Artist: 
Search: 
Absolute Beginner - Liebeslied lyrics (Japanese translation). | Das ist Liebe auf den ersten Blick
, Nicht mal Drum 'n Bass hält jetzt mit deinem Herzen Schritt
,...
03:37
video played 8,753 times
added 8 years ago
Reddit

Absolute Beginner - Liebeslied (Japanese translation) lyrics

DE: Das ist Liebe auf den ersten Blick
JA: これは、一目惚れです

DE: Nicht mal Drum 'n Bass hält jetzt mit deinem Herzen Schritt
JA: すらに'drum n個のベースは、あなたの心のステップと現在持っている

DE: Du hast deinen Schatz gefunden, ohne lang zu buddeln
JA: あなたが長い掘削せずにあなたの宝物を発見した

DE: Bock ihn in den Arm zu nehmen und stundenlang zu knuddeln
JA: 抱擁と寄り添う時間にボック彼を

DE: Voll erwischt, du Fisch zappelst am Haken
JA: フル釣った魚あなたフックで見当もつかない

DE: Heute Nacht wirst du im Zelt vor'm Plattenladen warten
JA: 今夜は、あなたがテントvor'mレコード店でお待ちしております

DE: Dabei ein Radio, falls es noch mal wiederkommt
JA: ここでは、ラジオ、それが再び来る場合

DE: Spontanes Desinteresse an all' den anderen Liedern prompt
JA: 速やかにすべての'他の曲に興味の自発的欠如

DE: Die alle gleich aussehen und zu viel Schminke nehmen
JA: 彼らは皆同じように見て、取るすぎるメイクアップ

DE: Aus 50 Wörtern wählen, um das Gleiche zu erzählen
JA: 同じものを教えて50語から選択してください

DE: Mit Schönheitoperationen an digitalen Konsolen
JA: デジタルの美容整形手術は、コンソールと

DE: Stylemässig immer gut beraten von Polen
JA: ポーランドからのスタイルやや良いアドバイス

DE: Für dich gibt's nur noch eins und sonst keins
JA: あなたのためにのみ1とがないの他の

DE: und hält jemand nicht deins für Nummer eins
JA: と番号いずれかの誰があなたを持って

DE: siehst du rot, wie Heinz und sperrst ihn ein
JA: あなたはハインツなど、赤を参照してくださいについての彼を禁止する

DE: Quälst ihn mit Simple Minds, bis er weint
JA: 彼が泣くまで、シンプルマインズをもって彼を苦しめる

DE: Gefährliche Liebschaften
JA: 危険な関係

DE: Doch du hast keine Schuld, dafür muß das Lied haften
JA: しかし、あなたは借金がある、それが歌に準拠しなければならない

DE: Deine Ohren fühlen sich wie neugeboren, jeden Tag
JA: あなたの耳は毎日生まれ変わる感じる

DE: Und du fragst dich, kann man auch Tracks heiraten in Dänemark
JA: そして、あなたはデンマークのトラックと結婚することができる、自問してみてください

DE: Unser Beat hat Boom gemacht
JA: 私たちのビートブームがした

DE: *Unser Beat hat Boom gemacht*
JA: *私たちのビートは、*ブームを作った

DE: und es hat Zoum gemacht
JA: それはZoumをした

DE: (Refrain)
JA: (リフレイン)

DE: Ihr wollt ein Liebeslied, ihr kriegt ein liebes Lied
JA: あなたは愛の歌をするには、甘い歌を取得します

DE: Ein Lied, daß ihr liebt
JA: あなたを愛し歌

DE: Also hört zu
JA: そこで待機している

DE: werdet verliebt
JA: 愛がします

DE: Hast du im Leben nix in Petto, ist alles Ghetto
JA: お店で生活の中では何も持って、すべてのゲットーです

DE: das heißt Glück brutto und Frust netto
JA: それは、幸福と挫折総ネットです

DE: und im Gesicht 'n Tränentattoo, ey, dann wird's Zeit für Musik
JA: と顔'nのタトゥーを涙せろ、それは音楽のための時間です

DE: weil dann tanzt du, und fliegst durch die Plattenboutique
JA: あなたは、ダンスしているため、プレートブティックを飛ぶ

DE: Und ist deine Freundin weg, daß heißt deine Ex
JA: そして、あなたの友人はそれが何を意味する、なくなっているあなたの元

DE: ist der Griff zum lieben Lied der Beginner dein Reflex
JA: 愛の歌のために達することあなたの反射の始まりです

DE: Nicht mehr Seiten - sondern Sprünge auf der Platte
JA: これ以上のページが - しかし、トップにジャンプします

DE: Kommt vor, bleib' entspannt, kauf' 'ne Neue, ist doch Latte
JA: 発生は、リラックスしたご滞在、部門'には、新しいものはけどラテ

DE: Und sieht dein Leben manchmal doof aus
JA: そして、あなたの人生は間抜けもです

DE: Mach's wie ich, hol' mein' Philosoph 'raus, schreib' 'n Text, komm
JA: それは私が私の'哲学取得するには、好きですか'外を、書き込み'n個のテキストは、来る

DE: danngroß raus
JA: 次に大きなスプラッシュ

DE: Du bist in mich verschossen, mein Pfeil hat dich getroffen
JA: あなたは私を解雇している、私の矢印は、ヒット

DE: Nun bist du im Beginner-Rausch, früher warst du besoffen
JA: 今、あなたは以前に酔っていた、初心者対雑音にいる

DE: Von zu vielen Produzenten, denn egal, wie sie's schrauben
JA: あまりにも多くの生産に関係なく、なぜならさんのねじ方法

DE: nur dünne Tracks und Rap mit Pipi in den Augen
JA: 唯一の薄いトラックと目におしっことラップ

DE: Deswegen drück' ich selten auf die Tränendrüse
JA: したがって、私はめったに'いくつかの涙を押す

DE: Während ich in den Charts stehen übe ...
JA: 私は音楽にあったが、練習している...

DE: (Refrain)
JA: (リフレイン)

DE: Ihr wollt ein Liebeslied, ihr kriegt ein liebes Lied
JA: あなたは愛の歌をするには、甘い歌を取得します

DE: Ein Lied, daß ihr liebt
JA: あなたを愛し歌

DE: Also hört zu
JA: そこで待機している

DE: werdet verliebt
JA: 愛がします