Artist: 
Search: 
 - Adam & Eve - Du Gehst Fort lyrics (Russian translation). | Er: Du gehst fort ...
, 
, Sie: Mein liebes herz
, das ist doch nichts
, 
, nur Wochen
, die...
03:31
video played 1,891 times
added 8 years ago
Reddit

Adam & Eve - Du Gehst Fort (Russian translation) lyrics

DE: Er: Du gehst fort ...
RU: Он: вы идете...

DE: Sie: Mein liebes herz
RU: Вы: дорогие сердцу

DE: das ist doch nichts
RU: Это ничего не

DE: nur Wochen
RU: только несколько недель

DE: die vorübergehen.
RU: перевал.

DE: Er: Du gehst fort ...
RU: Он: вы идете...

DE: Sie: Ich laß' dir meine Träume hier
RU: Вы: я оставляю мои мечты

DE: solange bis wir uns wiedersehen.
RU: пока мы встретимся снова.

DE: Er: Du gehst fort ...
RU: Он: вы идете...

DE: Sie: Und unsre Liebe hält uns doch
RU: Вы: и наша любовь держит нас еще

DE: was kann uns beiden schon geschehen.
RU: Что может быть сделано уже для нас обоих.

DE: Er: Du gehst fort ...
RU: Он: вы идете...

DE: Sie: Nach einer Trennung kann man oft
RU: : После разделения можно часто

DE: sich besser lieben und versehen.
RU: лучше любить и предусмотрено.

DE: Er: Du gehst fort
RU: Он: вы уезжаете

DE: so wie die Sonne untergeht
RU: как солнце идет

DE: wie Sommertage
RU: в летние дни

DE: die sich neigen.
RU: наклон.

DE: Beide: Ich fühle wie der Winter kommt
RU: Оба: я чувствую, как наступает зима

DE: ich fühle Furcht und Kälte steigen.
RU: Я чувствую страх и холодный подъем.

DE: Er: Du gehst fort
RU: Он: вы уезжаете

DE: die Welt ist dunkel ringsumher
RU: мир темных все вокруг

DE: kein Vogel singt mehr in den Zweigen.
RU: Не поет птица более в филиалах.

DE: Beide: Ich habe Angst
RU: Оба: я боюсь

DE: vor dir
RU: перед вами

DE: vor mir
RU: передо мной

DE: ich habe Angst vor dem Schweigen ...
RU: Я боюсь молчания...

DE: Er: Du gehst fort ...
RU: Он: вы идете...

DE: Sie: Mein liebes Herz
RU: Вы: дорогие сердцу

DE: das ist doch nicht
RU: Это еще не

DE: ein Abschied hat nicht viel zu sagen.
RU: Прощай имеет не так много сказать.

DE: Er: Du gehst fort ...
RU: Он: вы идете...

DE: Sie: Du weißt genau
RU: : Вы точно знаете

DE: das Schicksal ruft
RU: Судьба звонки

DE: auch einmal ohne uns zu fragen.
RU: даже не спрашивая нас.

DE: Er: Du gehst fort ...
RU: Он: вы идете...

DE: Sie: Wenn du mir nur die Treue hälst
RU: Вы: Если вы держит меня только лояльности

DE: ist jede Trennung schon ertragen.
RU: Каждое разделение уже терпеть.

DE: Er: Du gehst fort ...
RU: Он: вы идете...

DE: Sie: An jedem Morgen wird das Herz
RU: Вы: каждое утро, сердце

DE: dann voller Sehnsucht höher schlagen.
RU: Затем прибивают полный тоски.

DE: Er: Du gehst fort
RU: Он: вы уезжаете

DE: ich bin allein
RU: Я все в одиночку

DE: verloren hier
RU: потерялиЗдесь

DE: wie in den schlimmsten Kindertagen.
RU: как и в худшие дни детей.

DE: Beide: Ich fühle wie der Winter kommt
RU: Оба: я чувствую, как наступает зима

DE: ich fühle Furcht und Kälte steigen.
RU: Я чувствую страх и холодный подъем.

DE: Er: Du gehst fort
RU: Он: вы уезжаете

DE: mit einem Schlag ist Dunkelheit
RU: одним махом тьма —

DE: die Welt will keinen Sinn mehr zeigen.
RU: мир хочет, чтобы показать больше не имеет смысл.

DE: Beide: Ich habe Angst
RU: Оба: я боюсь

DE: vor dir
RU: перед вами

DE: vor mir
RU: передо мной

DE: ich habe Angst vor dem Schweigen ...
RU: Я боюсь молчания...

DE: gabund der Liebe
RU: gabund любви

DE: doch das ist nun vorbei
RU: но это сейчас над

DE: mein Herz ist nicht mehr frei
RU: Мое сердце уже не бесплатно

DE: denn du nahmst es mir
RU: потому что вы приняли его для меня