Artist: 
Search: 
Aloe Blacc - The Man lyrics (French translation). | [Hook]
, Girl you can tell everybody
, Yeah you can tell everybody
, Go ahead and tell everybody
,...
04:25
video played 4,359 times
added 4 years ago
Reddit

Aloe Blacc - The Man (French translation) lyrics

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: Girl you can tell everybody
FR: Fille vous pouvez dire à tout le monde

EN: Yeah you can tell everybody
FR: Oui vous pouvez dire à tout le monde

EN: Go ahead and tell everybody
FR: Allez-y et dire à tout le monde

EN: I'm the man I'm the man I'm the man
FR: Je suis l'homme je suis l'homme je suis l'homme

EN: Yes I am yes I am yes I am
FR: Oui je suis oui que je suis oui que je suis

EN: I'm the man I'm the man I'm the man
FR: Je suis l'homme je suis l'homme je suis l'homme

EN: [Verse 1]
FR: [Verse 1]

EN: I believe every lie that I ever told
FR: Je crois que tous les mensonges que j'ai jamais dit

EN: Paid for every heart that I ever stole
FR: Payé pour tous les coeurs que j'ai jamais volé

EN: I played my cards and I didn’t fold
FR: J'ai joué mes cartes et je n'a pas plier

EN: Well it ain’t that hard when you got soul (this is my world)
FR: Eh bien ce n'est pas si difficile quand vous avez obtenu d'âme (c'est mon monde)

EN: Somewhere I heard that life is a test
FR: Quelque part j'ai entendu dire que la vie est un test

EN: I been though the worst but still I give my best
FR: J'ai été même si le pire mais je donne mon meilleur

EN: God made my mold different from the rest
FR: Dieu a fait mon moule différent du reste

EN: Then he broke that mold so I know I’m blessed (this is my world)
FR: Puis il a cassé ce moule donc je sais que je suis béni (c'est mon monde)

EN: [Bridge]
FR: [Pont]

EN: Stand up now and face the sun
FR: Se lever maintenant et faire face au soleil

EN: Won’t hide my tail or turn and run
FR: Ne cacher ma queue ou tourner et courir

EN: It’s time to do what must be done
FR: Il est temps de faire ce qui doit être fait

EN: Be a king when kingdom comes
FR: Être un roi quand vient du Royaume

EN: Girl you can tell everybody
FR: Fille vous pouvez dire à tout le monde

EN: Yeah you can tell everybody
FR: Oui vous pouvez dire à tout le monde

EN: Go ahead and tell everybody
FR: Allez-y et dire à tout le monde

EN: I'm the man I'm the man I'm the man
FR: Je suis l'homme je suis l'homme je suis l'homme

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: Girl you can tell everybody
FR: Fille vous pouvez dire à tout le monde

EN: Yeah you can tell everybody
FR: Oui vous pouvez dire à tout le monde

EN: Go ahead and tell everybody
FR: Allez-y et dire à tout le monde

EN: I'm the man I'm the man I'm the man
FR: Je suis l'homme je suis l'homme je suis l'homme

EN: Yes I am yes I am yes I am
FR: Oui je suis oui que je suis oui que je suis

EN: I'm the man I'm the man I'm the man
FR: Je suis l'homme je suis l'homme je suis l'homme

EN: [Verse 2]
FR: [Verset 2]

EN: I got all the answers to your questions
FR: J'ai obtenu toutes les réponses à vos questions

EN: I’ll be the teacher you could be the lesson
FR: Je serai le professeur, vous pourriez être la leçon

EN: I’ll be the preacher you be the confession
FR: Je vais être le prédicateur vous être la confession

EN: I’ll be the quick relief to all your stressing (this is my world)
FR: Je serai le soulagement rapide à tous vos soulignant (c'est mon monde)

EN: It’s a thin line between love and hate
FR: C'est une ligne mince entre l'amour et la haine

EN: Is you really real or is you really fake
FR: Vous est vraiment réel ou vous est vraiment faux

EN: I’m a solider standing on my feet
FR: Je suisun soldat debout sur mes pieds

EN: No surrender and I won’t retreat (this is my world)
FR: Aucun abandon et je ne retraite (c'est mon monde)

EN: [Bridge]
FR: [Pont]

EN: Stand up now and face the sun
FR: Se lever maintenant et faire face au soleil

EN: Won’t hide my tail or turn and run
FR: Ne cacher ma queue ou tourner et courir

EN: It’s time to do what must be done
FR: Il est temps de faire ce qui doit être fait

EN: Be a king when kingdom comes
FR: Être un roi quand vient du Royaume

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: Girl you can tell everybody
FR: Fille vous pouvez dire à tout le monde

EN: Yeah you can tell everybody
FR: Oui vous pouvez dire à tout le monde

EN: Go ahead and tell everybody
FR: Allez-y et dire à tout le monde

EN: I'm the man I'm the man I'm the man
FR: Je suis l'homme je suis l'homme je suis l'homme

EN: Yes I am yes I am yes I am
FR: Oui je suis oui que je suis oui que je suis

EN: I'm the man I'm the man I'm the man
FR: Je suis l'homme je suis l'homme je suis l'homme

EN: I’m the man
FR: Je suis l'homme

EN: Go ahead and tell everybody what I’m saying y’all
FR: Allez-y et vous dire à tous ce que je dis, y ' All

EN: I’m the man
FR: Je suis l'homme

EN: Go ahead and tell everybody what I’m saying y’all
FR: Allez-y et vous dire à tous ce que je dis, y ' All

EN: [Hook] x4
FR: [Crochet] x 4

EN: Girl you can tell everybody
FR: Fille vous pouvez dire à tout le monde

EN: Yeah you can tell everybody
FR: Oui vous pouvez dire à tout le monde

EN: Go ahead and tell everybody
FR: Allez-y et dire à tout le monde

EN: I'm the man I'm the man I'm the man
FR: Je suis l'homme je suis l'homme je suis l'homme

EN: Yes I am yes I am yes I am
FR: Oui je suis oui que je suis oui que je suis

EN: I'm the man I'm the man I'm the man
FR: Je suis l'homme je suis l'homme je suis l'homme