Artist: 
Search: 
ABC - Poison Arrow lyrics (Italian translation). | If I were to say to you
, 
, Can you keep a secret?
, 
, Would you know just what to do
, 
, Or...
03:22
video played 1,608 times
added 8 years ago
Reddit

ABC - Poison Arrow (Italian translation) lyrics

EN: If I were to say to you
IT: Se dovessi dire a voi

EN: Can you keep a secret?
IT: Si può tenere un segreto?

EN: Would you know just what to do
IT: Sapreste cosa fare

EN: Or where to keep it?
IT: O dove tenerlo?

EN: Then I sayi love you
IT: Poi io amo sayi

EN: And foul the situation
IT: E fallo la situazione

EN: Hey girl I thought we were
IT: Ehi ragazza pensavo che fossimo

EN: The right combination.
IT: La giusta combinazione.

EN: Who broke my heart?
IT: Chi ha rotto il mio cuore?

EN: You did, you did
IT: Hai fatto, hai fatto

EN: Bow to the target,
IT: Prua verso il bersaglio,

EN: Blame cupid, cupid
IT: Colpa Cupido, Cupido

EN: You think youre smart
IT: Pensate youre intelligente

EN: Stupid, stupid.
IT: Stupido, stupido.

EN: _ chorus:
IT: coro _:

EN: Shoot that poison arrow to my heart
IT: Sparare quella freccia veleno al mio cuore

EN: Shoot that poison arrow
IT: Sparare quella freccia veleno

EN: Shoot that poison arrow to my heart
IT: Sparare quella freccia veleno al mio cuore

EN: Shoot that poison arrow
IT: Sparare quella freccia veleno

EN: No rhythm in cymbals
IT: Nessun ritmo in cimbali

EN: No tempo in drums
IT: Nessun tempo in batteria

EN: Love on arrival
IT: L'amore in arrivo

EN: She comes when she comes
IT: Lei arriva quando lei viene

EN: Right on the target
IT: Proprio sulla destinazione

EN: But wide of the mark
IT: Ma ampia nel segno

EN: What I thought was fire
IT: Quello che ho pensato è stata di fuoco

EN: Was only the spark
IT: Fu solo la scintilla

EN: The sweetest melody
IT: La più dolce melodia

EN: Is an unheard refrain
IT: È un ritornello inaudito

EN: So lower your sights,
IT: Quindi abbassare le vostre viste,

EN: Yeah but raise your aim
IT: Sì, ma alzare il vostro scopo

EN: Raise your aim
IT: Sollevare il vostro scopo

EN: Who broke my heart?
IT: Chi ha rotto il mio cuore?

EN: You did, you did
IT: Hai fatto, hai fatto

EN: Bow to the target
IT: Inchino alla destinazione

EN: Blame cupid, cupid
IT: Colpa Cupido, Cupido

EN: You think youre smart
IT: Pensate youre intelligente

EN: Stupid, stupid
IT: Stupido, stupido

EN: _ chorus
IT: coro _

EN: I thought you loved me but it seems you dont care
IT: Pensavo che mi amavi, ma sembra che non si cura

EN: I care enough to know I can never love you
IT: Mi preoccupo abbastanza per sapere che non posso mai ti amo

EN: Who broke my heart
IT: Chi ha rotto il mio cuore

EN: You did, you did
IT: Hai fatto, hai fatto

EN: Bow to the target
IT: Inchino alla destinazione

EN: Blame cupid
IT: La colpa di Cupido

EN: You think youre smart
IT: Pensate youre intelligente

EN: Thats stupid
IT: Stupido quello è

EN: Right from the start
IT: Da destra ilinizio

EN: When you knew we would part
IT: Quando sapeva che ci sarebbe parte

EN: _ chorus to end
IT: _ coro alla fine