Artist: 
Search: 
Adeva - Respect lyrics (French translation). | You've got to show me, got to show me a little
, You've got to give me, got to give me a little
,...
04:00
video played 1,194 times
added 7 years ago
by orynwe
Reddit

Adeva - Respect (French translation) lyrics

EN: You've got to show me, got to show me a little
FR: Tu dois me montrer, appris à me montrer un peu

EN: You've got to give me, got to give me a little
FR: Tu dois me donner, me donner un peu

EN: Yes, all I want is, all I want is a little
FR: Oui, tout ce que je veux est, tout que je veux est un peu

EN: What all I need is a little respect
FR: Ce que tout ce que j'ai besoin est un peu de respect

EN: What you want, baby I got
FR: Ce que vous voulez, bébé, je me suis

EN: And what you need, you know that I've got it
FR: Et ce que vous avez besoin, vous savez que je l'ai

EN: All I'm askin' for is a little respect
FR: Tout ce que je suis Askin ' pour est un peu de respect

EN: When you come home bring it to me, give it to me
FR: Quand vous venez chez soi apporter il à moi, donnez-le moi

EN: Your heart should go when you come on
FR: Votre cœur doit aller quand vous venez

EN: Respect me, oh I, I-I-I
FR: Respect me, oh j'ai, je-je-je

EN: I ain't gonna do you wrong while you're gone
FR: Je ne va faire de vous mal alors que tu es parti

EN: I ain't gonna do you wrong because I don't wanna
FR: Je ne vais faire vous mal parce que je ne veux

EN: All I'm askin' for is a little respect
FR: Tout ce que je suis Askin ' pour est un peu de respect

EN: Respect me, I-I
FR: Me respecter, je-je

EN: Respect me
FR: Me respecter

EN: (Gotta have a little bit) respect me, I-I-I
FR: (Je dois avoir un peu) me respectent, je-je-je

EN: (I need a little bit) respect me (respect) I-I-I-I
FR: (J'ai besoin d'un peu plus) me respectent (respect) je-je-je-je

EN: I'm out to give you all my money
FR: Je dois vous donner tout mon argent

EN: But all I'm askin' in return honey
FR: Mais tout ce que je suis Askin ' en retour au miel

EN: Is to give me my proper, my proper respect
FR: Est de me donner mon propre, mon respect adéquat

EN: When you come home bring it to me, give it to me
FR: Quand vous venez chez soi apporter il à moi, donnez-le moi

EN: Your heart should go when you come on
FR: Votre cœur doit aller quand vous venez

EN: Respect me, woo woo woo woo woo woo
FR: Me respecter, woo woo woo woo woo woo

EN: Ooh your kisses sweeter than honey
FR: Ooh tes baisers plus douces que le miel

EN: So guess what, here is all o' my money
FR: Alors devinez quoi, voici tout o ' mon argent

EN: All I'm askin' for is a little respect
FR: Tout ce que je suis Askin ' pour est un peu de respect

EN: (Gotta have a little bit) respect me, I-I
FR: (Je dois avoir un peu) me respectent, je-je

EN: (I need a little bit) respect me (respect)
FR: (J'ai besoin d'un peu plus) respecter moi (respect)

EN: (Gotta have a little bit) respect me, I-I-I
FR: (Je dois avoir un peu) me respectent, je-je-je

EN: (I need a little bit) respect me (respect)
FR: (J'ai besoin d'un peu plus) respecter moi (respect)

EN: Break it down
FR: Décomposer

EN: Respect me baby when we're all alone
FR: Me respectent bébé quand on est tout seuls

EN: Respect me sugar when you come home
FR: Me respecter sucre quand vous venez chez

EN: Respect me baby when you know it's oh so good
FR: Me respectent bébé lorsque vous savez que c'est oh si bon

EN: Respect me baby like I know you could
FR: Me respectent bébé comme je sais que vous pourriez

EN: Respect me, respect me me
FR: Respect me, le respectme me

EN: Respect me, oh I I-I-I
FR: Respect me, oh je je-je-je

EN: (Gotta have a little bit, just a little bit)
FR: (Je dois avoir un peu, juste un petit peu)

EN: (I need a little bit... respect)
FR: (J'ai besoin d'un peu peu... respect)

EN: (Gotta have a little bit, just a little bit)
FR: (Je dois avoir un peu, juste un petit peu)

EN: (I need a little bit... respect)
FR: (J'ai besoin d'un peu peu... respect)

EN: Come on, respect me whem I'm cookin'
FR: Allez, me respecter whem que je suis Cookin '

EN: Come on, respect me whem I'm cleanin'
FR: Allez, me respecter whem que je suis cleanin'

EN: Come on, respect me whem I'm workin'
FR: Allez, me respecter whem que je suis Workin '

EN: I I I I I I
FR: JE JE JE JE JE JE

EN: I I, I I I
FR: J'AI J'AI, J'AI J'AI J'AI

EN: Shoo doo doo shoo doo doo
FR: Shoo shoo doo doo doo doo

EN: You've got to show me, got to show me a little
FR: Tu dois me montrer, appris à me montrer un peu

EN: You've got to give me, got to give me a little
FR: Tu dois me donner, me donner un peu

EN: Yes, all I want is, all I want is a little
FR: Oui, tout ce que je veux est, tout que je veux est un peu

EN: What all I need is a little (respect) I-I-I-I
FR: Ce que j'ai besoin est un peu tout (respecter) je-je-je-je