Artist: 
Search: 
Amy Winehouse - You Know I'm No Good lyrics (Italian translation). | Meet you downstairs in the bar and hurt,
, Your rolled up sleeves in your skull t-shirt,
, You say...
04:16
video played 308 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Amy Winehouse - You Know I'm No Good (Italian translation) lyrics

EN: Meet you downstairs in the bar and hurt,
IT: Incontrarvi al piano di sotto nella barra e male,

EN: Your rolled up sleeves in your skull t-shirt,
IT: Le maniche arrotolate nel cranio t-shirt,

EN: You say "what did you do with him today?",
IT: Si dice "che cosa hai fatto con lui oggi?",

EN: And sniffed me out like I was Tanqueray,
IT: E annusato me fuori come se fossi Tanqueray,

EN: 'Cause you're my fella, my guy,
IT: Perche ' sei il mio ragazzo, il mio ragazzo,

EN: Hand me your stella and fly,
IT: Passami la tua stella e vola,

EN: By the time I'm out the door,
IT: Al momento sono fuori dalla porta,

EN: You tear men down like Roger Moore,
IT: Abbattere uomini come Roger Moore,

EN: I cheated myself,
IT: Ho tradito me stesso,

EN: Like I knew I would,
IT: Come sapevo che avrebbe,

EN: I told you I was trouble,
IT: Ti ho detto che ero guai,

EN: You know that I'm no good,
IT: Sai che io sono nulla di buono

EN: Upstairs in bed, with my ex boy,
IT: Al piano di sopra nel letto, con il mio ex ragazzo,

EN: He's in a place, but I can't get joy,
IT: Egli è in un posto, ma non posso ottenere gioia,

EN: Thinking on you in the final throes,
IT: Pensiero su di voi in preda a finale,

EN: This is when my buzzer goes,
IT: Questo è quando il mio cicalino va,

EN: Run out to meet you, chips and pitta,
IT: Correre fuori per incontrare te, patatine e pitta,

EN: You say 'when we married",
IT: Si dice ' quando ci siamo sposati ",

EN: 'cause you're not bitter,
IT: Perche ' non sei amara,

EN: "There'll be none of him no more,"
IT: "Non ci sarà nessuno di lui non più"

EN: I cried for you on the kitchen floor,
IT: Ho pianto per te sul pavimento della cucina,

EN: I cheated myself,
IT: Ho tradito me stesso,

EN: Like I knew I would,
IT: Come sapevo che avrebbe,

EN: I told you I was trouble,
IT: Ti ho detto che ero guai,

EN: You know that I'm no good,
IT: Sai che io sono nulla di buono

EN: Sweet reunion, Jamaica and Spain,
IT: Dolce reunion, Giamaica e Spagna,

EN: We're like how we were again,
IT: Siamo come come eravamo ancora una volta,

EN: I'm in the tub, you on the seat,
IT: Io sono nella vasca, lei sul sedile,

EN: Lick your lips as I soak my feet,
IT: Leccare le labbra come bagnare i miei piedi,

EN: Then you notice little carpet burn,
IT: Poi si nota il piccolo tappeto bruciare,

EN: My stomach drops and my guts churn,
IT: Il mio stomaco scende e varianza del mio coraggio,

EN: You shrug and it's the worst,
IT: Scrollata di spalle ed è il peggiore,

EN: Who truly stuck the knife in first
IT: Chi veramente bloccato il coltello nel primo

EN: I cheated myself,
IT: Ho tradito me stesso,

EN: Like I knew I would
IT: Come sapevo che avrebbe

EN: I told you I was trouble,
IT: Ti ho detto che ero guai,

EN: You know that I'm no good,
IT: Sai che io sono nulla di buono

EN: I cheated myself,
IT: Ho tradito me stesso,

EN: Like I knew I would
IT: Come sapevo che avrebbe

EN: I told you I was trouble,
IT: Ti ho detto che ero guai,

EN: Yeah, you know that I'm no good.
IT: Sai che io non sono va bene.