Artist: 
Search: 
2Pac - U Don't Have 2 Worry (feat. Outlawz) lyrics (French translation). | Yo c'mon man, what do you mean you don't wanna ride with me nigga
, C'mon, get in the car, get in...
05:07
video played 621 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

2Pac - U Don't Have 2 Worry (feat. Outlawz) (French translation) lyrics

EN: Yo c'mon man, what do you mean you don't wanna ride with me nigga
FR: homme c'mon Yo, qu'est-ce que vous voulez dire ne veux pas monter avec moi négro

EN: C'mon, get in the car, get in the fuckin car man
FR: Allez, montez dans la voiture, prenez l'homme putain de voiture

EN: Yo why you trippin man? Get in the fuckin car man
FR: Yo pourquoi vous fantasmer l'homme? Prenez l'homme putain de voiture

EN: Get in the fuckin car.. get in the car
FR: Montez dans la voiture putain .. monter dans la voiture

EN: (Heh, say you, you scared to ride in my car
FR: (Hé, vous le dites, vous avez peur de monter dans ma voiture

EN: cause you, you think niggaz gon' be blastin at it
FR: vous faire, vous pensez niggaz gon 'être blastin à elle

EN: It ain't even that deep baby)
FR: Il n'est même pas que le bébé de profondeur)

EN: You don't have to worry you can ride with me now
FR: Vous n'avez pas à vous inquiéter, vous pouvez monter avec moi maintenant

EN: Niggaz are quick to scream how they die for me now
FR: Niggaz sont prompts à crier comment ils meurent pour moi maintenant

EN: Only got one click, we Outlawz on the Row
FR: Seuls eu un seul clic, nous Outlawz sur la rangée

EN: Fair exchange when we fuck them hoes
FR: échange équitable quand on les emmerde houes

EN: [2Pac]
FR: [2Pac]

EN: Repetitive blows are thrown, to my foes
FR: coups répétés sont jetés, à mes ennemis

EN: No love shown get disposed of blasted full blown
FR: Pas d'amour se montre disposé de sauter Full Blown

EN: My unknown tendencies to mash my car
FR: Mon tendances inconnue pour écraser ma voiture

EN: Getting wicked with my ski-mask, find the stash and dump
FR: Obtenir méchants avec mon passe-montagne, trouver la cachette et de vidage

EN: Why niggaz run I'm the last one standin the rest die
FR: Pourquoi niggaz courir Je suis le dernier debout contre le reste meurent

EN: Victims of my lethal chrome cannon, Westside
FR: Les victimes de mes canons chrome létale, Westside

EN: Though it's worldwide no one can deny my views
FR: Bien qu'il soit dans le monde entier ne peut nier mon point de vue

EN: Tracked it to my very fabric once the plastic blew
FR: il chenilles à mon tissu une fois que le plastique soufflé

EN: Five shots changed my whole life, throats were slit
FR: Cinq plans changé toute ma vie, la gorge ont été fendus

EN: Niggaz die by my orders when I wrote this shit
FR: Niggaz mourir par mes ordres quand j'ai écrit cette merde

EN: Though we go back like wild knights at Latin Quarters
FR: Bien que nous revenir comme des chevaliers sauvages au Quartier Latin

EN: Niggaz tried to kill me, and I fed they wife and they daughters
FR: Niggaz essayé de me tuer, et je nourris qu'ils femme, et ils filles

EN: Blazed the weed, draped they seeds, gave 'em cash
FR: Blazed la mauvaise herbe, drapés qu'ils semences, a donné de trésorerie em

EN: Pass the fame and let the game go rollin past
FR: Passez la gloire et laisser le jeu aller rollin passé

EN: Why you change, it's a cold world taught me life
FR: Pourquoi vous changez, c'est un monde froid m'a appris la vie

EN: Retaliation proves niggaz never caught me right
FR: Représailles prouve niggaz ne m'a jamais pris le droit

EN: Say they shot me in my nuts, out of luck quick
FR: Dire qu'ils m'ont tiré dans mes couilles, pas de chance rapide

EN: Bullshit nigga cause I'm still fuckin yo' bitch
FR: nigga Bullshit parce que je suis toujours fuckin yo 'bitch

EN: Niggaz got me twisted in a bad way, why you change?
FR: Niggaz m'a tordu dans le mauvais sens, pourquoi changer?

EN: Fuck with me, all this shit pay, nigga fuck the fame
FR: Fuck avec moi, tout cela payer shit, nigga fuck la renommée

EN: [Young Noble]
FR: [Young Noble]

EN: Don't remember "Hit 'Em Up," don't make us do it once.. more
FR: Je ne me souviens'Hit 'Em Up», ne nous font pas le faire une fois .. plus

EN: Yo' niggaz know, you ain't fucking with them Out..lawz
FR: niggaz Yo 'sais, tu n'est pas à baiser avec eux .. Out Lawz

EN: We keep souljas, souljas from Compton to Brooklyn
FR: Nous gardons souljas, souljas de Compton à Brooklyn

EN: Your the type to get sniped, when the cops is lookin
FR: Votre type d'obtenir sniped, quand les flics est lookin

EN: Don't nobody give a fuck cause you done crossed the game
FR: Ne pas personne à foutre parce que tu fait traversé le jeu

EN: Lost in fame, and you should take, all the blame
FR: Perdu dans la gloire, et vous devez prendre, tout le blâme

EN: You made yo' bed nigga lay in it
FR: Vous avez fait négro lit yo 'il réside dans

EN: Scared to come up out that cell nigga stay in it
FR: Peur de venir jusqu'à que nigga cellule y rester

EN: It's not a game only got one click we Outlawz from the do'
FR: Ce n'est pas un jeu que nous avons obtenu une cliquez Outlawz de la faire »

EN: Dirt stains when I buck on the fo', you kissin the flo'
FR: taches de saleté quand je Buck sur le pour, vous Kissin la flo '

EN: We dirty as the motherfuckin streetz of Jerz
FR: Nous sales que les streetz putain de Jerz

EN: We sweep niggaz with the words though the heat's preferred
FR: Nous niggaz de balayage avec les mots si la chaleur est préféré

EN: Holla
FR: Holla

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: You don't have to worry you can ride with me now
FR: Vous n'avez pas à vous inquiéter, vous pouvez monter avec moi maintenant

EN: Niggaz are quick to scream how they die for me now
FR: Niggaz sont prompts à crier comment ils meurent pour moi maintenant

EN: Only got one click, they Outlawz on the Row
FR: Seuls eu un seul clic, ils Outlawz sur la rangée

EN: Fair exchange when we fuck these hoes, let the punks know
FR: échange équitable quand on baise ces putes, je sais les punks

EN: [Napoleon]
FR: [Napoléon]

EN: 'Pac I wish I was in the motherfuckin car wit'cha
FR: 'Pac je voudrais être dans la voiture wit'cha motherfuckin

EN: I'd have took every bullet that they threw, hand of God nigga
FR: J'aurais eu toutes les balles qu'ils jetaient à la main de Dieu nigga

EN: I only got one click, Outlawz 'til I'm gone
FR: J'ai seulement eu un seul clic, Outlawz jusqu'à ce que je suis allé

EN: Heavy in the game and we coming for they fuckin throne
FR: Lourds dans le jeu et nous venir car ils trône fuckin

EN: The love is gone well it is what it is
FR: L'amour est allé bien elle est ce qu'elle est

EN: And plottin on us, they best be prayin for they kids, mayne
FR: Et plottin sur nous, ils le mieux car ils prayin enfants, Mayne

EN: You don't have to worry cause I ride for ya
FR: Vous n'avez pas à vous inquiéter parce que je ride pour toi

EN: Like K said over loyal even tell bout a lie for ya
FR: Comme dit plus fidèles K même dire un mensonge combat pour toi

EN: You put me in the game and dog I owe it all to ya
FR: Vous me mettez dans le jeu et le chien, je dois tout à toi

EN: And when it get to poppin I'ma fuckin ball for ya
FR: Et quand il se rendre à poppin je suis un putain de balle pour toi

EN: And everything I do gon' have your names on it
FR: Et tout ce que je ne vas avoir votre nom sur ce

EN: I'll never let them forget I put my seeds on it
FR: Je ne laisserai jamais les oublier j'ai mis mes graines à ce sujet

EN: [Kastro]
FR: [Kastro]

EN: You gon' die before yo' time, come face the truth
FR: Tu vas mourir avant yo 'temps, venez affronter la vérité

EN: In the middle of the desert nigga lace your boots
FR: Dans le milieu du désert nigga dentelle vos bottes

EN: As a youth, hundred proof, tap my chest is a dead rest
FR: Dans sa jeunesse, une centaine de preuve, tapez sur ma poitrine est un repos morts

EN: You studio niggaz still remind your vest
FR: Vous niggaz studio rappellent toujours votre gilet

EN: Why the fuck you ain't done yet swallow yo' teeth
FR: Pourquoi le vas te faire encule n'est pas encore fait avaler yo 'dents

EN: In the field you woulda been need a straw when you eat
FR: Dans le domaine vous woulda été besoin d'une paille quand vous mangez

EN: Fuck a glock nine that shit is weak on the streets
FR: Fuck un glock neuf cette merde est faible dans les rues

EN: And if you can't strategize then you just can't eat
FR: Et si vous ne pouvez pas élaborer des stratégies, puis vous ne pouvez pas manger

EN: If your life in another nigga hand, you deaded
FR: Si votre vie dans une autre main nigga, vous deaded

EN: And if it's beef and your man disappear then don't sweat it
FR: Et si c'est du boeuf et votre homme disparaissent alors ne vous inquiétez pas

EN: Another fake nigga usin my strengths to get credit
FR: Un autre nigga faux usin mes forces pour obtenir un crédit

EN: I mean (?) face sound scared but your heartbeat said it
FR: Je veux dire son visage (?) Peur, mais votre rythme cardiaque a dit

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: [Young Noble]
FR: [Young Noble]

EN: I was born ugly, unlucky and dusty
FR: Je suis né laid, malheureux et poussiéreux

EN: But now I'm a rider, connivin gutsy
FR: Mais maintenant je suis un coureur, connivin gutsy

EN: And I don't trust nobody, so don't nobody trust me
FR: Et je n'ai pas confiance à personne, alors ne faites pas confiance personne ne me

EN: And that's how I'ma go about it 'til somebody bust me
FR: Et c'est comme ça que je suis aller à ce sujet 'til quelqu'un me buste

EN: I play for keeps like the OG's raised me
FR: Je joue pour de bon comme celui de l'OG m'a élevé

EN: If I sleep I won't eat, who gonna feed my baby?
FR: Si je dors, je mange pas, qui va nourrir mon bébé?

EN: And I think I'm goin crazy cause my hair is gettin thiner
FR: Et je pense que je deviens folle parce que mes cheveux sont plus fins gettin

EN: I've been drinkin on the daily, I can hardly remember
FR: J'ai été drinkin sur le quotidien, je ne me souviens

EN: I got - bad nerves, paranoia destroyed me
FR: Je me suis - les nerfs fragiles, la paranoïa me détruit

EN: I love the Lord but the church can't cure me
FR: J'aime le Seigneur, mais l'église ne peut pas me guérir

EN: I sleep light, I wake peekin out my window
FR: J'ai le sommeil léger, je me réveille peekin hors de ma fenêtre

EN: With guns under my mattress and guns under the pillow
FR: Avec des armes sous mon matelas et des armes sous l'oreiller

EN: And that's the way it's gonna be 'til they bury me
FR: Et c'est la façon dont il va être «jusqu'à ce qu'ils m'enterrer

EN: But don't twist it cause none of y'all niggaz worry me
FR: Mais ne pas tordre cause aucun des négros me préoccupent

EN: [Outlawz]
FR: [Outlawz]

EN: What the fuck you didn't know?
FR: Ce que le vas te faire encule ne savais pas?

EN: Kizza-Kastro, Young Noble with the criminal flow
FR: Kizza-Kastro, Young Noble avec le flux pénal

EN: You nervous nelly ass niggas belly up in the river, no dizoubt
FR: Vous ass nerveux nelly niggas ventre vers le haut dans la rivière, pas dizoubt

EN: Y'all niggaz can't fade me with the clippers
FR: niggaz Y'all ne peux pas me fondu avec les Clippers

EN: We put it down, look around, 'til we find you we hound
FR: Nous le poser, regarder autour, «jusqu'à ce que nous vous trouvez que nous chien

EN: Penitentiary bound, to remind you
FR: Pénitencier lié, pour vous rappeler

EN: [Kadafi]
FR: [Kadafi]

EN: Kadafi I bring the lingo to the click
FR: Kadafi J'apporte le jargon du clic

EN: Tasty like a Pringle, sneakin through your chimney like Kris Kringle
FR: Tasty comme un Pringle, sneakin par votre cheminée comme Kris Kringle

EN: On some shit, get me free to let my ice click
FR: Sur de la merde, vous me libérer de laisser mon cliquez sur glace

EN: Ka-pling, ka-plow, I been a thug shootin slugs since a child
FR: Ka-échantillonnage, ka-neige, j'ai été un voyou depuis limaces shootin un enfant

EN: [Chorus]
FR: [Chorus]

EN: Let the punks know [repeat 3X]
FR: Que les punks sais [répéter 3X]