Artist: 
Search: 
Aloe Blacc - I Need A Dollar (On The Graham Norton Show) (Live) lyrics (French translation). | I need a dollar dollar, a dollar is what I need
, hey hey
, Well I need a dollar dollar, a dollar is...
03:14
Reddit

Aloe Blacc - I Need A Dollar (On The Graham Norton Show) (Live) (French translation) lyrics

EN: I need a dollar dollar, a dollar is what I need
FR: J'ai besoin d'un dollar par dollar, un dollar, c'est ce que j'ai besoin

EN: hey hey
FR: Hé hé

EN: Well I need a dollar dollar, a dollar is what I need
FR: Eh bien j'ai besoin d'un dollar par dollar, un dollar, c'est ce que j'ai besoin

EN: hey hey
FR: Hé hé

EN: And I said I need dollar dollar, a dollar is what I need
FR: Et je l'ai dit j'ai besoin dollar dollar, un dollar, c'est ce que j'ai besoin

EN: And if I share with you my story would you share your dollar with me
FR: Et si je partage avec vous mon histoire souhaitez-vous partager votre dollar avec moi

EN: Bad times are comin and I reap what I don't sow
FR: Mauvais moments sont comin et je récolte ce que je ne sème

EN: hey hey
FR: Hé hé

EN: Well let me tell you somthin all that glitters ain't gold
FR: Eh bien, permettez-moi de vous dire somthin tous que brille n'est pas or

EN: hey hey
FR: Hé hé

EN: It's been a long old trouble long old troublesome road
FR: Il a été un long vieux trouble longtemps vieux gênants chemin

EN: And I'm looking for somebody come and help me carry this load
FR: Et je cherche quelqu'un venir et m'aider à supporter cette charge

EN: Bridge:
FR: Pont :

EN: I need a dollar dollar, a dollar is what I need
FR: J'ai besoin d'un dollar par dollar, un dollar, c'est ce que j'ai besoin

EN: hey hey
FR: Hé hé

EN: Well I need a dollar dollar, a dollar is what I need
FR: Eh bien j'ai besoin d'un dollar par dollar, un dollar, c'est ce que j'ai besoin

EN: Well I don't know if I'm walking on solid ground
FR: Eh bien je ne sais pas si je marche sur la terre ferme

EN: Cause everything around me is falling down
FR: Cause que tout autour de moi est tomber

EN: And all I want - is for someone - to help me
FR: Et tout ce que je veux - est quelqu'un - pour m'aider

EN: I had a job but the boss man let me go
FR: J'ai eu un emploi, mais l'homme patron me laisse aller

EN: He said
FR: Il a dit

EN: I'm sorry but I won't be needing your help no more
FR: Je suis désolé mais je n'avoir besoin votre aide pas plus

EN: I said
FR: J'ai dit

EN: Please mister boss man I need this job more than you know
FR: S'il vous plaît Monsieur l'homme patron j'ai besoin de ce travail plus que vous savez

EN: But he gave me my last paycheck and he sent me on out the door
FR: Mais il m'a donné mon dernier salaire, et il m'a envoyé la porte

EN: Bridge:
FR: Pont :

EN: Well I need a dollar dollar, a dollar is what I need
FR: Eh bien j'ai besoin d'un dollar par dollar, un dollar, c'est ce que j'ai besoin

EN: hey hey
FR: Hé hé

EN: Said I need a dollar dollar, a dollar is what I need
FR: Dit j'ai besoin d'un dollar par dollar, un dollar, c'est ce que j'ai besoin

EN: hey hey
FR: Hé hé

EN: And I need a dollar dollar, a dollar is what I need
FR: Et j'ai besoin d'un dollar par dollar, un dollar, c'est ce que j'ai besoin

EN: And if I share with you my story would you share your dollar with me
FR: Et si je partage avec vous mon histoire souhaitez-vous partager votre dollar avec moi

EN: Well i don't know if i'm walking on solid ground
FR: Eh bien je ne sais pas si je marche sur la terre ferme

EN: Cause everything around me is crumbling down
FR: Cause que tout autour de moi s'écroule vers le bas

EN: And all I want is for someone to help me
FR: Et tout ce que je veux est de quelqu'un pour l'aidermoi

EN: What in the world am I gonna to do tomorrow
FR: Que se passe-t-il dans le monde je vais faire demain

EN: is there someone whose dollar that I can borrow
FR: y a-t-il quelqu'un dont dollar que je peux emprunter

EN: Who can help me take away my sorrow
FR: Qui peut m'aider à enlever ma douleur

EN: Maybe its inside the bottle
FR: Peut-être que son intérieur la bouteille

EN: Maybe its inside the bottle
FR: Peut-être que son intérieur la bouteille

EN: I had some good old buddy his names is whiskey and wine
FR: J'ai eu quelques bon vieux copain ses noms est le whisky et le vin

EN: hey hey
FR: Hé hé

EN: And for my good old buddy i spent my last dime
FR: Et pour mon bon vieux copain, j'ai passé mon dernier sou

EN: hey hey
FR: Hé hé

EN: My wine is good to me it helps me pass the time
FR: Mon vin est bon pour moi ça m'aide à passer le temps

EN: and my good old buddy whiskey keeps me warmer than the sunshine
FR: et mon bon vieux whiskey de copain me tient plus chaud que le soleil

EN: Hey Hey
FR: Hé hé

EN: Your mama may have, bless the child that's got his own
FR: Votre maman peut avoir, bénir l'enfant qui a son propre

EN: Hey Hey
FR: Hé hé

EN: if god has plans for me i hope it aint - written in stone
FR: Si Dieu a des plans pour moi j'espère qu'il n'est pas - gravée dans la pierre

EN: Hey Hey
FR: Hé hé

EN: because i've been working working myself down to the bone
FR: parce que je travaille moi-même travaillant Down to the bone

EN: and i swear on grandpas grave I'll be paid when i come home
FR: et je vous jure sur la tombe de papys, je vais être payé quand je viens maison

EN: Hey Hey
FR: Hé hé

EN: Bridge:
FR: Pont :

EN: Well I need a dollar dollar, a dollar is what I need
FR: Eh bien j'ai besoin d'un dollar par dollar, un dollar, c'est ce que j'ai besoin

EN: hey hey
FR: Hé hé

EN: Said need a dollar dollar, a dollar is what I need
FR: Ladite nécessité un dollar dollar, un dollar, c'est ce que j'ai besoin

EN: hey hey
FR: Hé hé

EN: Well I need a dollar dollar, a dollar is what I need hey hey
FR: Eh bien j'ai besoin d'un dollar par dollar, un dollar, c'est ce que j'ai besoin Hé hé

EN: And if I share with you my story would you share your dollar with me
FR: Et si je partage avec vous mon histoire souhaitez-vous partager votre dollar avec moi

EN: come on share your dollar with me
FR: Venez partager sur votre dollar avec moi

EN: go ahead share your dollar with me
FR: aller à venir partager votre dollar avec moi

EN: come on share your dollar give me your dollar
FR: Venez en partager votre dollar donner moi votre dollar

EN: share your dollar with me
FR: partager votre dollar avec moi

EN: come on share your dollar with me
FR: Venez partager sur votre dollar avec moi