Artist: 
Search: 
AC/DC - Nervous Shakedown lyrics (Chinese translation). | "Freeze", said the man cruisin' the beat
, "You get your hands up and spread your feet"
, "Don't you...
04:28
video played 230 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

AC/DC - Nervous Shakedown (Chinese translation) lyrics

EN: "Freeze", said the man cruisin' the beat
ZH: "冻结",说那个玩意儿节拍

EN: "You get your hands up and spread your feet"
ZH: "你把你的手和传播你的脚"

EN: "Don't you move an inch", I heard him say
ZH: "你别搬一寸",我听到他说

EN: "Or you'll be doin' time until the judgement day"
ZH: "不然你会在做什么 ' 时间直到审判日"

EN: And he said, "Don't tell me no lies, give me alibis
ZH: 他说,"别告诉我没有说谎,给我 alibis

EN: 'Cause if you cross my path, you'll be doin' life"
ZH: 因为如果你越过我的路径,你会干 ' 的生活"

EN: It's a dirty lie
ZH: 这是一个肮脏的谎言

EN: CHORUS:
ZH: 合唱:

EN: It's a shakedown
ZH: 它是一种勒索

EN: And it's a nervous shakedown
ZH: 它是一种紧张勒索

EN: A nervous shakedown
ZH: 一紧张的勒索

EN: Another nervous shakedown
ZH: 另一个紧张勒索

EN: It's a shakedown
ZH: 它是一种勒索

EN: And it's a nervous shakedown
ZH: 它是一种紧张勒索

EN: We got a shakedown
ZH: 我们有一种勒索

EN: Another nervous shakedown
ZH: 另一个紧张勒索

EN: (It's more like a set-up)
ZH: (它是更像是个骗局)

EN: "Take a dime", said the man, "you can make one call
ZH: "带一分钱",丈夫说,"你可以打一个电话

EN: You got a one-way ticket to the County Hall"
ZH: 你有一张单程票到县厅"

EN: Well, the judge looked high and I looked low
ZH: 很好,法官看高,看低

EN: And when he smiled at me it was a one-man show
ZH: 他朝我笑笑的时候是一场独角戏

EN: He said, "Two to five, the jury decides
ZH: 他说,"两到五陪审团决定

EN: Double parole if you survive"
ZH: 如果你生存的双重假释"

EN: It's a dirty lie
ZH: 这是一个肮脏的谎言

EN: CHORUS
ZH: 合唱

EN: Law is gonna get you this time
ZH: 法律会把你这一次

EN: And throw away the key
ZH: 并把钥匙扔掉

EN: CHORUS
ZH: 合唱

EN: Shake you down, shake you down
ZH: 摇你下来,你摇

EN: And it's another shakedown
ZH: 它是另一个勒索

EN: Well it's a shakedown
ZH: 这是一种勒索

EN: Another nervous shakedown
ZH: 另一个紧张勒索

EN: Shake you down, shake you down
ZH: 摇你下来,你摇

EN: And it's a nervous shakedown
ZH: 它是一种紧张勒索

EN: It's a shakedown
ZH: 它是一种勒索

EN: It's a shakedown on - you, yes
ZH: 它是一种勒索上-你是