Artist: 
Search: 
Absolute Beginner - Liebeslied lyrics (Chinese translation). | Das ist Liebe auf den ersten Blick
, Nicht mal Drum 'n Bass hält jetzt mit deinem Herzen Schritt
,...
03:37
video played 8,757 times
added 8 years ago
Reddit

Absolute Beginner - Liebeslied (Chinese translation) lyrics

DE: Das ist Liebe auf den ersten Blick
ZH: 这是一见钟情

DE: Nicht mal Drum 'n Bass hält jetzt mit deinem Herzen Schritt
ZH: 甚至不鼓 ' n 用你的心现在持有的低音的步骤

DE: Du hast deinen Schatz gefunden, ohne lang zu buddeln
ZH: 你找到你的珍宝,不长,挖了吗

DE: Bock ihn in den Arm zu nehmen und stundenlang zu knuddeln
ZH: 博克他的手臂并把拥抱小时

DE: Voll erwischt, du Fisch zappelst am Haken
ZH: 傅尔 erwischt,du zappelst 钩上的鱼

DE: Heute Nacht wirst du im Zelt vor'm Plattenladen warten
ZH: 今晚将在帐篷里等待我 *

DE: Dabei ein Radio, falls es noch mal wiederkommt
ZH: 如果它回来再,做一台收音机

DE: Spontanes Desinteresse an all' den anderen Liedern prompt
ZH: 对所有自发冷漠 ' 其他歌曲提示

DE: Die alle gleich aussehen und zu viel Schminke nehmen
ZH: 所有具有相同的外观,并采取妆太浓

DE: Aus 50 Wörtern wählen, um das Gleiche zu erzählen
ZH: 选择从 50 字告诉相同

DE: Mit Schönheitoperationen an digitalen Konsolen
ZH: 数字控制台上的美容操作

DE: Stylemässig immer gut beraten von Polen
ZH: 总是很好的建议由波兰 Stylemässig

DE: Für dich gibt's nur noch eins und sonst keins
ZH: 你有只有一个,否则为无

DE: und hält jemand nicht deins für Nummer eins
ZH: 有任何人都不是你的一号

DE: siehst du rot, wie Heinz und sperrst ihn ein
ZH: 您将看到红、 亨氏等锁定它

DE: Quälst ihn mit Simple Minds, bis er weint
ZH: 折磨他与头脑简单,直到他哭

DE: Gefährliche Liebschaften
ZH: 危险的联系

DE: Doch du hast keine Schuld, dafür muß das Lied haften
ZH: 但是你不能怪,这首歌,必须承担责任

DE: Deine Ohren fühlen sich wie neugeboren, jeden Tag
ZH: 你的耳朵感觉如何新手,每一天

DE: Und du fragst dich, kann man auch Tracks heiraten in Dänemark
ZH: 你问你自己,可以你也嫁在丹麦的曲目

DE: Unser Beat hat Boom gemacht
ZH: 我们所作的繁荣的节拍

DE: *Unser Beat hat Boom gemacht*
ZH: B.我们拍了经济繁荣。

DE: und es hat Zoum gemacht
ZH: 它作出了 Zoum

DE: (Refrain)
ZH: (合唱)

DE: Ihr wollt ein Liebeslied, ihr kriegt ein liebes Lied
ZH: 你想一首爱情歌曲,你会得到一首爱情歌曲

DE: Ein Lied, daß ihr liebt
ZH: 你爱的歌

DE: Also hört zu
ZH: 所以在听

DE: werdet verliebt
ZH: 会爱上了

DE: Hast du im Leben nix in Petto, ist alles Ghetto
ZH: 你有九七后,在生活中没有什么是所有黑人区

DE: das heißt Glück brutto und Frust netto
ZH: 这意味着幸福总值和挫折感网

DE: und im Gesicht 'n Tränentattoo, ey, dann wird's Zeit für Musik
ZH: 和脸 ' n Tränentattoo ey,那时的是音乐的时候

DE: weil dann tanzt du, und fliegst durch die Plattenboutique
ZH: 因为你跳舞,然后飞由板铺

DE: Und ist deine Freundin weg, daß heißt deine Ex
ZH: 你的女朋友是不见了,这意味着你的前夫

DE: ist der Griff zum lieben Lied der Beginner dein Reflex
ZH: 初学者的情歌的句柄您反射吗?

DE: Nicht mehr Seiten - sondern Sprünge auf der Platte
ZH: 没有更多的页面-但板上的跳转

DE: Kommt vor, bleib' entspannt, kauf' 'ne Neue, ist doch Latte
ZH: 发生,保持放松,买 ' ne 新,不过是拿铁咖啡

DE: Und sieht dein Leben manchmal doof aus
ZH: 你的生活看起来有时高飞

DE: Mach's wie ich, hol' mein' Philosoph 'raus, schreib' 'n Text, komm
ZH: 马赫的像我一样,获得平均哲学家 '出' 写 n 来的文本

DE: danngroß raus
ZH: 出 danngroß

DE: Du bist in mich verschossen, mein Pfeil hat dich getroffen
ZH: 你被解雇,我,你让我箭头

DE: Nun bist du im Beginner-Rausch, früher warst du besoffen
ZH: 现在你已经在初学者匆忙,刚才你喝醉了

DE: Von zu vielen Produzenten, denn egal, wie sie's schrauben
ZH: 拧了太多的生产商,因为无论怎样,它都有

DE: nur dünne Tracks und Rap mit Pipi in den Augen
ZH: 只有薄曲目和说唱与皮皮眼中

DE: Deswegen drück' ich selten auf die Tränendrüse
ZH: 这就是为什么我很少抱泪腺

DE: Während ich in den Charts stehen übe ...
ZH: 我站在图表实践......

DE: (Refrain)
ZH: (合唱)

DE: Ihr wollt ein Liebeslied, ihr kriegt ein liebes Lied
ZH: 你想一首爱情歌曲,你会得到一首爱情歌曲

DE: Ein Lied, daß ihr liebt
ZH: 你爱的歌

DE: Also hört zu
ZH: 所以在听

DE: werdet verliebt
ZH: 会爱上了