Artist: 
Search: 
50 Cent - Disco Inferno lyrics (French translation). | [Hook x2]
, Lil' mama show me how you move it,
, Go ahead put ya back into it,
, Do ya thang like...
03:33
video played 3,125 times
added 8 years ago
Reddit

50 Cent - Disco Inferno (French translation) lyrics

EN: [Hook x2]
FR: [Refrain x2]

EN: Lil' mama show me how you move it,
FR: Lil 'Mama me montrer comment vous déplacer,

EN: Go ahead put ya back into it,
FR: Allez-y ya mis de nouveau en lui,

EN: Do ya thang like there aint nothin to it,
FR: Do Ya Thang, comme il n'y a pas rien à elle,

EN: Shake... shake... shake that ass girl.
FR: Shake ... shake ... secouer cette fille ass.

EN: [Verse 1]
FR: [Couplet 1]

EN: Go, Go, Go, 50 in the house - bounce, y'all already know what I'm about.
FR: Go, Go, Go, 50 dans la maison - bounce, y'all savent déjà ce que je vais.

EN: The flow sounds sicker over Dre' drums nigga,
FR: Le flux des sons plus en plus malades nigga tambours Dre »,

EN: I ain't stupid - I see Doc and my dope come quicker.
FR: Je ne suis pas stupide - je vois le Doc et ma dope viennent plus vite.

EN: Whoa!
FR: Whoa!

EN: Shorty' hips is hypnotic, she moves is so erotic, but watch - I'm like bounce that assss girl.
FR: hanches Shorty 'est hypnotique, elle se déplace est si érotique, mais attention - je suis comme cette fille assss rebondir.

EN: I get it crunk in here, I make it jump in here, front in here, we'll thump in here.
FR: Je le faire crunk ici, je le faire sauter ici, avant ici, nous allons taper ici.

EN: Oooohh.
FR: Oooohh.

EN: I'm so gutter, so ghetto, so hood.
FR: Je suis tellement gouttières de sorte ghetto, alors hotte.

EN: So gully, so grimey, what's good?
FR: Alors ravin, afin grimey, ce qui est bon?

EN: Outside, the Benz on dubs -
FR: Dehors, la Benz sur des copies -

EN: I'm in the club wit the snubs - don't start nothin', it won't be nothin'.
FR: Je suis dans l'esprit du club les rebuffades - ne démarre pas rien », il ne sera pas rien.

EN: Uuuhhh.
FR: Uuuhhh.

EN: [Hook x2]
FR: [Refrain x2]

EN: Lil' mama show me how you move it,
FR: Lil 'Mama me montrer comment vous déplacer,

EN: Go ahead put ya back into it,
FR: Allez-y ya mis de nouveau en lui,

EN: Do ya thang like there aint nothin to it,
FR: Do Ya Thang, comme il n'y a pas rien à elle,

EN: Shake.. shake.. shake that ass girl.
FR: Shake .. secouer .. secouer cette fille ass.

EN: [Verse 2]
FR: [Couplet 2]

EN: Let's party, everybody stand up.
FR: faites la fête, tout le monde debout.

EN: Everybody put ya hands up.
FR: Tout le monde mis tes mains.

EN: Let's party, everybody bounce wit me.
FR: C'est la fête, bouger tout le monde me.

EN: Sip champagne and burn a little greenery.
FR: siroter du champagne et brûler un peu de verdure.

EN: This hot.
FR: Cette chaude.

EN: Disco Inferno, let's go.
FR: Disco Inferno, let's go.

EN: You are now rockin wit a pro.
FR: Vous êtes maintenant l'esprit rock'n roll un pro.

EN: I get toed to flip dough to get more, fo sho'.
FR: Je reçois doigts de retourner la pâte pour obtenir plus, pour le sho.

EN: Get my drank on nigga on the dance floor.
FR: Obtenir mon bu le mec sur la piste de danse.

EN: Look homie I don't dance all i do is this.
FR: Rechercher homie je ne danse pas Je ne fais que ça.

EN: It's the same 2-step wit a lil' twist.
FR: C'est le même esprit 2-step tordre un lil '.

EN: Listen pimpin' I ain't new to this, I'm true to this.
FR: Écoutez pimpin 'Je ne suis pas nouveau à cela, je suis fidèle à ce sujet.

EN: Pay attention boy, I teach how to do this shit.
FR: garçon attention, je apprendre à faire cette merde.

EN: You mix a lil' Cris with a little Don Perignon.
FR: Vous mélangez Cris a lil 'avec un peu de Don Perignon.

EN: And a lil' Hennessy, you know we 'finna carry on.
FR: Et un p'tit Hennessy, vous savez que nous 'finna continuer.

EN: Hollerin' at these snakes in da club tryin' to get right,
FR: Hollerin lors de ces serpents dans tryin da club »pour obtenir le droit,

EN: we gonna be up in this bitch 'til we break daylight.
FR: on va être dans cette chienne 'til nous rompons la lumière du jour.

EN: [Hook x2]
FR: [Refrain x2]

EN: Lil' mama show me how you move it,
FR: Lil 'Mama me montrer comment vous déplacer,

EN: Go ahead put ya back into it,
FR: Allez-y ya mis de nouveau en lui,

EN: Do ya thang like there aint nothin to it,
FR: Do Ya Thang, comme il n'y a pas rien à elle,

EN: Shake.. shake.. shake that ass girl.
FR: Shake .. secouer .. secouer cette fille ass.

EN: [Verse 3]
FR: [Verset 3]

EN: You see me shinin', lit up with diamonds as I stay grindin'.
FR: Vous me voyez briller », éclairée par les diamants que je reste grindin.

EN: Uh-huh.
FR: Uh-huh.

EN: Homie you can catch me swoopin Bentley coupe and switchin lanes.
FR: Homie vous pouvez m'attraper swoopin coupé Bentley et voies switchin.

EN: U see me rollin, you know I'm holdin, I'm about my paper, yeah.
FR: U me voir rouler, vous savez que je m'accroche, je suis sur mon papier, oui.

EN: Nigga I'm serious, I ain't playin', I'm embeded in ya brain, I'm off the chain.
FR: Nigga je suis sérieux, je ne joue pas, je suis embarqués dans ta tête, je suis hors de la chaîne.

EN: G-Unit!
FR: G-Unit!

EN: Next level now, turn it up a notch.
FR: Le prochain niveau maintenant, mettez en place d'un cran.

EN: Em and Dre sent me to tear up the spot.
FR: Em et Dre m'a envoyé à déchirer le spot.

EN: Front on me, oh no, you know I'm loco.
FR: Front sur moi, oh non, tu sais que je suis loco.

EN: Hands up on the dance floor, ok let's go!
FR: Mains sur la piste de danse, ok let's go!

EN: [Hook x2]
FR: [Refrain x2]

EN: Lil' mama show me how you move it,
FR: Lil 'Mama me montrer comment vous déplacer,

EN: Go ahead put ya back into it,
FR: Allez-y ya mis de nouveau en lui,

EN: Do ya thang like there aint nothin to it,
FR: Do Ya Thang, comme il n'y a pas rien à elle,

EN: Shake.. shake.. shake that ass girl.
FR: Shake .. secouer .. secouer cette fille ass.