Artist: 
Search: 
Akon - Wake Up Call (One More Time) lyrics (Portuguese translation). | One more time, one more time, 
, Live it one more time, one more time.
, 
, Chorus:
, What if you...
04:01
video played 1,560 times
added 7 years ago
Reddit

Akon - Wake Up Call (One More Time) (Portuguese translation) lyrics

EN: One more time, one more time,
PT: Mais uma vez, mais uma vez,

EN: Live it one more time, one more time.
PT: Vivê-la mais uma vez, mais uma vez.

EN: Chorus:
PT: Refrão:

EN: What if you never see tomorrow again,
PT: E se você nunca vê o amanhã mais uma vez,

EN: And it’s the last party that you attend,
PT: E é a última festa que você assistir,

EN: Let’s live it up like it’s 3010
PT: Vamos viver a vida intensamente como se fosse 3010

EN: What if this was the end.
PT: E se esse era o fim.

EN: So invite all your family and friends
PT: Assim, convidamos todos os seus familiares e amigos

EN: Cause they should be here celebrating,
PT: Porque eles não deveriam estar aqui comemorando,

EN: Let’s make the best of this time that we spend,
PT: Vamos fazer o melhor neste momento que passamos,

EN: Cause if this is the end, I want you to
PT: Porque se este é o fim, eu quero que você

EN: live like you don’t plan to wake up,
PT: viver como você não pretende acordar,

EN: Live like you don’t plan to wake up,
PT: Viva como se você não pretende acordar,

EN: Live like you don’t plan to wake up,
PT: Viva como se você não pretende acordar,

EN: Live like you don’t plan to wake up,
PT: Viva como se você não pretende acordar,

EN: Live like you don’t plan to wake up,
PT: Viva como se você não pretende acordar,

EN: Live like you don’t plan to wake up,
PT: Viva como se você não pretende acordar,

EN: Live like you don’t plan to wake up,
PT: Viva como se você não pretende acordar,

EN: Live like you don’t plan to wake up.
PT: Viva como se você não pretende acordar.

EN: Hey party people put your hands high,
PT: Ei pessoas do partido colocar as mãos elevadas,

EN: I know you´re drunk and I know you’re high
PT: Eu sei que você está bêbado e eu sei que você está no alto

EN: Don’t lecture me, I won’t lecture you,
PT: Não me ensinar, eu não vou dar uma lição,

EN: Only got one life, you know what to do
PT: Só temos uma vida, você sabe o que fazer

EN: So leave your sorrow and your pain,
PT: Então deixe o seu sofrimento e sua dor,

EN: Leave your fortunate and your fame,
PT: Deixe a sua sorte e sua fama,

EN: You can leave it all behind ‘cause you will never see it again,
PT: Você pode deixá-la fazer tudo para trás'você nunca vai vê-lo novamente,

EN: when you’re thinking back to this day
PT: quando você está pensando até hoje

EN: I want you to be able to say that you would gladly do it again,
PT: Eu quero que você seja capaz de dizer que ficaria feliz em fazê-lo novamente,

EN: Gladly do it again.
PT: Alegremente fazê-lo novamente.

EN: Chorus:
PT: Refrão:

EN: But if you never see tomorrow again,
PT: Mas se você nunca vê o amanhã mais uma vez,

EN: And it’s the last party that you attend,
PT: E é a última festa que você assistir,

EN: Let’s live it up like it’s 3010
PT: Vamos viver a vida intensamente como se fosse 3010

EN: What if this was the end.
PT: E se esse era o fim.

EN: So invite all your family and friends
PT: Assim, convidamos todos os seus familiares e amigos

EN: Cause they should be here celebrating,
PT: Porque eles não deveriam estar aqui comemorando,

EN: Let’s make the best of this time that we spend,
PT: Vamos fazer o melhor neste momento que passamos,

EN: Cause if this is the end, I want you to
PT: Porque se este é o fim, eu quero que você

EN: live like you don’t plan to wake up,
PT: viver como você não pretende acordar,

EN: Live like you don’t plan to wake up,
PT: Viva como se você não pretende acordar,

EN: Live like you don’t plan to wake up,
PT: Viva como se você não pretende acordar,

EN: Live like you don’t plan to wake up,
PT: Viva como se você não pretende acordar,

EN: Live like you don’t plan to wake up,
PT: Viva como se você não pretende acordar,

EN: Live like you don’t plan to wake up,
PT: Viva como se você não pretende acordar,

EN: Live like you don’t plan to wake up,
PT: Viva como se você não pretende acordar,

EN: Live like you don’t plan to wake up.
PT: Viva como se você não pretende acordar.

EN: (Live it one more time, one more time,
PT: (Viva mais uma vez, mais uma vez,

EN: Live it one more time, one more time).
PT: Vivê-la mais uma vez, mais uma vez).

EN: You got a problem, this ain’t the place
PT: Você tem um problema, este não é o lugar

EN: You wanna solve it, than we´ll reserve the space,
PT: Você quer resolvê-lo, do que vamos reservar o espaço,

EN: You rock with me, I rock with you,
PT: Você rock comigo, eu danço com você,

EN: Only got one life, you know what to do,
PT: Só temos uma vida, você sabe o que fazer,

EN: So leave your sorrow and your pain,
PT: Então deixe o seu sofrimento e sua dor,

EN: Leave your fortunate and your fame,
PT: Deixe a sua sorte e sua fama,

EN: You can leave it all behind ‘cause you will never see it again,
PT: Você pode deixá-la fazer tudo para trás'você nunca vai vê-lo novamente,

EN: when you’re thinking back to this day
PT: quando você está pensando até hoje

EN: I want you to be able to say that you would gladly do it again,
PT: Eu quero que você seja capaz de dizer que ficaria feliz em fazê-lo novamente,

EN: Gladly do it again.
PT: Alegremente fazê-lo novamente.

EN: [Chorus:]
PT: [Chorus:]

EN: (Live it one more time, one more time,
PT: (Viva mais uma vez, mais uma vez,

EN: Live it one more time, one more time).
PT: Vivê-la mais uma vez, mais uma vez).