Artist: 
Search: 
A Flock Of Seagulls - I Ran (So Far Away) lyrics (French translation). | I walked along the avenue
, I never thought I'd meet a girl like you
, Meet a girl like you
, 
,...
03:57
video played 3,042 times
added 6 years ago
Reddit

A Flock Of Seagulls - I Ran (So Far Away) (French translation) lyrics

EN: I walked along the avenue
FR: Je marchais le long de l'avenue

EN: I never thought I'd meet a girl like you
FR: J'ai jamais pensé que je rencontrerais une fille comme toi

EN: Meet a girl like you
FR: Rencontrer une fille comme toi

EN: With auburn hair and tawny eyes
FR: Avec les cheveux auburn et les yeux couleur fauve

EN: The kind of eyes that hypnotise me through
FR: Le genre des yeux qui me grâce à hypnotiser

EN: Hypnotise me through
FR: Hypnotiser moi à travers

EN: And I ran, I ran so far away
FR: Et j'ai couru, j'ai couru si loin

EN: I just ran
FR: J'ai juste couru

EN: I ran all night and day
FR: J'ai couru toute la nuit et jour

EN: I couldn't get away
FR: Je ne pouvais pas m'en tirer

EN: A cloud appears above your head
FR: Un nuage apparaît au-dessus de votre tête

EN: A beam of light comes shining
FR: Un faisceau de lumière est brillante

EN: down on you
FR: descendre sur vous

EN: shining down on you
FR: vous illumine

EN: The cloud is moving nearer still
FR: Le nuage se déplace toujours plus près

EN: Aurora borealis comes in view
FR: Aurora borealis vient en vue

EN: Aurora comes in view
FR: Aurora vient en vue

EN: And I ran, I ran so far away
FR: Et j'ai couru, j'ai couru si loin

EN: I just ran
FR: J'ai juste couru

EN: I ran all night and day
FR: J'ai couru toute la nuit et jour

EN: I couldn't get away
FR: Je ne pouvais pas m'en tirer

EN: Reached out a hand to touch
FR: Tendu la main au toucher

EN: your face
FR: votre visage

EN: You're slowly disappearing
FR: Vous êtes lentement en voie de disparition

EN: From my view
FR: De mon avis

EN: Appearing from my view
FR: Apparaissant à partir de mon avis

EN: Reaches out a hand to try again
FR: Atteint à la main pour essayer à nouveau

EN: I'm floating in a beam of light with you
FR: Je suis flottant dans un faisceau de lumière avec vous

EN: Beam of light with you
FR: Faisceau de lumière avec vous

EN: And I ran
FR: Et j'ai couru

EN: I ran so far away
FR: J'ai couru si loin

EN: I just ran
FR: J'ai juste couru

EN: I ran all night and day
FR: J'ai couru toute la nuit et jour

EN: And I ran
FR: Et j'ai couru

EN: I ran so far away
FR: J'ai couru si loin

EN: I just ran
FR: J'ai juste couru

EN: I couldn't get away
FR: Je ne pouvais pas m'en tirer