Artist: 
Search: 
Amanda Diva - Manchild lyrics (Portuguese translation). | Changing, you can’t blame me,
, Stuck in his ways, walking with his chest out,
, Knows what he...
03:41
video played 89 times
added 6 years ago
Reddit

Amanda Diva - Manchild (Portuguese translation) lyrics

EN: Changing, you can’t blame me,
PT: Mudando, não pode me culpar,

EN: Stuck in his ways, walking with his chest out,
PT: Preso em seus caminhos, andar com o peito para fora,

EN: Knows what he ain’t, but don’t know what to be about,
PT: Sabe o que ele não é, mas não sei o que será,

EN: He understands life would be better
PT: Ele entende que a vida seria melhor

EN: That he could move my own tense
PT: Que ele pudesse viver a minha própria tenso

EN: And be a go get her.
PT: E ser um ir buscá-la.

EN: Chorus:
PT: Coro:

EN: (Manchild), in a promised land,
PT: (Manchild), em uma terra prometida,

EN: (And I) I can’t hold his hand,
PT: (E eu) Eu não posso segurar sua mão,

EN: (To make him see) and make him comprehend
PT: (Para fazê-lo ver) e fazê-lo compreender

EN: That it’s all he is, for the taking!
PT: É tudo o que ele é, para a tomada!

EN: ..and ex-cons, …
PT: ..e ex-presidiários,...

EN: …use ‘em to believe that you have a confident….
PT: .... Use-os a acreditar que você tenha um confiante...

EN: Get it together, gotta get right,
PT: Ficar juntos, tem que ser certo,

EN: How you expect the things to change
PT: Como você espera que as coisas para mudar

EN: When you ain’t changing your life?
PT: Quando você não está mudando sua vida?

EN: Blame it on your team, but …
PT: A culpa é do seu time, mas...

EN: Now follow through a hustle …
PT: Agora siga através de um golpe...

EN: You ..working out to get your waiter,
PT: Você...malhando para chamar o garçom,

EN: But they’d be pausing on the blocks, so thing of…
PT: Mas eles iria ser pausando sobre os blocos, coisa assim de...

EN: He don’t see it, but he’s aware of the world,
PT: Ele não vê-lo, mas ele está consciente do mundo,

EN: Comprehensive of the scope and the oppression in it.
PT: Abrangente do âmbito e a opressão nele.

EN: But he don’t get it that those boys are his fans,
PT: Mas ele não entendeu que aqueles rapazes são seus fãs,

EN: Though the run guns blaze ‘em when this hit is the…,
PT: Embora as armas execução blaze-los quando este sucesso é o...,

EN: I’m in, children, pissing on the Promise Land,
PT: Estou dentro, crianças, mijando na terra prometida,

EN: The only seeds planted in the womb of a woman,
PT: As única sementes plantadas no útero de uma mulher,

EN: I know you need your man to have your back,
PT: Eu sei que você precisa de seu homem de costas,

EN: But you know, and I know they also hold your back hand at that.
PT: Mas você sabe, e eu sei que eles também seguram sua mão de volta para aquilo.

EN: Chorus:
PT: Coro:

EN: (Manchild), in a promised land,
PT: (Manchild), em uma terra prometida,

EN: (And I) I can’t hold his hand,
PT: (E eu) Eu não posso segurar sua mão,

EN: (To make him see) and make him comprehend
PT: (Para fazê-lo ver) e fazê-lo compreender

EN: That it’s all he is, for the taking!
PT: É tudo o que ele é, para a tomada!

EN: And I can’t change him, I can’t change him,
PT: E não posso mudá-lo, não posso mudar

EN: No I can’t blame him, no I can’t blame him,
PT: Não, eu não possoculpá-lo, não eu não posso culpá-lo,

EN: I can’t blame him!
PT: Eu não posso culpá-lo!

EN: I know where he’s from
PT: Eu sei onde ele é

EN: And I how hard I is to let go of what you know
PT: E eu como eu é difícil de largar o que você sabe

EN: To change anything, he’s in the chain of fools!
PT: Para alterar qualquer coisa, ele está na cadeia de tolos!

EN: To change anything, he’s in the chain of fools, yeah!
PT: Para alterar qualquer coisa, ele está na cadeia de tolos, sim!

  • AMANDA DIVA LYRICS