Artist: 
Search: 
Alanis Morissette - Precious Illusions lyrics (Chinese translation). | You'll rescue me right?
, In the exact same way they never did..
, I'll be happy right?
, When your...
04:28
video played 296 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Alanis Morissette - Precious Illusions (Chinese translation) lyrics

EN: You'll rescue me right?
ZH: 你会拯救我正确吗?

EN: In the exact same way they never did..
ZH: 完全相同的方式在他们从来没有...

EN: I'll be happy right?
ZH: 我会开心的权利呢?

EN: When your healing powers kick in
ZH: 当你抚平

EN: You'll complete me right?
ZH: 你就会完成我正确吗?

EN: Then my life can finally begin
ZH: 然后我的生命终于可以开始

EN: I'll be worthy right?
ZH: 我右是值得吗?

EN: Only when you realize the gem I am?
ZH: 只有当你意识到创业板我吗?

EN: But this won't work now the way it once did
ZH: 但这不会工作现在它曾经的方式

EN: And I won't keep it up even though I would love to
ZH: 我不会保持它即使我很想去

EN: Once I know who I'm not then I'll know who I am
ZH: 一次我知道谁我不就会知道我是谁

EN: But I know I won't keep on playing the victim
ZH: 但我知道我不会继续扮演受害者

EN: These precious illusions in my head did not let me down
ZH: 这些珍贵的幻想,在我脑海中没有让我

EN: When I was defenseless
ZH: 我当时手无寸铁

EN: And parting with them is like parting with invisible best friends
ZH: 而与他们离别就像离别无形最好的朋友

EN: This ring will help me yet as will you knight in shining armor
ZH: 这枚戒指会帮我尚未将你骑士穿闪亮盔甲

EN: This pill will help me yet as will these boys gone through like water
ZH: 此丸将帮助我,但作为会像水一样经历这些男孩

EN: But this won't work as well as the way it once did
ZH: 但这不会和它也曾有过的方式工作

EN: Cuz I want to decide between survival and bliss
ZH: 因为我要生存与极乐之间决定

EN: And though I know who I'm not I still don't know who I am
ZH: 虽然我知道我不是谁还知道我是谁

EN: But I know I won't keep on playing the victim
ZH: 但我知道我不会继续扮演受害者

EN: These precious illusions in my head did not let me down when I was a kid
ZH: 这些珍贵的幻想,在我脑海中没有让我一个孩子的时候

EN: And parting with them is like parting with a childhood best friend
ZH: 而与他们离别就像离别的童年最好的朋友

EN: I've spent so long firmly looking outside me
ZH: 我花了这么长时间以外我坚定地看

EN: I've spent so much time living in survival mode
ZH: 太多的时间生活在生存模式中度过了。

EN: This won't work now the way it once did
ZH: 这不会工作现在它曾经的方式

EN: Cuz I want to deside between servival and bliss
ZH: 因为我要确定 servival 与极乐之间

EN: Now I know who I'm not
ZH: 现在我知道我不是谁

EN: I don't I still don't know who I am
ZH: 我不还知道我是谁

EN: But I know I won't keep on playing the victom
ZH: 但我知道我不会继续玩 victom

EN: These precious illusions in my head did not let me down
ZH: 这些在我脑海中的珍贵幻想没有让我

EN: When I was defenseless
ZH: 我当时手无寸铁

EN: And parting with them is like parting with invisible best friends
ZH: 而与他们离别就像离别无形最好的朋友

EN: These precious illusions in my head did not let me down
ZH: 这些珍贵的幻想,在我脑海中没有让我

EN: When I was a kid
ZH: 当我还是个孩子的时候

EN: And parting with them is like parting with childhood best friends
ZH: 而与他们离别就像离别的童年最好的朋友