Artist: 
Search: 
ABC - Poison Arrow lyrics (Portuguese translation). | If I were to say to you
, 
, Can you keep a secret?
, 
, Would you know just what to do
, 
, Or...
03:22
video played 1,611 times
added 8 years ago
Reddit

ABC - Poison Arrow (Portuguese translation) lyrics

EN: If I were to say to you
PT: Se fosse para te dizer

EN: Can you keep a secret?
PT: Pode guardar um segredo?

EN: Would you know just what to do
PT: Você saberia o que fazer

EN: Or where to keep it?
PT: Ou onde para mantê-lo?

EN: Then I sayi love you
PT: Então eu disse que te amo

EN: And foul the situation
PT: E falta a situação

EN: Hey girl I thought we were
PT: Ei menina pensei que éramos

EN: The right combination.
PT: A combinação certa.

EN: Who broke my heart?
PT: Quem quebrou meu coração?

EN: You did, you did
PT: Você fez, você fez

EN: Bow to the target,
PT: Curvar-se para o alvo,

EN: Blame cupid, cupid
PT: Culpo Cupido, Cupido

EN: You think youre smart
PT: Você acha que você é inteligente

EN: Stupid, stupid.
PT: Estúpido, estúpido.

EN: _ chorus:
PT: _ refrão:

EN: Shoot that poison arrow to my heart
PT: Atirar a flecha envenenada ao meu coração

EN: Shoot that poison arrow
PT: Atirar a flecha envenenada

EN: Shoot that poison arrow to my heart
PT: Atirar a flecha envenenada ao meu coração

EN: Shoot that poison arrow
PT: Atirar a flecha envenenada

EN: No rhythm in cymbals
PT: Sem ritmo em pratos

EN: No tempo in drums
PT: Sem ritmo na bateria

EN: Love on arrival
PT: O amor na chegada

EN: She comes when she comes
PT: Ela vem quando ela vem

EN: Right on the target
PT: Bem no alvo

EN: But wide of the mark
PT: Mas larga da marca

EN: What I thought was fire
PT: O que eu pensei que era o fogo

EN: Was only the spark
PT: Foi somente a faísca

EN: The sweetest melody
PT: A mais doce melodia

EN: Is an unheard refrain
PT: É um refrão inédito

EN: So lower your sights,
PT: Então, abaixe sua mira,

EN: Yeah but raise your aim
PT: Sim, mas elevar seu objetivo

EN: Raise your aim
PT: Elevar seu objetivo

EN: Who broke my heart?
PT: Quem quebrou meu coração?

EN: You did, you did
PT: Você fez, você fez

EN: Bow to the target
PT: Curvar-se para o alvo

EN: Blame cupid, cupid
PT: Culpo Cupido, Cupido

EN: You think youre smart
PT: Você acha que você é inteligente

EN: Stupid, stupid
PT: Estúpido, estúpido

EN: _ chorus
PT: _ refrão

EN: I thought you loved me but it seems you dont care
PT: Eu pensei que você me amava, mas parece que você não se importa

EN: I care enough to know I can never love you
PT: Eu me importo o suficiente para saber que nunca posso amar você

EN: Who broke my heart
PT: Quem quebrou meu coração

EN: You did, you did
PT: Você fez, você fez

EN: Bow to the target
PT: Curvar-se para o alvo

EN: Blame cupid
PT: Culpo Cupido

EN: You think youre smart
PT: Você acha que você é inteligente

EN: Thats stupid
PT: Estúpido isso é

EN: Right from the start
PT: Desde oinício

EN: When you knew we would part
PT: Quando você soube que nós seria parte

EN: _ chorus to end
PT: _ coro ao fim