Artist: 
Search: 
Alicia Keys - Brand New Me (At Royal Variety) (Live) lyrics (German translation). | It's been a while, I'm not who I was before
, You look surprised, your words don't burn me anymore
,...
03:39
video played 83 times
added 4 years ago
Reddit

Alicia Keys - Brand New Me (At Royal Variety) (Live) (German translation) lyrics

EN: It's been a while, I'm not who I was before
DE: Es ist schon eine Weile, ich bin nicht der, der ich vorher war

EN: You look surprised, your words don't burn me anymore
DE: Du siehst überrascht, Ihre Worte brennen mich nicht mehr

EN: Been meaning to tell you, but I guess it's clear to see
DE: Schon Sinn zu sagen, aber ich denke, es ist um klar zu sehen

EN: Don't be mad, it's just the brand new kind of me
DE: Sei nicht böse, es ist nur die neue Art von mir

EN: Can't be bad, I found a brand new kind of free
DE: Nicht sein schlecht, fand ich eine ganz neue Art von frei

EN: Careful with your ego, he's the one that we should blame
DE: Vorsichtig mit Ihrem Ego, er ist derjenige, der wir Schuld

EN: Had to grab my heart back
DE: Mein Herz zurück greifen musste

EN: God know something had to change
DE: Gott weiß, dass etwas ändern musste.

EN: I thought that you'd be happy
DE: Ich dachte, du würdest dich freuen

EN: I found the one thing I need, why you mad
DE: Ich fand das einzige, was, das ich brauche, das Warum bist du sauer

EN: It's just the brand new kind of me
DE: Es ist nur die neue Art von mir

EN: It took a long long time to get here
DE: Es dauerte eine lange lange Zeit um hierher zu kommen

EN: It took a brave, brave girl to try
DE: Es dauerte eine brave, brave Mädchen zu versuchen

EN: It took one too many excuses, one too many lies
DE: Es nahm eine zu viele Ausreden, die man zu viele Lügen

EN: Don't be surprised, don't be surprised
DE: Seien Sie nicht überrascht, nicht überrascht sein

EN: If I talk a little louder
DE: Wenn ich etwas lauter reden

EN: If I speak up when you're wrong
DE: Wenn ich lauter, wenn du dich irrst

EN: If I walk a little taller
DE: Wenn ich ein wenig größer Fuß

EN: I've been on to you too long
DE: Ich habe dir zu lang auf der Spur

EN: If you noticed that I'm different
DE: Wenn Sie bemerkt, dass ich anders bin

EN: Don't take it personally
DE: Nimm es nicht persönlich

EN: Don't be mad, it's just the brand new kind of me
DE: Sei nicht böse, es ist nur die neue Art von mir

EN: And it ain't bad, I found a brand new kind of free
DE: Und es ist nicht schlecht, fand ich eine ganz neue Art von frei

EN: Oh, it took a long long road to get here
DE: Ach, gab es einen langer, langer Weg bis hierher

EN: It took a brave brave girl to try
DE: Es dauerte ein mutiges brave Mädchen zu versuchen

EN: I've taken one too many excuses, one too many lies
DE: Ich habe eines genommen, zu viele Ausreden, die man zu viele Lügen

EN: Don't be surprised, oh see you look surprised
DE: Sei nicht überrascht, sehen Sie Ach überrascht aussehen

EN: Hey, if you were a friend, you want to get know me again
DE: Hey, wenn du ein Freund bist, Sie wollen mich wieder kennen

EN: If you were worth a while
DE: Wären Sie lohnt, ein

EN: You'd be happy to see me smile
DE: Sie wäre glücklich, mich zum Lächeln zu sehen

EN: I'm not expecting sorry
DE: Ich erwarte nicht, tut mir leid

EN: I'm too busy finding myself
DE: Ich bin zu sehr damit beschäftigt, mich zu finden

EN: I got this
DE: Ich habe diese

EN: I found me, I found me, yeah
DE: Ich fand mich, fand ich mich ja

EN: I don't need your opinion
DE: Ich brauche nicht deine Meinung

EN: I'm not waiting for your ok
DE: Ich warte nicht auf IhreOkay

EN: I'll never be perfect, but at least now i'm brave
DE: Ich werde nie perfekt sein, aber spätestens jetzt bin ich mutig

EN: Now, my heart is open
DE: Jetzt ist mein Herz geöffnet

EN: And I can finally breathe
DE: Und ich kann endlich atmen

EN: Don't be mad, it's just the brand new kind of free
DE: Sei nicht böse, es ist nur die neue Art der freien

EN: That ain't bad, I found a brand new kind of me
DE: Das ist nicht schlecht, ich eine neue Art von mir gefunden

EN: Don't be mad, it's a brand new time for me, yeah
DE: Sei nicht böse, es ist eine neue Zeit für mich, ja