Artist: 
Search: 
Ace Hood - Have Mercy lyrics (French translation). | [Intro]
, Lord forgive ‘em, for they know not what they do
, As I walk through that Valley of the...
05:03
video played 187 times
added 5 years ago
Reddit

Ace Hood - Have Mercy (French translation) lyrics

EN: [Intro]
FR: [Intro]

EN: Lord forgive ‘em, for they know not what they do
FR: Seigneur pardonne ' em, car ils ne savent pas ce qu'ils font

EN: As I walk through that Valley of the Shadow of Death
FR: Comme je marche dans cette vallée de l'ombre de la mort

EN: See no pussy…
FR: Ne voir aucune chatte...

EN: [Verse 1]
FR: [Verse 1]

EN: So I guess we finally meet again
FR: Donc je suppose que nous nous reverrons enfin

EN: Should I kill ‘em? Well, that all depends
FR: Je devrais tuer em ? Eh bien, que tout dépend

EN: Due to success I started losing friends
FR: En raison du succès j'ai commencé à perdre des amis

EN: Nigga sleepin’, only reason he don’t follow trends
FR: Nigga sleepine, la seule raison qu'il ne suivent pas les tendances

EN: Never was a gimmick, the realest in it, come bear witness
FR: Jamais un truc, le realest dedans, était venu témoigner

EN: And I see them rappers is actors, boy, they so Robin Givens
FR: Et je vois les rappeurs est acteurs, garçon, ils Oui Robin Givens

EN: I kept it humble, my stomach grumble, my Rollie tickin’
FR: Je l'ai gardé humble, mon grognent estomac, mon Rollie endure

EN: They did me dirty, I may forgive ‘em, but won’t forget it
FR: Ils m'ont fait sale, je pardonne aussi em, mais ne sera pas l'oublier

EN: And not to mention, they wasn’t worthy of what I’m spittin’
FR: Et sans oublier, ils n'était pas digne de ce que je suis spittin'

EN: It’s God’s will, and them haters just pray they could prevent it
FR: C'est la volonté de Dieu, et les haters juste prient qu'ils pourraient l'en empêcher

EN: I’m so addicted to gettin’ it, I need intervention
FR: Je suis tellement accro à obtenir ", j'ai besoin d'intervention

EN: The hottest spittin’, your favorite rapper scared to admit it
FR: Les spittine les plus chaudes, votre rappeur préféré peur de l'admettre

EN: Have mercy, let me bow my head
FR: Aie pitié, permettez-moi de m'incliner

EN: I count a million up, that’s deadly bread
FR: Je compte 1 million vers le haut, c'est pain mortelle

EN: Ain’t no more humble in me, shit is dead
FR: N'est pas non plus humble en moi, merde est mort

EN: Tell them pussy niggas I ain’t never scared
FR: Dites-leur niggas chatte que j'Ain ' t jamais peur

EN: Poor niggas hate to see a nigga win
FR: Pauvres niggas n'aime pas voir un mec à gagner

EN: Say you comin’ for me? Pussy nigga, when?
FR: Dites-vous Comin ' pour moi ? Pussy nigga, quand ?

EN: I been coldhearted since I lost a twin
FR: J'ai été coldhearted car j'ai perdu un jumeau

EN: I swear I love it when they hate, I made a hit again
FR: Je vous jure que je l'aime quand ils détestent, j'ai fait un succès encore une fois

EN: I did this before my niggas, then
FR: Je l'ai fait avant mes négros, puis

EN: Use your bitch whenever like a membership
FR: Utilisez votre chienne chaque fois comme une adhésion

EN: Never bothered over Twitter beef
FR: Jamais pris la peine sur Twitter boeuf

EN: We’ll probably never meet up where the money be
FR: Nous allons probablement jamais rencontrer place où l'argent être

EN: Me and Kicko on the woodgrain, yeah, the money seats
FR: Moi et Kicko sur le grain de bois, oui, les sièges de l'argent

EN: Five grand just to see him hit a three
FR: Cinq grand juste pour voirlui frapper trois

EN: Balenciagas on a nigga feet
FR: Balenciagas sur un pieds nigga

EN: Death to the competition, may they rest in peace
FR: Mort à la concurrence, puissent-ils reposer en paix

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: I know my mama prayin’ for me – I hope your mama prayin’ too
FR: Je sais que ma maman prayine pour moi-je l'espère votre mama prayine trop

EN: ‘Cause me and my niggas gotta eat – we’ll die over these canned foods
FR: Parce que moi et mes négros dois manger – nous mourrons sur ces aliments en conserve

EN: Have mercy on a real nigga - ‘cause I’m sinnin’ every day, Lord
FR: Aie pitié sur un vrai nigga - parce que je suis sinnine tous les jours, Seigneur

EN: Have mercy on a real nigga - ‘cause I’mma ride for my niggas, dog
FR: Avoir pitié d'un vrai nigga - parce que I'mma ride pour mes négros, chien

EN: [Verse 1]
FR: [Verse 1]

EN: What the fuck these niggas talkin’ ‘bout?
FR: Ce qui la baise ces négros Talkin '' bout ?

EN: Load the choppers, bring them problems that they talkin’ ‘bout
FR: Charger les choppers, amener des problèmes qu'ils Talkin '' bout

EN: Roll the reefer, no Khalifa, you gon’ ride or die
FR: Rouler le cargueur, aucun Khalifa, vous gon' ride ou mourir

EN: No homicide, it’s suicide before I testify
FR: Aucun homicide, c'est suicide avant que je témoigne

EN: That’s on my daughter, I’m runnin’ Florida, no kinda, sorta
FR: C'est sur ma fille, je suis Runnin ' Florida, pas un peu, sorta

EN: And I hear ‘em talkin’, that money callin’, them out of order
FR: Et j'entends em Talkin ', cet argent Callin ', eux hors d'usage

EN: Yeah, nigga – fuck all that talkin’, be ‘bout it, then
FR: Oui, nigga – fuck tous que Talkin ', soit ' bout, puis il

EN: A lot of small talk, there they go runnin’ their mouth again
FR: Beaucoup Runnin de banalités, là ils vont ' leur bouche à nouveau

EN: Bold nigga, ‘til they meet them gorillas
FR: Nigga "BOLD", jusqu'à ce qu'ils répondent les gorilles

EN: Fuck a cavalry, my niggas ain’t got no feelings
FR: Fuck une cavalerie, mes négros n'as pas de sentiments

EN: Money is the motive, family is the reason
FR: L'argent est le mobile, la famille est la raison pour laquelle

EN: On my mama, ain’t nobody ever came between it
FR: Sur ma maman, n'est pas que jamais, personne n'est venu entre elle

EN: And they never will, streets got me grippin’ steel
FR: Et ils ne seront jamais, rues m'a grippin'en acier

EN: These scared niggas need to go to church or either Dr. Phil
FR: Ces négros peur besoin d'aller à l'église ou soit Dr. Phil

EN: I tell ‘em look me in my eyes, we are not the same
FR: Je dis Regarde-moi dans les yeux, nous ne sommes pas les mêmes

EN: Lion-hearted nigga, gunpowder in my veins
FR: Léonin nigga, poudre à Canon dans mes veines

EN: [Bridge]
FR: [Pont]

EN: Have mercy on ‘em…
FR: Aie pitié d'em...

EN: Bow your head…
FR: Incliner votre tête...

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: I know my mama prayin’ for me – I hope your mama prayin’ too
FR: Je sais que ma maman prayine pour moi-je l'espère votre mamaprayine trop

EN: ‘Cause me and my niggas gotta eat – we’ll die over these canned foods
FR: Parce que moi et mes négros dois manger – nous mourrons sur ces aliments en conserve

EN: Have mercy on a real nigga - ‘cause I’m sinnin’ every day, Lord
FR: Aie pitié sur un vrai nigga - parce que je suis sinnine tous les jours, Seigneur

EN: Have mercy on a real nigga - ‘cause I’mma ride for my niggas, dog
FR: Avoir pitié d'un vrai nigga - parce que I'mma ride pour mes négros, chien

EN: [Verse 3]
FR: [Verset 3]

EN: Pussy niggas still hatin’ hard
FR: Chatte niggas encore hatine dur

EN: Bitch, I just went and bought the boulevard
FR: Salope, je suis allé juste et acheté le boulevard

EN: Bitch, I just went and blew another check
FR: Chienne, j'ai juste allé et a soufflé une autre vérification

EN: ‘Bout my money, catch a bullet tryna intercept
FR: ' Bout mon argent, attraper une interception de tryna balle

EN: Jumpin’ up out that whip, I let my chain swing
FR: Jumpin ' sur ce fouet, je laisse ma chaîne swing

EN: Blood up on my sneakers like I gangbang
FR: Sang vers le haut mes espadrilles comme je gangbang

EN: Every day’s a struggle tryna maintain
FR: Chaque jour, une lutte tryna maintenir

EN: And free my real niggas in the chain gang
FR: Et sans mes négros réel dans le gang de chaîne

EN: I hear them broke niggas still talkin’
FR: Je les entends niggas fauché encore Talkin '

EN: Watch your words, do be very cautious
FR: Regarder vos mots, soyez très prudent

EN: You threaten mine, you can pick a coffin
FR: Vous menacez mine, vous pouvez choisir un cercueil

EN: Ain’t no talkin’, tell ‘em shock it once it go to sparkin’
FR: Ain't pas talkin ', em dire choc il une fois il aller à sparkine

EN: Self-made Rollie and a pair of Js
FR: Rollie self-made et une paire de Js

EN: Hood nigga livin’ like I’m Bruce Wayne
FR: Hood nigga Livin ' comme je suis Bruce Wayne

EN: New Ferrari kickin’ like it’s Liu Kang
FR: Nouvelle Ferrari Kickin ' comme si c'était Liu Kang

EN: Real nigga, ain’t it true? 2 Chainz
FR: Real nigga, n'est-il pas vrai ? Chainz 2

EN: [Hook]
FR: [Crochet]

EN: I know my mama prayin’ for me – I hope your mama prayin’ too
FR: Je sais que ma maman prayine pour moi-je l'espère votre mama prayine trop

EN: ‘Cause me and my niggas gotta eat – we’ll die over these canned foods
FR: Parce que moi et mes négros dois manger – nous mourrons sur ces aliments en conserve

EN: Have mercy on a real nigga - ‘cause I’m sinnin’ every day, Lord
FR: Aie pitié sur un vrai nigga - parce que je suis sinnine tous les jours, Seigneur

EN: Have mercy on a real nigga - ‘cause I’mma ride for my niggas, dog
FR: Avoir pitié d'un vrai nigga - parce que I'mma ride pour mes négros, chien