that I'm no good,
PT: Você sabe que não sou bom,

EN: Upstairs in bed, with my ex boy,
PT: Lá em cima na cama, com minha ex garoto,

EN: He's in a place, but I can't get joy,
PT: Ele está em um lugar, mas não com a alegria,

EN: Thinking on you in the final throes,
PT: Pensando em você na agonia final,

EN: This is when my buzzer goes,
PT: Isto é, quando minha campainha vai,

EN: Run out to meet you, chips and pitta,
PT: Correr para conhecê-lo, fichas e pitta,

EN: You say 'when we married",
PT: Você diz ' quando casados ",

EN: 'cause you're not bitter,
PT: Porque você não é amargo,

EN: "There'll be none of him no more,"
PT: "Vai haver nada dele sem mais"

EN: I cried for you on the kitchen floor,
PT: Eu chorei por você no chão da cozinha,

EN: I cheated myself,
PT: Eu traí a mesmo,

EN: Like I knew I would,
PT: Como eu sabia que ia,

EN: I told you I was trouble,
PT: Eu disse que estava com problemas,

EN: You know that I'm no good,
PT: Você sabe que não sou bom,

EN: Sweet reunion, Jamaica and Spain,
PT: Doce reunião, Jamaica e Espanha,

EN: We're like how we were again,
PT: Somos como éramos de novo,

EN: I'm in the tub, you on the seat,
PT: Estou na banheira, você no banco,

EN: Lick your lips as I soak my feet,
PT: Beijar os lábios que eu molhe meus pés,

EN: Then you notice little carpet burn,
PT: Então você notar o pequeno tapete queimar,

EN: My stomach drops and my guts churn,
PT: Meu estômago gotas e rotatividade de minha coragem,

EN: You shrug and it's the worst,
PT: Você encolhe os ombros e o pior,

EN: Who truly stuck the knife in first
PT: Quem verdadeiramente preso a faca no primeiro

EN: I cheated myself,
PT: Eu traí a mesmo,

EN: Like I knew I would
PT: Como eu sabia que ia

EN: I told you I was trouble,
PT: Eu disse que estava com problemas,

EN: You know that I'm no good,
PT: Você sabe que não sou bom,

EN: I cheated myself,
PT: Eu traí a mesmo,

EN: Like I knew I would
PT: Como eu sabia que ia

EN: I told you I was trouble,
PT: Eu disse que estava com problemas,

EN: Yeah, you know that I'm no good.
PT: Sim, você sabe que não sou bom.