Artist: 
Search: 
Adel Tawil - Lieder (Lyric Video) lyrics (Spanish translation). | [Strophe 1]
, Ich ging wie ein Ägypter
, Hab' mit Tauben geweint
, War ein Voodookind
, Wie ein...
03:50
video played 824 times
added 4 years ago
Reddit

Adel Tawil - Lieder (Lyric Video) (Spanish translation) lyrics

DE: [Strophe 1]
ES: [Verso 1]

DE: Ich ging wie ein Ägypter
ES: Caminaba como un egipcio

DE: Hab' mit Tauben geweint
ES: Lloré con palomas

DE: War ein Voodookind
ES: Era un niño de Voodoo

DE: Wie ein rollender Stein
ES: Como un rolling stone

DE: Im Dornenwald sang Maria für mich
ES: En el bosque de espina, Maria cantó para mí

DE: Ich starb in deinen Armen, Bochum '84
ES: Morí en tus brazos, Bochum ' 84

DE: Ich ließ die Sonne nie untergehen
ES: Dejé que el sol nunca bajar

DE: In meiner wundervollen Welt
ES: Mi maravilloso mundo

DE: [Refrain]
ES: [Coro]

DE: Und ich singe diese Lieder
ES: Y cantar esas canciones

DE: Tanz' mit Tränen in den Augen
ES: Bailar con lágrimas en los ojos

DE: Bowie war für'n Tag mein Held
ES: Bowie fue para ' n día mi héroe

DE: Und EMF kann es nich' glauben
ES: Y no lo puede EMF ' creer

DE: Und ich steh' im lila Regen
ES: Y estoy en la lluvia púrpura

DE: Ich will ein Feuerstarter sein
ES: Quiero ser un iniciador de fuego

DE: Whitney wird mich immer lieben
ES: Whitney siempre me amarás

DE: Und Michael lässt mich nich' allein
ES: Y Michael no me deja ' solo

DE: [Strophe 2]
ES: [Verso 2]

DE: Ich war willkommen im Dschungel
ES: Fui Bienvenido a la jungla

DE: Und fremd im eigenen Land
ES: Y extranjero en su propio país

DE: Mein persönlicher Jesus
ES: Mi Jesús personal

DE: Und im Gehirn total krank
ES: Y totalmente enfermo en el cerebro

DE: Und ich frage mich, wann
ES: Y yo me pregunto, Cuándo

DE: Werd' ich, werd' ich berühmt sein
ES: Voy, voy a ser famoso

DE: So wie Rio, mein König für die Ewigkeit
ES: Como Rio, mi rey por toda la eternidad

DE: Ich war am Ende der Straße angelangt
ES: Había llegado al final del camino

DE: War ein Verlierer, Baby, doch dann
ES: Era un perdedor, bebé, entonces

DE: Hielt ich ein Cover in der Hand
ES: Una portada en la mano

DE: Darauf ein Mönch, der in Flammen stand
ES: A un monje que estaba ardiendo

DE: Kurt Cobain sagte mir, ich soll kommen wie ich bin
ES: Kurt Cobain me dijo que debía venir como soy

DE: [Refrain]
ES: [Coro]

DE: Und ich singe diese Lieder
ES: Y cantar esas canciones

DE: Tanz' mit Tränen in den Augen
ES: Bailar con lágrimas en los ojos

DE: Bowie war für'n Tag mein Held
ES: Bowie fue para ' n día mi héroe

DE: Und EMF kann es nich' glauben
ES: Y no lo puede EMF ' creer

DE: Und ich steh' im lila Regen
ES: Y estoy en la lluvia púrpura

DE: Ich will ein Feuerstarter sein
ES: Quiero ser un iniciador de fuego

DE: Whitney wird mich immer lieben
ES: Whitney siempre me amarás

DE: Und Michael lässt mich nich' allein
ES: Y Michael no me deja ' solo

DE: [Strophe 3]
ES: [Verso 3]

DE: Ich war einer von fünf Jungs
ES: Yo era uno de cinco tipos

DE: "One Minute" aus, dann war's vorbei
ES: "Un minuto", luego terminó

DE: Ich sang nur noch für mich, für ‘ne unendlich lange Zeit
ES: Canté para mí, para ' una infinitamente largoTiempo

DE: Dann traf ich auf sie
ES: Entonces te conocí

DE: Und sie erinnerte mich
ES: Y me ha recordado

DE: Wir waren Welten entfernt
ES: Estábamos mundos.

DE: Und doch vom selben Stern
ES: Y sin embargo por la misma estrella

DE: [Bridge]
ES: [Puente]

DE: Ich ging wie ein Ägypter
ES: Caminaba como un egipcio

DE: Hab' mit Tauben geweint
ES: Lloré con palomas

DE: War ein Voodoo-Kind
ES: Era un niño de Voodoo

DE: Wie ein rollender Stein
ES: Como un rolling stone

DE: Ich ließ die Sonne nie untergehen
ES: Dejé que el sol nunca bajar

DE: In meiner wundervollen Welt
ES: Mi maravilloso mundo

DE: [Refrain]
ES: [Coro]

DE: Und jetzt singe ich meine Lieder
ES: Y ahora canto mis canciones

DE: Tanz' mit Tränen in den Augen
ES: Bailar con lágrimas en los ojos

DE: Bowie war für'n Tag mein Held
ES: Bowie fue para ' n día mi héroe

DE: Und EMF kann es nich' glauben
ES: Y no lo puede EMF ' creer

DE: Und ich steh' im lila Regen
ES: Y estoy en la lluvia púrpura

DE: Ich will ein Feuerstarter sein
ES: Quiero ser un iniciador de fuego

DE: Whitney wird mich immer lieben
ES: Whitney siempre me amarás

DE: Und Michael lässt uns nich' allein
ES: Y Michael no nos deja ' solo

DE: [Refrain]
ES: [Coro]

DE: Denn wir singen diese Lieder
ES: Porque cantamos canciones

DE: Tanzen mit Tränen in den Augen
ES: Bailando con lágrimas en los ojos

DE: Bowie war für'n Tag ein Held
ES: Bowie fue para ' n un héroe del día

DE: Und EMF kann es nich' glauben
ES: Y no lo puede EMF ' creer

DE: Und wir stehen im lila Regen
ES: Y estamos en la lluvia púrpura

DE: Wir wollen Feuerstarter sein
ES: Queremos ser un iniciador de fuego

DE: Whitney wird uns immer lieben
ES: Whitney siempre nos amará

DE: Und Michael lässt uns nich' allein
ES: Y Michael no nos deja ' solo