Artist: 
Search: 
ABBA - Take A Chance On Me lyrics (Japanese translation). | If you change your mind, I'm the first in line 
, Honey I'm still free 
, Take a chance on me 
, If...
04:05
video played 427 times
added 4 years ago
Reddit

ABBA - Take A Chance On Me (Japanese translation) lyrics

EN: If you change your mind, I'm the first in line
JA: 私は、行の最初であなたの心を変更する場合

EN: Honey I'm still free
JA: 私はまだ自由の蜂蜜

EN: Take a chance on me
JA: 私にチャンスを取る

EN: If you need me, let me know, gonna be around
JA: 私なら、私に知らせて、周りに起こっています。

EN: If you've got no place to go, if you're feeling down
JA: 場合はするんだ、行きたい場所を感じている場合

EN: If you're all alone when the pretty birds have flown
JA: あなたはすべてに単独で、きれいな鳥が飛行している場合

EN: Honey I'm still free
JA: 私はまだ自由の蜂蜜

EN: Take a chance on me
JA: 私にチャンスを取る

EN: Gonna do my very best and it ain't no lie
JA: 私の非常に最善を行うに行くと、それはない嘘

EN: If you put me to the test, if you let me try
JA: 私は試してを聞かせている場合、テストに私を置く場合

EN: Take a chance on me
JA: 私にチャンスを取る

EN: (that's all I ask of you honey)
JA: (つまり、すべてのあなたの蜂蜜の質問)

EN: Take a chance on me
JA: 私にチャンスを取る

EN: We can go dancing, we can go walking, as long as we're together
JA: 私たちは踊りに行くことができます、私たちは歩いて行くことができます、私たちが一緒にいる限り、

EN: Listen to some music, maybe just talking, get to know you better
JA: 多分ちょうど話していくつかの音楽に耳を傾けるより良いあなたを知るようになります。

EN: 'cos you know I've got
JA: ' cos を私は持っている知っています。

EN: So much that I wanna do, when I dream I'm alone with you
JA: そんなこと私はしたい、私は夢を見る時私はあなたと一人

EN: It's magic
JA: それは魔法です。

EN: You want me to leave it there, afraid of a love affair
JA: 情事の恐れてそれを残すが、私が欲しい

EN: But I think you know
JA: しかし、知っていると思います

EN: That I can't let go
JA: 私が行くことができることはできません。

EN: If you change your mind, I'm the first in line
JA: 私は、行の最初であなたの心を変更する場合

EN: Honey I'm still free
JA: 私はまだ自由の蜂蜜

EN: Take a chance on me
JA: 私にチャンスを取る

EN: If you need me, let me know, gonna be around
JA: 私なら、私に知らせて、周りに起こっています。

EN: If you've got no place to go, if you're feeling down
JA: 場合はするんだ、行きたい場所を感じている場合

EN: If you're all alone when the pretty birds have flown
JA: あなたはすべてに単独で、きれいな鳥が飛行している場合

EN: Honey I'm still free
JA: 私はまだ自由の蜂蜜

EN: Take a chance on me
JA: 私にチャンスを取る

EN: Gonna do my very best and it ain't no lie
JA: 私の非常に最善を行うに行くと、それはない嘘

EN: If you put me to the test, if you let me try
JA: 私は試してを聞かせている場合、テストに私を置く場合

EN: Take a chance on me
JA: 私にチャンスを取る

EN: (come on, give me a break will you? )
JA: (さあ、私に休憩を与えるあなたは?

EN: Take a chance on me
JA: 私にチャンスを取る

EN: Oh you can take your time baby, I'm in no hurry, know I'm gonna get you
JA: ああすることができますあなたの時間赤ちゃん、急いでないよ、あなたを取得するつもり知っています。

EN: You don't wanna hurt me, baby don't worry, I ain't gonna let you
JA: 私を傷つけるにしたくないです。赤ちゃんを心配しないでください、することができますつもりはないです。

EN: Let me tell you now
JA: 私は今あなたを教えてみましょう

EN: My love is strong enough to last when things are rough
JA: 私の愛は最後のものは荒いときに十分に強い

EN: It's magic
JA: それは魔法です。

EN: You say that I waste my time but I can't get you off my mind
JA: あなたが言う私の時間を無駄が私の心からあなたを得ることができません。

EN: No I can't let go
JA: いいえ私は放すことはできません。

EN: 'cos I love you so
JA: ' cos をあなたを愛し

EN: If you change your mind, I'm the first in line
JA: 私は、行の最初であなたの心を変更する場合

EN: Honey I'm still free
JA: 私はまだ自由の蜂蜜

EN: Take a chance on me
JA: 私にチャンスを取る

EN: If you need me, let me know, gonna be around
JA: 私なら、私に知らせて、周りに起こっています。

EN: If you've got no place to go, if you're feeling down
JA: 場合はするんだ、行きたい場所を感じている場合

EN: If you're all alone when the pretty birds have flown
JA: あなたはすべてに単独で、きれいな鳥が飛行している場合

EN: Honey I'm still free
JA: 私はまだ自由の蜂蜜

EN: Take a chance on me
JA: 私にチャンスを取る

EN: Gonna do my very best, baby can't you see
JA: 私の最高は、赤ちゃんがすることはできませんつもり参照してください

EN: Gotta put me to the test, take a chance on me
JA: テストに私を置く、私でチャンスをつかむことを得た

EN: (take a chance, take a chance, take a chance on me)
JA: チャンスをつかむ、チャンスを取る (私のチャンスを取る)

EN: Ba ba ba ba baa, ba ba ba ba baa
JA: Ba ba の ba の ba baa、ba ba の ba の ba baa

EN: Honey I'm still free
JA: 私はまだ自由の蜂蜜

EN: Take a chance on me
JA: 私にチャンスを取る

EN: Gonna do my very best, baby can't you see
JA: 私の最高は、赤ちゃんがすることはできませんつもり参照してください

EN: Gotta put me to the test, take a chance on me
JA: テストに私を置く、私でチャンスをつかむことを得た

EN: (take a chance, take a chance, take a chance on me)
JA: チャンスをつかむ、チャンスを取る (私のチャンスを取る)

EN: Ba ba ba ba baa, ba ba ba ba baa ba-ba
JA: Ba ba ba ba baa (ba ba ba ba baa ba-ba

EN: Honey I'm still free
JA: 私はまだ自由の蜂蜜

EN: Take a chance on me
JA: 私にチャンスを取る