Artist: 
Search: 
88 - Не Е Случайно lyrics (Portuguese translation). | Случи се най-случайно нещо необичайно,
, мъж непознат...
04:41
video played 377 times
added 8 years ago
Reddit

88 - Не Е Случайно (Portuguese translation) lyrics

BG: Случи се най-случайно нещо необичайно,
PT: O acidente aconteceu algo incomum,

BG: мъж непознат ме спря в нощта.
PT: masculino estranho me parou no meio da noite.

BG: Каза ми най-нахално нещо така скандално -
PT: Ele me disse a coisa mais presunçosa tão ultrajante-

BG: "Искам те тук и сега".
PT: "Eu quero você bem aqui e agora".

BG: Сваляш ме най-банално, но си сгрешил фатално,
PT: Leve-me para o mais banal, mas errado fatal

BG: мисля че ти не си наред.
PT: Acho que você está errado.

BG: Бъркаш ме с друга явно, но ще ти кажа бавно -
PT: Você tem-me confundido com outro, aparentemente, mas vou dizer-lhe lentamente –

BG: няма да бъда със теб!
PT: Não vou ficar com você!

BG: Срещаш ме тук случайно, но е необичайно
PT: Encontre-me aqui por acidente, mas é incomum

BG: да ми говориш така!
PT: Fale-me assim!

BG: Чуй ме добре, отговарям ти НЕ, НЕ, НЕ, НЕ.
PT: Me escute, eu respondo não, não, não, não.

BG: Припев:
PT: Coro:

BG: Случайно ли в нощта до мен се спря,
PT: Ocasionalmente no meio da noite ao lado de mim parou,

BG: или това е някаква шега?
PT: ou é algum tipo de piada?

BG: Не зная кой си ти и от къде,
PT: Não sei quem você é e de onde,

BG: но не случайно ще ти кажа не.
PT: Mas sem chance, eu vou te dizer não.

BG: За първи път те виждам аз сега,
PT: Pela primeira vez, eu te vejo agora,

BG: за първи път потъпваш с мен така!
PT: para a primeira vez pot″pvaš comigo!

BG: Не зная кой си ти и от къде
PT: Não sei quem você é e de onde

BG: и неслучайно отговарям НЕ!
PT: e, não surpreendentemente, responda não!

BG: Казваш ми най-нахално нещо така банално -
PT: Você está me dizendo a coisa mais presunçosa tão banal-

BG: хайде да идем у дома!
PT: Vamos para casa!

BG: Бъркаш ме с друга явно,
PT: Você tem-me confundido com outro aparentemente

BG: но ще повторя бавно - няма да стане това!
PT: Mas vou reiterar lentamente-lo não vai acontecer.

BG: Срещаш ме тук случайно,
PT: Encontre-me aqui por acidente,

BG: но е необичайно да ми говориш така!
PT: Mas éincomum para falar desse jeito!

BG: Чуй ме добре, отговарям ти НЕ, НЕ, НЕ, НЕ!
PT: Me escute, eu respondo não, não, não, não!

BG: Припев:
PT: Coro:

BG: Случайно ли в нощта до мен се спря,
PT: Ocasionalmente no meio da noite ao lado de mim parou,

BG: или това е някаква шега?
PT: ou é algum tipo de piada?

BG: Не зная кой си ти и от къде,
PT: Não sei quem você é e de onde,

BG: но не случайно ще ти кажа не.
PT: Mas sem chance, eu vou te dizer não.

BG: За първи път те виждам аз сега,
PT: Pela primeira vez, eu te vejo agora,

BG: за първи път потъпваш с мен така!
PT: para a primeira vez pot″pvaš comigo!

BG: Не зная кой си ти и от къде
PT: Não sei quem você é e de onde

BG: и неслучайно отговарям НЕ
PT: e não é a resposta