Artist: 
Search: 
2Pac - World Wide Dime Pieces (feat. Nice & Smoth Odb) lyrics (French translation). | (gangstaz clap yo hands)
, World Wide..... Outlawz
, (all the ladies clap yo hands)
, Makaveli The...
02:21
video played 61 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

2Pac - World Wide Dime Pieces (feat. Nice & Smoth Odb) (French translation) lyrics

EN: (gangstaz clap yo hands)
FR: (gangstaz clap yo mains)

EN: World Wide..... Outlawz
FR: World Wide... Outlawz

EN: (all the ladies clap yo hands)
FR: (toutes les dames clap yo mains)

EN: Makaveli The Don....
FR: Makaveli le Don...

EN: With the homie T-Low
FR: Avec le pote T-basse

EN: (gangstaz clap yo hands)
FR: (gangstaz clap yo mains)

EN: Felly Fel on the track.... Bosko
FR: Fergé Fel sur la piste... Bosko

EN: (all the ladies clap yo hands)
FR: (toutes les dames clap yo mains)

EN: It's going down real big.... let's go
FR: Il est en baisse vrai grand... Let ' s go

EN: (clap yo hands baby)
FR: (clap yo bébé des mains)

EN: [T-Low - Chorus]
FR: [T-faible - Chorus]

EN: This is for thugz in every state
FR: Il s'agit de thugz dans tous les États

EN: We know that bustaz gonna hate tonite
FR: Nous savons que cela va bustaz déteste tonite

EN: And World Wide
FR: Et le monde large

EN: Aint no place that we rather be
FR: Aint aucun endroit que l'on serait plutôt

EN: Livin' it up with the family tonite
FR: Livin ' it up avec la famille tonite

EN: And World Wide
FR: Et le monde large

EN: [Edi]
FR: [Edi]

EN: We holla World Wide
FR: Nous holla World Wide

EN: Better understand us
FR: Nous comprenons mieux

EN: Since we coming with thugs from L.A to Atlanta
FR: Depuis que nous avons à venir avec des voyous de Los Angeles à Atlanta

EN: Put ya hands up
FR: Ya mettre des mains vers le haut

EN: Nothin' but love from all sides of my thug cliq
FR: Nothin ' mais l'amour de tous les côtés de mon voyou cliq

EN: Outlaw ridahs them hataz aint touchin' us
FR: Proscrire les ridahs eux hataz aint Touchin ' nous

EN: Hittin' em up in two-double-O-two
FR: Hittin ' em up à deux double-O deux

EN: I got dank, drank, bank, what you wanna do?
FR: J'ai eu dank, bu, Banque, ce que vous voulez faire ?

EN: Move out the way, you see us coming thru
FR: Se déplacer, de la façon dont vous nous voyez venir thru

EN: It aint a game, it's true (uhu)
FR: Il n'est pas un jeu, il est vrai (uhu)

EN: We 'bout to act a fool
FR: Nous ' bout d'agir un fou

EN: You know the history
FR: Vous connaissez l'histoire

EN: All out... ball out.... picture me
FR: Tous hors... ballon... photo moi

EN: Rollin' and holdin' all brands
FR: Rollin ' et « Holdin ' » de toutes les marques

EN: For the victory
FR: Pour la victoire

EN: Edi Amin... ya know the name
FR: EDI Amin... tu sais le nom

EN: Dont remember me?
FR: Ne pas se souvenir de moi ?

EN: Since it's nine-six
FR: Puisque c'est neuf-six

EN: World Wide... legendary
FR: World Wide... légendaire

EN: [T-Low - Chorus]
FR: [T-faible - Chorus]

EN: This is for thugz in every state
FR: Il s'agit de thugz dans tous les États

EN: We know that bustaz gonna hate tonite
FR: Nous savons que cela va bustaz déteste tonite

EN: And World Wide
FR: Et le monde large

EN: Aint no place that we rather be
FR: Aint aucun endroit que l'on serait plutôt

EN: Livin' it up with the family tonite
FR: Livin ' it up avec la famille tonite

EN: And World Wide
FR: Et le monde large

EN: [2Pac]
FR: [2Pac]

EN: Known for doing skandalouz deeds
FR: Connu pour faire les oeuvres skandalouz

EN: No handlin' me
FR: Aucun handline moi

EN: And naw it aint the drugs
FR: Et naw il n'est pas lamédicaments

EN: Just the straight thug nigga in me
FR: Juste la droite thug nigga en moi

EN: I swoop down and cause havoc
FR: J'ai fondre et provoquer des ravages

EN: My rapid delivery is automatic
FR: Ma livraison rapide est automatique

EN: Lettin' niggaz have it
FR: Lettine niggaz faites-le

EN: I been labeled as a thug nigga
FR: J'ai été étiqueté comme un thug nigga

EN: Since they dont sell my shit to white folks
FR: Car ils ne vendent pas ma merde aux gens blancs

EN: Ship it to the drug dealers
FR: Expédier à des trafiquants de drogue

EN: And catch'a-catch'a nigga world-wide
FR: Et catch'a-catch'a nigga mondial

EN: A fuckin Mobb Figga... West Coast hoo-ride
FR: Un Mobb Figga fuckin... Côte ouest hoo-ride

EN: When we robb niggaz
FR: Lorsque nous robb niggaz

EN: Money made my squad bigger
FR: Argent fait mon escouade plus grand

EN: But we aint sell our souls
FR: Mais nous ne vendons nos âmes

EN: Bustin' on our emenies, muder my foes
FR: Bustin ' sur nos emenies, muder mes ennemis

EN: At my shows Imma nut
FR: Lors de mes spectacles Imma écrou

EN: Lights, camera, time for action
FR: Lumières, caméra, le temps d'agir

EN: Now get to clappin' to my cuts
FR: Maintenant la chance de clappin'à mes coupes

EN: A World Wide Mobb Figga
FR: Un monde vaste Mobb Figga

EN: [T-Low - Chorus]
FR: [T-faible - Chorus]

EN: This is for thugz in every state
FR: Il s'agit de thugz dans tous les États

EN: We know that bustaz gonna hate tonite
FR: Nous savons que cela va bustaz déteste tonite

EN: And World Wide
FR: Et le monde large

EN: Aint no place that we rather be
FR: Aint aucun endroit que l'on serait plutôt

EN: Livin' it up with the family tonite
FR: Livin ' it up avec la famille tonite

EN: And World Wide
FR: Et le monde large

EN: [Bosko]
FR: [Bosko]

EN: Gangstaz clap yo hands (8 claps)
FR: Gangstaz clap yo hands (8 coups)

EN: All the ladies clap yo hands (8 claps)
FR: Toutes les dames taper yo des mains (8 coups)

EN: Gangstaz clap yo hands (8 claps)
FR: Gangstaz clap yo hands (8 coups)

EN: All the ladies clap yo hands (8 claps)
FR: Toutes les dames taper yo des mains (8 coups)

EN: Clap yo hands baby
FR: Clap yo mains bébé

EN: [Napoleon]
FR: [Napoléon]

EN: It's so hard on me
FR: C'est tellement dur sur moi

EN: Girl pardon me
FR: Fille me pardonner

EN: I got the same spirit Pac had
FR: J'ai eu le même esprit que Pac avait

EN: Hit 'em to me
FR: Hit em me

EN: When I arrive on the dance floor
FR: Quand j'arrive sur la piste de danse

EN: I'm humpin' the floor
FR: Je suis humpine la parole

EN: It's a world wide mobb thang
FR: C'est un monde vaste mobb thang

EN: That's for sure
FR: C'est à coup sûr

EN: Got money in my pocket now
FR: A obtenu l'argent dans ma poche maintenant

EN: Drivin' in a rocket now
FR: Drivin ' dans une fusée maintenant

EN: Never hear me rap around ice
FR: Jamais m'entendre rap autour de glace

EN: I keep it underground
FR: Je le garde sous terre

EN: O-U-T-L-A-W-Z fa sheezy
FR: Steeve fa O-U-T-L-A-W-Z

EN: (yall tryin to start the East-West beef again)
FR: (yall tryin pour recommencer le boeuf est-ouest)

EN: Girl please
FR: Jeune fille s'il vous plaît

EN: Get ya money young souljah
FR: Ya obtenir argent jeune souljah

EN: Time steady wastin'
FR: Tempsconstante wastin'

EN: I been around the world before
FR: J'ai été dans le monde entier avant

EN: I'm in Jamaica
FR: Je suis en Jamaïque

EN: P-R... B-R.... Bahamas, plus Cuba
FR: P-R... B-R... Bahamas, Cuba en plus

EN: L-A to V-A and even Vancouver
FR: L-A V-A et même Vancouver

EN: [Young Noble]
FR: [Jeune Noble]

EN: Hey yo....
FR: Hé yo...

EN: I be the Young N-O... to the B-L-E
FR: Je serai les jeunes N-O... à la B-L-E

EN: Last name O-U-T-L-A-W-Z
FR: Nom, prénom O-U-T-L-A-W-Z

EN: And I'm still Dirty Jerz reppin'
FR: Et je suis toujours reppin Jerz sale '

EN: Outlawz reckage
FR: Outlawz reckage

EN: Get ya dough up yall
FR: Ya obtenir pâte jusqu'à yall

EN: Get ya flow up
FR: Get qu'ya remonter

EN: Pac and Yak live on
FR: CIP et Yak en direct sur

EN: Dont be surprised if they show up
FR: Ne soyez pas surpris si ils apparaissent

EN: At ya front door with a loaded
FR: En ya devant la porte avec un chargé

EN: (ohh noooooo)
FR: (oh non)

EN: Young Nobe it the block
FR: Young Nobe il le bloc

EN: What's poppin' homie
FR: Ce qui est Poppin ' homie

EN: Ya can hate but ya know Pac watchin homie (uhuh)
FR: Ya peut haïr, mais tu sais Pac je regarde mon pote (uhuh)

EN: So give some love up
FR: Abandonner tellement peu d'amour

EN: We stay thuggin' it up
FR: Nous restons thuggin' vers le haut

EN: Lil' homie is you thuggin' or what?
FR: Lil' homie est vous thuggin' ou quoi ?

EN: Throw ya dubz up
FR: Vomir ya dubz

EN: Put em real high
FR: Mettre em très haute

EN: East, West, Dirty South, North side
FR: Côté nord est, Ouest, Dirty South,

EN: Outlaw pride
FR: Fierté de hors-la-Loi

EN: [T-Low - Chorus 2X]
FR: [T-faible - Chorus 2 X]

EN: This is for thugz in every state
FR: Il s'agit de thugz dans tous les États

EN: We know that bustaz gonna hate tonite
FR: Nous savons que cela va bustaz déteste tonite

EN: And World Wide
FR: Et le monde large

EN: Aint no place that we rather be
FR: Aint aucun endroit que l'on serait plutôt

EN: Livin' it up with the family tonite
FR: Livin ' it up avec la famille tonite

EN: And World Wide
FR: Et le monde large