Artist: 
Search: 
Alanis Morissette - Everything (On David Letterman) (Live) lyrics (Chinese translation). | I can be an asshole of the grandest kind
, I can withhold like it's going out of style
, I can be...
03:34
video played 253 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Alanis Morissette - Everything (On David Letterman) (Live) (Chinese translation) lyrics

EN: I can be an asshole of the grandest kind
ZH: 我可以是最隆重的那种混蛋

EN: I can withhold like it's going out of style
ZH: 我可以暂不像是个出的样式

EN: I can be the moodiest baby and you've never met anyone
ZH: 我可以让沉闷的宝宝和你从没见过任何人

EN: Who is as negative as I am sometimes
ZH: 作为阴性,有时对我是谁

EN: I am the wisest woman you've ever met.
ZH: 我是你见过的最聪明的女人。

EN: I am the kindest soul with whom you've connected.
ZH: 我是最善良的人你已经连接。

EN: I have the bravest heart that you've ever seen
ZH: 我有你见过的最勇敢的心

EN: And you've never met anyone
ZH: 你从来没有见过任何人

EN: Who's as positive as I am sometimes.
ZH: 以积极的作为我有时是谁。

EN: You see everything, you see every part
ZH: 你看到的一切,你看到的每一部分

EN: You see all my light and you love my dark
ZH: 你看看我所有的光和你爱我黑暗

EN: You dig everything of which I'm ashamed
ZH: 你挖的我羞愧的一切都

EN: There's not anything to which you can't relate
ZH: 不是任何你不能有关的

EN: And you're still here
ZH: 你还在这里

EN: I blame everyone else, not my own partaking
ZH: 我责怪别人,不能我自己分享

EN: My passive-aggressiveness can be devastating
ZH: 我的被动侵略性将是灾难性的

EN: I'm terrified and mistrusting
ZH: 我很害怕和 mistrusting

EN: And you've never met anyone as,
ZH: 你从没见过任何人作为,

EN: As closed down as I am sometimes.
ZH: 作为关闭我有时。

EN: You see everything, you see every part
ZH: 你看到的一切,你看到的每一部分

EN: You see all my light and you love my dark
ZH: 你看看我所有的光和你爱我黑暗

EN: You dig everything of which I'm ashamed
ZH: 你挖的我羞愧的一切都

EN: There's not anything to which you can't relate
ZH: 不是任何你不能有关的

EN: And you're still here
ZH: 你还在这里

EN: What I resist, persists, and speaks louder than I know
ZH: 我的抗拒,仍然存在,并且比我知道得更大声讲话

EN: What I resist, you love, no matter how low or high I go
ZH: 我的抗拒,你爱,没有物质如何低还是走高

EN: I'm the funniest woman that you've ever known
ZH: 我是你见过的最搞笑女人

EN: I'm the dullest woman that you've ever known
ZH: 我是你见过的最乏味女人

EN: I'm the most gorgeous woman that you've ever known
ZH: 我是你见过的最美丽的女人

EN: And you've never met anyone
ZH: 你从来没有见过任何人

EN: Who is as everything as I am sometimes
ZH: 谁是作为一切都如我有时

EN: You see everything (you see everything), you see every part (you see every part )
ZH: 你看 (你看到的一切) 的一切,你的每一部分 (你看到每个部分)

EN: You see all my light (you see all my light) and you love my dark (and you love my dark )
ZH: 你看看我的一切 (你看到我的光芒) 你爱我黑暗 (和你爱我黑暗)

EN: You dig everything (you dig everything) of which I'm ashamed (of which I'm ashamed)
ZH: 你挖 (你挖的一切),我的一切都羞愧 (的我是惭愧)

EN: There's not anything (there's not anything) to which you can't relate (to which you can't relate)
ZH: 不是什么 (那里不是什么) 你不能有关的 (到你不能涉及)

EN: And you're still here
ZH: 你还在这里

EN: (You see everything, you see every part)
ZH: (你看到的一切,你看到的每一部分)

EN: And you're still here
ZH: 你还在这里

EN: (You see all my light and you love my dark)
ZH: (你看看我所有的光和你爱我黑暗)

EN: And you're still here
ZH: 你还在这里

EN: (You dig everything of which I'm ashamed)
ZH: (你挖一切,我是惭愧)

EN: (There's not anything to which you can't relate)
ZH: (没有什么你不能有关的)

EN: And you're still here...
ZH: 你还在这里......