Artist: 
Search: 
Ace Of Base - Cruel Summer lyrics (German translation). | Hot summer streets and the pavements are burning
, I sit around
, Trying to smile, but the air is so...
03:35
video played 193 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

Ace Of Base - Cruel Summer (German translation) lyrics

EN: Hot summer streets and the pavements are burning
DE: Brennende heiße Sommer Straßen und die Bürgersteige

EN: I sit around
DE: Ich sitze herum

EN: Trying to smile, but the air is so heavy and dry
DE: Versuch zu Lächeln, aber die Luft ist so schwer und trocken

EN: Strange voices are saying (ah, what did they say?)
DE: Seltsame Stimmen sagen (Ach, was haben sie gesagt?)

EN: Things I can't understand
DE: Dinge, die ich nicht verstehe

EN: It's too close for comfort, this heat has got
DE: Es ist zu nahe für Komfort, diese Hitze hat

EN: Right out of hand
DE: Direkt aus der hand

EN: It's a cruel, (cruel) cruel summer
DE: Es ist eine grausame, (grausam) grausamer Sommer

EN: Leaving me here on my own
DE: Lassen mich hier in meinem eigenen

EN: It's a cruel, (it's a cruel) cruel summer
DE: Es ist eine grausame, (es ist eine grausame) grausamer Sommer

EN: Now you're gone
DE: Jetzt bist du weg

EN: You're not the only one
DE: Du bist nicht die einzige

EN: It's a cruel
DE: Es ist eine grausame

EN: The city is crowded, my friends are away and I'm on my own
DE: Die Stadt ist überfüllt, meine Freunde sind weg und ich bin allein

EN: It's too hot to handle, so I gotta get up and go, and go
DE: Es ist zu heiß, zu behandeln, also ich muss aufstehen und gehen und gehen,

EN: It's a cruel, (cruel) cruel summer
DE: Es ist eine grausame, (grausam) grausamer Sommer

EN: Leaving me here on my own
DE: Lassen mich hier in meinem eigenen

EN: It's a cruel, (it's a cruel) cruel summer
DE: Es ist eine grausame, (es ist eine grausame) grausamer Sommer

EN: Now you're gone
DE: Jetzt bist du weg

EN: You're not the only one
DE: Du bist nicht die einzige

EN: It's a cruel, cruel summer (leaving me)
DE: Es ist ein grausam, grausamer Sommer (wobei mich)

EN: Leaving me here on my own
DE: Lassen mich hier in meinem eigenen

EN: It's a cruel, (it's a cruel) cruel summer
DE: Es ist eine grausame, (es ist eine grausame) grausamer Sommer

EN: Now you're gone
DE: Jetzt bist du weg

EN: You're not the only one
DE: Du bist nicht die einzige

EN: Cruel
DE: Grausam

EN: Now don't you leave me
DE: Jetzt gehst du mir nicht

EN: Now don't you leave me
DE: Jetzt gehst du mir nicht

EN: Well don't you leave me
DE: Nun lassen Sie mich nicht

EN: Come on, come on
DE: Komm schon, komm schon

EN: Now don't you leave me
DE: Jetzt gehst du mir nicht

EN: Now don't you leave me
DE: Jetzt gehst du mir nicht

EN: Well don't you leave me
DE: Nun lassen Sie mich nicht

EN: Come on, come on
DE: Komm schon, komm schon

EN: It's a cruel, cruel summer (leaving me)
DE: Es ist ein grausam, grausamer Sommer (wobei mich)

EN: Leaving me here on my own
DE: Lassen mich hier in meinem eigenen

EN: It's a cruel, (it's a cruel) cruel summer
DE: Es ist eine grausame, (es ist eine grausame) grausamer Sommer

EN: Now you're gone
DE: Jetzt bist du weg

EN: You're not the only one
DE: Du bist nicht die einzige

EN: It's a cruel, cruel summer (leaving me)
DE: Es ist ein grausam, grausamer Sommer (wobei mich)

EN: Leaving me here on my own
DE: Lassen mich hier in meinem eigenen

EN: It's a cruel, (it's a cruel) cruel summer
DE: Es ist eine grausame, (es ist eine grausame) grausamer Sommer

EN: Now you're gone
DE: Jetzt bist du weg

EN: You're not the only one
DE: Du bist nichtder einzige

EN: It's a cruel, cruel summer
DE: Es ist ein grausam, grausamer Sommer

EN: It's a cruel, (it's a cruel) cruel summer
DE: Es ist eine grausame, (es ist eine grausame) grausamer Sommer

EN: It's a cruel, cruel summer
DE: Es ist ein grausam, grausamer Sommer

EN: It's a cruel, (it's a cruel) cruel summer
DE: Es ist eine grausame, (es ist eine grausame) grausamer Sommer

EN: It's a cruel summer
DE: Es ist ein grausamer Sommer