Artist: 
Search: 
Allstar Weekend - Not Your Birthday lyrics (French translation). | Every Clock is ticking faster
, Taking trips around the sun
, Another year, another chapter
, 5 and...
03:27
video played 908 times
added 7 years ago
Reddit

Allstar Weekend - Not Your Birthday (French translation) lyrics

EN: Every Clock is ticking faster
FR: Chaque compte à rebours s'accélère

EN: Taking trips around the sun
FR: Compte des voyages autour du soleil

EN: Another year, another chapter
FR: Une autre année, un autre chapitre

EN: 5 and 4 and 3 and 2 and 1
FR: 5 et 4 et 3 et 2 et 1

EN: Drop your calls, lose your keys
FR: Déposez votre demande, perdez vos clés

EN: Before the night is gone
FR: Avant que la nuit a disparu

EN: Get yourself out your seat
FR: Procurez-vous sur votre siège

EN: oh oh
FR: oh oh

EN: Quit complaining move your feet
FR: Arrête de te plaindre bougez vos pieds

EN: Until the break of dawn
FR: Jusqu'à l'aube

EN: Cause nobody really cares about the day that you were
FR: Car personne ne se soucie vraiment de la journée que vous avez été

EN: born
FR: né

EN: Except for everyone who ruins your birthday
FR: Sauf pour tous ceux qui ruines de votre anniversaire

EN: You gotta party like its not, party like its not
FR: Tu dois faire la fête comme ce n'est pas, comme son parti n'est pas

EN: This songs for anyone who is having the worst day
FR: Cette chanson est pour tous ceux qui ont la pire journée

EN: You gotta party like its not, party like its not
FR: Tu dois faire la fête comme ce n'est pas, comme son parti n'est pas

EN: oh o oh
FR: oh oh o

EN: Party like its not, party like its not
FR: Parti comme son pas, la fête comme ce n'est pas

EN: Like its not your birthday
FR: Comme ce n'est pas votre anniversaire

EN: Party like its not, party like its not
FR: Parti comme son pas, la fête comme ce n'est pas

EN: oh o oh
FR: oh oh o

EN: Party like its not, party like its not
FR: Parti comme son pas, la fête comme ce n'est pas

EN: Like its not your birthday
FR: Comme ce n'est pas votre anniversaire

EN: Party like its not, party like its not
FR: Parti comme son pas, la fête comme ce n'est pas

EN: oh o oh
FR: oh oh o

EN: Take a moment of the good life
FR: Prenez un moment de la vie bonne

EN: Chase it down until you fall
FR: il Chase jusqu'à ce que vous tombez

EN: 365 nights
FR: 365 nuits

EN: Why just one if we can have them all
FR: Pourquoi un seul si l'on peut avoir tous

EN: Drop your calls, lose your keys
FR: Déposez votre demande, perdez vos clés

EN: Before the night is gone
FR: Avant que la nuit a disparu

EN: Get yourself out your seat
FR: Procurez-vous sur votre siège

EN: oh oh
FR: oh oh

EN: Clap your hands, move your feet
FR: Tapez dans vos mains, bougez vos pieds

EN: Until the break of dawn
FR: Jusqu'à l'aube

EN: Cause nobody really cares about the day that you were
FR: Car personne ne se soucie vraiment de la journée que vous avez été

EN: born
FR: né

EN: This songs for everyone who ruins your birthday
FR: Ce chansons pour tout le monde qui les ruines de votre anniversaire

EN: You gotta party like its not, party like its not
FR: Tu dois faire la fête comme ce n'est pas, comme son parti n'est pas

EN: This songs for anyone who is having the worst day
FR: Cette chanson est pour tous ceux qui ont la pire journée

EN: You gotta party like its not, party like its not
FR: Tu dois faire la fête comme ce n'est pas, comme son parti n'est pas

EN: oh o oh
FR: oh oh o

EN: Party like its not, Party like its not,
FR: Parti comme son pas, comme son parti n'est pas,

EN: Like its not your birthday
FR: Comme ce n'est pas votre anniversaire

EN: Party like its not, party like its not
FR: Parti comme son pas, la fête comme ce n'est pas

EN: oh o oh
FR: oh oh o

EN: Party like its not, party like its not,
FR: Parti comme son pas, la fête comme ce n'est pas,

EN: Like its not your birthday
FR: Comme ce n'est pas votre anniversaire

EN: Party like its not. party like its not
FR: Parti comme son pas. parti comme ce n'est pas

EN: oh o oh
FR: oh oh o

EN: Ok lets loose control
FR: Ok permet de perdre le contrôle

EN: I wanna see everybody on the floor
FR: Je veux voir tout le monde sur le plancher

EN: Well go and send your invitations
FR: Eh bien aller et d'envoyer vos invitations

EN: Do it now cuz time is wastin
FR: Faites-le maintenant temps cuz gaspillent

EN: Life is tough so loosen up
FR: La vie est difficile, donc assouplir

EN: Dj turn that weekend up
FR: Dj tour ce week-end jusqu'à

EN: Get down, get loud
FR: Descendez, plus fort

EN: Everybody stand up, everybody go nuts
FR: Tout le monde debout, tout le monde devenir fou

EN: Throw your hands up
FR: Mettez vos mains

EN: Ok, Check it out, heres the plan
FR: Ok, Check it out, voici le plan

EN: We gonna dance till we can not stand
FR: Nous allons danser jusqu'à ce que nous ne pouvons pas tenir

EN: Move your feet to every beat
FR: Déplacer vos pieds à chaque battement

EN: O Crap, bring it back, put it on repeat
FR: O Crap, le ramener, le mettre sur répétez

EN: When the crowd goes wild then you know its on
FR: Lorsque la foule se déchaîne alors vous savez sur son

EN: If you wanna party then heres your song
FR: Si vous voulez faire la fête alors heres votre chanson

EN: Its alright its ok
FR: Son bien son ok

EN: Its not even my birthday!
FR: Ce n'est pas encore mon anniversaire!

EN: Party like its not, party like its not
FR: Parti comme son pas, la fête comme ce n'est pas

EN: Party like its not, party like its not
FR: Parti comme son pas, la fête comme ce n'est pas

EN: Like its not your birthday
FR: Comme ce n'est pas votre anniversaire

EN: Party like its not, party like its not
FR: Parti comme son pas, la fête comme ce n'est pas

EN: oh o oh
FR: oh oh o

EN: Party like its not, party like its not
FR: Parti comme son pas, la fête comme ce n'est pas

EN: This songs for everyone who ruins your birthday
FR: Ce chansons pour tout le monde qui les ruines de votre anniversaire

EN: You gotta party like its not, party like its not
FR: Tu dois faire la fête comme ce n'est pas, comme son parti n'est pas

EN: This songs for anyone who is having the worst day
FR: Cette chanson est pour tous ceux qui ont la pire journée

EN: You gotta party like its not, party like its not
FR: Tu dois faire la fête comme ce n'est pas, comme son parti n'est pas

EN: oh o oh
FR: oh oh o

EN: Like its not your birthday
FR: Comme ce n'est pas votre anniversaire

EN: Party like its not, party like its not
FR: Parti comme son pas, la fête comme ce n'est pas

EN: Like its not your birthday
FR: Comme ce n'est pas votre anniversaire

EN: Party like its not, party like its not
FR: Parti comme son pas, la fête comme ce n'est pas

EN: oh o oh
FR: oh oh o

EN: Like its not your birthday
FR: Comme ce n'est pas votre anniversaire

EN: Party like its not, party like its not
FR: Parti comme son pas, la fête comme ce n'est pas

EN: Like its not your birthday
FR: Comme ce n'est pas votre anniversaire

EN: Party like its not, party like its not
FR: Parti comme son pas, la fête comme ce n'est pas

EN: oh o oh
FR: oh oh o