Artist: 
Search: 
Akon - Don't Matter lyrics (Japanese translation). | Konvict Konvict
, Oh
, Ohoohwooe
, Oooh
, Ooohhwooe
, 
, [Chorus:]
, Nobody wanna see us together
,...
04:04
video played 12,773 times
added 8 years ago
Reddit

Akon - Don't Matter (Japanese translation) lyrics

EN: Konvict Konvict
JA: Konvict Konvict

EN: Oh
JA: ああ

EN: Ohoohwooe
JA: Ohoohwooe

EN: Oooh
JA: うーん

EN: Ooohhwooe
JA: Ooohhwooe

EN: [Chorus:]
JA: [コーラス:]

EN: Nobody wanna see us together
JA: 誰もが一緒に私たちを見たいと思って

EN: But it don't matter no
JA: しかし、それは関係ない

EN: 'Cause I got you babe
JA: だって私はあなたの赤ん坊を得た

EN: Nobody wanna see us together
JA: 誰もが一緒に私たちを見たいと思って

EN: But it don't matter no
JA: しかし、それは関係ない

EN: 'Cause I got you babe
JA: だって私はあなたの赤ん坊を得た

EN: 'Cause we gon' fight
JA: 戦う私たちは坤原因'を

EN: Oh yes we gon' fight
JA: ああ、私たちは、戦い'坤

EN: Believe we gon' fight
JA: 私たちは'戦う坤ビリーヴ

EN: We gonna fight
JA: 我々は戦いなんです

EN: Fight for our right to love yeah
JA: えを愛する私たちの権利のために戦う

EN: Nobody wanna see us together
JA: 誰もが一緒に私たちを見たいと思って

EN: But it don't matter no
JA: しかし、それは関係ない

EN: 'Cause I got you
JA: だって私はあなたを持って

EN: Nobody wanna see us together
JA: 誰もが一緒に私たちを見たいと思って

EN: Nobody thought we'd last forever
JA: 誰も私たちが永遠に続くとは思っ

EN: I feel 'em hopin' and prayin'
JA: 私は'emの期待と希望'とprayinを感じる

EN: Things between us don't get better
JA: 私たちの間に物事は良くなっていない

EN: Men steady comin' after you
JA: 男性に言い寄ってくる後

EN: Women steady comin' after me
JA: 私の後の女性に言い寄ってくる

EN: Seem like everybody wanna go for self
JA: みんな自分の自己に行きたい

EN: And don't wanna respect boundaries
JA: との境界を尊重する必要はありません

EN: Tellin' you all those lies
JA: 私tellin'をそれらがあるすべての

EN: Just to get on your side
JA: ちょうどあなたの側で取得する

EN: But I must admit there was a couple secrets
JA: しかし、私はいくつかの秘密があった認めなければならない

EN: I held inside
JA: 私は内部に保持

EN: But just know that I tried
JA: しかし、単に私が試したことを知っている

EN: To always apologize
JA: 常に謝罪する

EN: And I'ma have you first always in my heart
JA: そして私は、常に私の心の最初のある

EN: To keep you satisfied
JA: 維持するために、満足して

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: Got every right to wanna leave
JA: すべての権利がままにしておきたいことを得た

EN: Got every right to wanna go
JA: すべての権利は行ってみたいとガット

EN: Got every right to hit the road
JA: 道路を打つためにあらゆる権利を得た

EN: And never talk to me no more
JA: そして、これ以上私に話をしない

EN: You don't even have to call
JA: あなたも呼び出す必要はありません

EN: Even check for me at all
JA: も、すべての私のためにチェック

EN: Because the way I been actin' lately
JA: 方法のため、私はアクチン'となって最近

EN: Has been off the wall
JA: 壁ありオフにされて

EN: Especially toward you
JA: あなた特に向かって

EN: Puttin' girls before you
JA: 前プッティン女の子

EN: And they watchin' everything I been doin'
JA: そして、彼らwatchin'のすべては私がdoinのされて'

EN: Just to hurt you
JA: ちょうどあなたを傷つける

EN: Most of it just ain't true
JA: そのほとんどは事実ではない

EN: Ain't true
JA: 本当ではないのです

EN: And they won't show you
JA: そして、彼らはあなたが表示されません。

EN: How much of a queen you are to me
JA: あなたは私にはどのくらいの女王

EN: And why I love you baby
JA: そして、なぜ私はあなたを愛して

EN: [Chorus]
JA: [コーラス]

EN: Oh oh oh oh oh
JA: オハイオ州オハイオ州オハイオ州オハイオ州オハイオ州

EN: 'Cause I got you
JA: だって私はあなたを持って

EN: 'Cause I got you
JA: だって私はあなたを持って

EN: Oh
JA: ああ

EN: 'Cause I got you babe
JA: だって私はあなたの赤ん坊を得た

EN: 'Cause I got you
JA: だって私はあなたを持って

EN: Nobody wanna see us together
JA: 誰もが一緒に私たちを見たいと思って

EN: But it don't matter no
JA: しかし、それは関係ない

EN: 'Cause I got you babe
JA: だって私はあなたの赤ん坊を得た

EN: Nobody wanna see us together
JA: 誰もが一緒に私たちを見たいと思って

EN: But it don't matter no
JA: しかし、それは関係ない

EN: 'Cause I got you babe
JA: だって私はあなたの赤ん坊を得た

EN: 'Cause we gon' fight
JA: 戦う私たちは坤原因'を

EN: Oh yes we gonn' fight
JA: ああ我々はゴン'の戦い

EN: Believe we gon' fight
JA: 私たちは'戦う坤ビリーヴ

EN: We gonna fight
JA: 我々は戦いなんです

EN: Fight for our right to love yeah
JA: えを愛する私たちの権利のために戦う

EN: Nobody wanna see us together
JA: 誰もが一緒に私たちを見たいと思って

EN: But it don't matter no
JA: しかし、それは関係ない

EN: 'Cause I got you
JA: だって私はあなたを持って

EN: Nobody wanna see us together
JA: 誰もが一緒に私たちを見たいと思って

EN: But it don't matter no
JA: しかし、それは関係ない

EN: 'Cause I got you babe
JA: だって私はあなたの赤ん坊を得た

EN: Nobody wanna see us together
JA: 誰もが一緒に私たちを見たいと思って

EN: But it don't matter no
JA: しかし、それは関係ない

EN: 'Cause I got you babe
JA: だって私はあなたの赤ん坊を得た

EN: 'Cause we gon' fight
JA: 戦う私たちは坤原因'を

EN: Oh yes we gon' fight
JA: ああ、私たちは、戦い'坤

EN: Believe we gon' fight
JA: 私たちは'戦う坤ビリーヴ

EN: We gonna fight
JA: 我々は戦いなんです

EN: Fight for our right to love yeah
JA: えを愛する私たちの権利のために戦う

EN: Nobody wanna see us together
JA: 誰もが一緒に私たちを見たいと思って

EN: But it don't matter no
JA: しかし、それは関係ない

EN: 'Cause I got you
JA: だって私はあなたを持って