Artist: 
Search: 
ABC - Poison Arrow lyrics (German translation). | If I were to say to you
, 
, Can you keep a secret?
, 
, Would you know just what to do
, 
, Or...
03:22
video played 1,611 times
added 8 years ago
Reddit

ABC - Poison Arrow (German translation) lyrics

EN: If I were to say to you
DE: Wenn ich Ihnen sagen

EN: Can you keep a secret?
DE: Können Sie geheim zu halten?

EN: Would you know just what to do
DE: Würden Sie wissen, was genau zu tun

EN: Or where to keep it?
DE: Oder wo es zu halten?

EN: Then I sayi love you
DE: Dann habe ich Sayi liebe dich

EN: And foul the situation
DE: Und die Situation Begangenes

EN: Hey girl I thought we were
DE: He Mädchen ich dachte wir waren

EN: The right combination.
DE: Die richtige Kombination.

EN: Who broke my heart?
DE: Wer brach mir das Herz?

EN: You did, you did
DE: Du hast, hast du

EN: Bow to the target,
DE: Bogen Sie auf das Ziel,

EN: Blame cupid, cupid
DE: Schuld Amor, Cupid

EN: You think youre smart
DE: Sie denken, Youre intelligente

EN: Stupid, stupid.
DE: Dumm, dumm.

EN: _ chorus:
DE: _ Chor:

EN: Shoot that poison arrow to my heart
DE: Schießen Sie, dass Gift Pfeil in mein Herz

EN: Shoot that poison arrow
DE: Das Gift Pfeil schießen

EN: Shoot that poison arrow to my heart
DE: Schießen Sie, dass Gift Pfeil in mein Herz

EN: Shoot that poison arrow
DE: Das Gift Pfeil schießen

EN: No rhythm in cymbals
DE: Kein Rhythmus im Becken

EN: No tempo in drums
DE: Kein Tempo in Trommeln

EN: Love on arrival
DE: Liebe bei der Ankunft

EN: She comes when she comes
DE: Sie kommt, wenn sie kommt

EN: Right on the target
DE: Direkt am Ziel

EN: But wide of the mark
DE: Aber Breite der Marke

EN: What I thought was fire
DE: Was ich dachte war Feuer

EN: Was only the spark
DE: War nur der Funke

EN: The sweetest melody
DE: Die süßeste Melodie

EN: Is an unheard refrain
DE: Ist ein unerhört refrain

EN: So lower your sights,
DE: So senken Sie Ihre Sehenswürdigkeiten,

EN: Yeah but raise your aim
DE: Ja aber Ihr Ziel

EN: Raise your aim
DE: Erhöhen Sie Ihr Ziel

EN: Who broke my heart?
DE: Wer brach mir das Herz?

EN: You did, you did
DE: Du hast, hast du

EN: Bow to the target
DE: Bogen zum Ziel

EN: Blame cupid, cupid
DE: Schuld Amor, Cupid

EN: You think youre smart
DE: Sie denken, Youre intelligente

EN: Stupid, stupid
DE: Dumm, dumm

EN: _ chorus
DE: _ Chor

EN: I thought you loved me but it seems you dont care
DE: Ich dachte, Sie liebte mich aber es scheint Sie Dont care

EN: I care enough to know I can never love you
DE: Ich kümmere mich genug zu wissen, ich kann Sie nie lieben

EN: Who broke my heart
DE: Wer brach mir das Herz

EN: You did, you did
DE: Du hast, hast du

EN: Bow to the target
DE: Bogen zum Ziel

EN: Blame cupid
DE: Schuld cupid

EN: You think youre smart
DE: Sie denken, Youre intelligente

EN: Thats stupid
DE: Das ist dumm

EN: Right from the start
DE: Rechts von derStart

EN: When you knew we would part
DE: Wenn Sie wüssten, würden wir uns trennen

EN: _ chorus to end
DE: _ Chor bis Ende