Artist: 
Search: 
2Pac - Young Niggaz lyrics (German translation). | I wanna dedicate this one to Robert 'Yummy' Sanderford
, and all other lil' young niggaz that's in a...
04:52
video played 256 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

2Pac - Young Niggaz (German translation) lyrics

EN: I wanna dedicate this one to Robert 'Yummy' Sanderford
DE: Ich möchte diese ein, um Robert 'Yummy' Sanderford widmen

EN: and all other lil' young niggaz that's in a rush to be gangstas
DE: und alle anderen Lil' junge Niggaz, die eilig Gangstas sein

EN: As a young nigga, I'm almost ?swellin? in the wind
DE: Als ein junger Nigger, ich bin fast? swellin? im wind

EN: Give anythang, to be that innocent again, when I was ten
DE: Geben Sie Anythang, so unschuldig wieder sein, wenn ich zehn Jahre alt war

EN: I didn't bang but I was hangin with the homies
DE: Ich habe nicht bang, aber ich war mit den Homies hangin

EN: tell them niggaz started slangin that they don't know me
DE: Sag ihnen Niggaz begann slangin, dass sie mich nicht kennen

EN: I got my hustle on, learned to ignore what couldn't pay me
DE: Ich habe meine Hektik auf, lernte zu ignorieren, was mir nicht bezahlen konnte

EN: Lately I've been tryin to make a bill-ion, can you play me
DE: In letzter Zeit habe ich einen Bill-Ionen machen tryin wurde, kannst du mich

EN: with that jealousy they need to miss me, don't sweat me
DE: Schwitzen Sie mit dieser Eifersucht, sie brauchen mich vermissen mir nicht

EN: If them cowards really want me, come get me, and even I
DE: Wenn sie Feiglinge wirklich willst, hol mich, und auch ich

EN: someday will die but I'm cautious, I'm fin' to ride
DE: eines Tages sterben wird, aber ich bin vorsichtig, ich bin Fin' fahren

EN: Put down the top, now we flossin
DE: Jetzt flossin legte oben, wir

EN: Hit the freeway, let the wind blow, drop the window
DE: Treffen den Freeway, laß den Wind, Tropfen Fenster

EN: Workin with a twenty sack of indo, feelin good
DE: Auch Arbeiten mit einem zwanzig Sack Indo, feelin gut

EN: Stop through the hood, grab the young thugs
DE: Stop durch die Haube, greifen die jungen Schläger

EN: And I can't help but reminisce back when we slung drugs, know it's bad
DE: Und ich kann nicht helfen aber Erinnerungen zurück, wenn wir Drogen geschleudert, weiß, dass es schlecht ist

EN: but all we had was our hopes and dreams
DE: aber alles, was wir hatten, war unsere Hoffnungen und Träume

EN: Couldn't see unless we learned to slang dope to fiends
DE: Konnte nicht sehen, es sei denn, wir gelernt, Dope, Unholde slang

EN: as young niggaz
DE: als junge niggaz

EN: He's the kind of G like everybody knows
DE: Er ist die Art von G, wie jeder weiß

EN: As a young nigga
DE: Als ein junger nigga

EN: He's always G'd up, from head to toe
DE: Er ist immer G d up, von Kopf bis Fuß

EN: My memories as a young nigga
DE: Meine Erinnerungen als ein junger nigga

EN: Always got it blown like Al Capone
DE: Immer hat es geblasen wie Al Capone

EN: Young nigga
DE: Junge nigga

EN: He's the downest G I've ever known
DE: Er ist der downest G, die ich kenne

EN: Back in Junior High, when we was barely gettin by, when daddy died
DE: Zurück wenn wir bekam kaum durch, starb Junior High, wenn Papa

EN: That's when my momma started gettin high
DE: Das ist, wenn meine Mama begann immer hoch

EN: My neighborhood was full of drivebys, couldn't survive
DE: Mein Viertel war voller Drivebys, nicht überleben

EN: All our homies livin short lives, I couldn't cry
DE: Alle unsere Homies livin kurzLeben, ich konnte nicht weinen

EN: Told my momma if I did die, just put a blunt in my casket
DE: Gesagt, meine Mama wenn ich sterbe,, nur eine stumpfe in meinem Sarg

EN: let me get my dead homies high
DE: Ich hole meine Toten Homies, die hohe

EN: Come follow me throughout my history, it's just
DE: Kommen mir folgen im Laufe der meine Geschichte, es ist nur

EN: _Me Against the World_ stuck in misery; as a young nigga
DE: _Me gegen World_ in Elend stecken; als ein junger nigga

EN: My only thing was to be paid
DE: Meine einzige war zu bezahlen

EN: Life full of riches avoid snitched cause they shady, back in the days
DE: Leben voller Reichtümer zu vermeiden snitched Ursache sie schattig, zurück in den Tagen

EN: We always found the time to play,
DE: Wir fanden immer Zeit zum spielen,

EN: but that's before they taught them gangbangers how to spray
DE: aber das ist, bevor sie sie Gangbanger beigebracht, wie man sprühen

EN: Not just L.A., but in the Bay and in Chicago and even St. Louis
DE: Nicht nur in L.A., sondern in der Bucht und in Chicago und sogar St. Louis

EN: Every stadium that I go, when will they change?
DE: Jedes Stadion, die ich gehe, wann werden sie ändern?

EN: Stuck in the game like a dumb nigga
DE: In das Spiel wie ein dummer Nigger stecken

EN: Remember how it was, to be a young nigga
DE: Denken Sie daran, wie es war, eine junge Nigga zu sein,

EN: He's the kind of G like everybody knows
DE: Er ist die Art von G, wie jeder weiß

EN: As a young nigga
DE: Als ein junger nigga

EN: He's always G'd up, from head to toe
DE: Er ist immer G d up, von Kopf bis Fuß

EN: My memories as a young nigga
DE: Meine Erinnerungen als ein junger nigga

EN: Always got it blown like Al Capone
DE: Immer hat es geblasen wie Al Capone

EN: Young nigga
DE: Junge nigga

EN: He's the downest G I've ever known
DE: Er ist der downest G, die ich kenne

EN: I'm tellin you..
DE: Ich bin Sie tellin...

EN: .. to be young, have your brains and have every limb and all that
DE: .. um jung zu sein, Ihr Gehirn und haben Sie alle Gliedmaßen und dergleichen

EN: Yo, y'all niggaz don't know how good you really do got it
DE: Yo, ihr Niggaz wissen nicht, wie gut du wirklich hast es

EN: Muh'fuckers need to just calm down
DE: Muh'fuckers müssen, beruhigen Sie sich

EN: and peep what the fuck they wanna do for the rest of the life
DE: und gucken was sie für den Rest des Lebens wollen

EN: 'Fore you end your life before you BEGIN your life
DE: "Fore Sie Ihr Leben beenden, bevor Sie Ihr Leben beginnen

EN: You dumb nigga
DE: Du dummer Nigger

EN: Now that I'm grown, I got my mind on bein somethin
DE: Jetzt, wo ich erwachsen bin, habe ich mir am Bein somethin

EN: Don't wanna be another statistic, out here doin nuttin
DE: Will eine andere Statistik heraus hier geht sein nuttin

EN: Tryin to maintain in this dirty game, keep it real
DE: Schwierig zu pflegen in diesem schmutzigen Spiel, macht 's richtig

EN: and I will even if it kills me, my young niggaz
DE: und ich werde auch wenn es mir, meine jungen Niggaz tötet

EN: break away from these dumb niggaz
DE: Break Away diese dumme niggaz

EN: Put down the guns and have some fun nigga, the rest'll come nigga
DE: Runterdie Waffen und amüsier dich Nigger, der Rest komme Nigga

EN: Fame is a fast thang, that gangbangin
DE: Fame ist eine schnelle Thang, das gangbangin

EN: puttin niggaz in a casket, murdered for hangin
DE: Puttin Niggaz in einem Sarg, ermordet für hangin

EN: at the wrong place at the wrong time, no longer livin
DE: nicht mehr livin am falschen Ort zur falschen Zeit

EN: Cause he threw up the wrong sign, and every day
DE: Ursache, warf er das falschen Zeichen, und jeden Tag

EN: I watch the murder rate increases, and even worse
DE: Ich sehe die Steigerungen der Mord, und noch schlimmer

EN: the epidemic and diseases, what is the future?
DE: die Epidemie und Krankheiten, was die Zukunft ist?

EN: The projects lookin hopeless, where
DE: Die Projekte lookin aussichtslos, wo

EN: more and more borhters givin up and don't care
DE: mehr und mehr Borhters givin oben und kümmern sich nicht

EN: Sometimes I hate when brothers act up, I hit the weed
DE: Manchmal ich hasse es, wenn Brüder handeln oben, ich schlug das Unkraut

EN: and I proceed to blow the track up, for young niggaz
DE: und ich fahren Sie mit die Strecke sprengen, für junge niggaz

EN: He's the kind of G like everybody knows
DE: Er ist die Art von G, wie jeder weiß

EN: For these young niggaz
DE: Für diese jungen niggaz

EN: He's always G'd up, from head to toe
DE: Er ist immer G d up, von Kopf bis Fuß

EN: My memories as a young nigga
DE: Meine Erinnerungen als ein junger nigga

EN: He always got it blown like Al Capone
DE: Er hat es geblasen wie Al Capone immer verstanden.

EN: Take it slow nigga, it's for the young niggaz
DE: Nimm es langsam Nigga, ist es für die jungen niggaz

EN: He's the downest G I've ever known
DE: Er ist der downest G, die ich kenne

EN: As a young nigga
DE: Als ein junger nigga

EN: He's the kind of G like everybody knows
DE: Er ist die Art von G, wie jeder weiß

EN: He's always G'd up, from head to toe
DE: Er ist immer G d up, von Kopf bis Fuß

EN: Memories as a young nigga
DE: Erinnerungen als ein junger nigga

EN: He always got it blown like Al Capone
DE: Er hat es geblasen wie Al Capone immer verstanden.

EN: He's the downest G I've ever known
DE: Er ist der downest G, die ich kenne

EN: ['Pac talking overlaps singing last four lines]
DE: ['Pac reden überlappt letzten vier Zeilen singen]

EN: This go out to the young thugs, the have-nots (you know)
DE: Dies geht an die jungen Schlägertypen, die Besitzlosen (Sie wissen schon)

EN: Little bad motherfuckers from the block (that's right)
DE: Kleines bad Motherfucker aus dem Block (das stimmt)

EN: Them niggaz that's thirteen and fourteen
DE: Sie Niggaz, die dreizehn und vierzehn

EN: Drivin Cadillacs, Benzes and shit (I see you boy)
DE: Drivin Cadillacs, Benze und Scheiße (ich sehe Sie Junge)

EN: Young motherfuckin hustlers (make that money boy)
DE: Jung-verdammte Gauner (machen der Geld-Junge)

EN: Stay strong nigga
DE: Bleiben Sie stark nigga

EN: You could be a fuckin accountant, not a dope dealer
DE: Du könntest ein fuckin Buchhalter, kein Drogendealer sein.

EN: youknowhatI'msayin? (Go to school nigga, go to school)
DE: youknowhatI'msayin?(Gehen Sie zu Schule Nigga, zur Schule gehen)

EN: Fuck around and, you pimpin out here
DE: Scheiß und Sie pimpin hier

EN: You could be a lawyer (really doe)
DE: Du könntest einen Anwalt (wirklich Doe) sein.

EN: Niggaz gotta get they priorities straight
DE: Niggaz hole sie Prioritäten gerade

EN: (Don't see Johnny Cochran out in this motherfucker)
DE: (Sehe Johnny Cochran nicht in das Arschloch)

EN: Really doe.. young niggaz.. little RahRah
DE: Wirklich Doe... Junge Niggaz... kleine RahRah

EN: (sup nigga) Especially my little cousins don't be no dumb guy
DE: (sup Nigga) Vor allem meine kleinen Cousinen sein nicht keine dumme Kerl.

EN: (Don't be a dumb nigga, listen, young niggaz)
DE: (Sei kein dummer Nigger, hör mal, Junge Niggaz)

EN: [singers freestyle and skat to the end of the song]
DE: [Sänger Freestyle und Skat bis zum Ende des Liedes]