Artist: 
Search: 
2Pac - Staring Through My Rearview (feat. The Outlawz) lyrics (German translation). | [Tupac]
, Staring at the world through my rearview
, Just looking back at the world, from another...
05:12
video played 3,547 times
added 7 years ago
Reddit

2Pac - Staring Through My Rearview (feat. The Outlawz) (German translation) lyrics

EN: [Tupac]
DE: [Tupac]

EN: Staring at the world through my rearview
DE: Sie starren auf die Welt durch meine Rückspiegel

EN: Just looking back at the world, from another level yaknowhatImean?
DE: Gerade im Rückblick auf die Welt, von einer anderen Ebene yaknowhatImean?

EN: Starin...
DE: Starin ...

EN: Multiple gunshots fill the block, the fun stops
DE: Mehrere Schüsse füllen den Block, hört der Spaß

EN: Snitches is callin cops, people shot, nobody stop
DE: Snitches ist callin Polizisten, Menschen erschossen, niemand stoppen

EN: I wonder when the world stopped caring last night
DE: Ich frage mich, wenn die Welt kümmern gestoppt letzte Nacht

EN: Two kids shot while the whole block staring
DE: Zwei Kinder erschossen, während der ganze Block starrte

EN: I will never understand this society, work to try
DE: Ich werde nie verstehen, diese Gesellschaft, Arbeit zu versuchen

EN: to murder me, then they lie to me, product of a dying breed
DE: mich zu ermorden, dann lügen sie zu mir, ein Produkt von einer aussterbenden Gattung

EN: All my homies trying weed, now the little baby's
DE: Alle meine Homies versuchen Unkraut, jetzt die kleinen Babys

EN: crazed raised off Hennesey, tell me will my enemies
DE: verrückten abgehoben Hennesey, sag mir, meine Feinde

EN: flee when they see me, believe me
DE: fliehen, wenn sie mich sehen, glauben Sie mir

EN: Even Thugs gotta learn to take it easy, listen
DE: Auch Thugs musst lernen, es zu leicht zu nehmen, zuhören

EN: Through intermissions search your heart for a plan
DE: Durch Pausen Suche Ihr Herz für einen Plan

EN: and we turnin Bad Boys to grown men, it's on again
DE: und wir Bad Boys turnin auf erwachsene Männer, es ist wieder

EN: I give a holla to my niggaz in the darkest corners
DE: Ich gebe ein holla, meine Niggaz in den dunkelsten Ecken

EN: Roll a perfect blunt, and let me spark it for ya
DE: Roll eine perfekte stumpf, und laß mich Funke es für dich

EN: One love from a thug nigga rollin with a posse
DE: Eine Liebe von einem Schläger nigga rollin mit einer Posse

EN: full of paranoid drug dealers, to the end my friend
DE: voll paranoid Drogendealer, bis ans Ende meines Freundes

EN: I'm seein nuttin but my dreams comin true
DE: Ich bin seein nuttin aber meine Träume wahr comin

EN: While I'm starin at the world through my rearview (see)
DE: Während ich die Welt durch meine Rückspiegel starin (siehe)

EN: [repeat 2X]
DE: [Repeat 2X]

EN: (They got me) starin at the world through my rearview
DE: (Sie haben mich) starin die Welt durch meine Rückspiegel

EN: Go on baby scream to God, he can't hear you
DE: Gehen Sie auf Baby schreien zu Gott, er kann dich nicht hören

EN: I can feel your heart beatin fast, guess it's time to die (we)
DE: Ich fühle dein Herz beatin schnell, denke, es ist Zeit zu sterben (wir)

EN: Gettin high, watchin time fly, and all my motherfuckers
DE: Gettin hoch, watchin Zeit fliegen, und alle meine motherfuckers

EN: [repeat 2X]
DE: [Repeat 2X]

EN: [E.D.I.]
DE: [EDI]

EN: Now you see him, now you don't, some niggaz
DE: Jetzt siehst du ihn, jetzt nicht tun, einige niggaz

EN: be here for the moment, and then they gone, what happened to em?
DE: werden hier für den Augenblick, und dann weg, was mit em?

EN: Well let's see, it seems to be a mystery
DE: Nun wollen wir mal sehen, scheint es ein Geheimnis sein

EN: But all I know I never let the money get to me
DE: Aber ich weiß, dass ich niemals das Geld für mich

EN: Stay down like the, truest
DE: Bleib unten, wie die, wahrsten

EN: Thug Life until I check out this bitch, I thought you knew this
DE: Thug Life bis ich Besuche dieser Hündin, dachte ich, Sie wüssten, diese

EN: Who is, gonna catch me when I fall or even care to
DE: Wer ist gonna catch me, wenn ich falle oder sogar darauf,

EN: While you thinkin I see you lost up in my rearview
DE: Während Sie thinkin Ich sehe, Sie verloren in meinem Rückspiegel

EN: Half you, is down with them Outlawz
DE: Half Sie ist mit ihnen hinab Outlawz

EN: Outcast, left far, I'm through like southpaws
DE: Outcast, links weit, ich bin durch wie Linkshänder

EN: But still we keep mashin til our dreams come through
DE: Aber noch halten wir mashin til unsere Träume durch

EN: Starin at the world through my rearview
DE: Starin die Welt durch meine Rückspiegel

EN: [Tupac]
DE: [Tupac]

EN: Now I was raised as a young black male
DE: Nun war ich wie ein junger schwarzer Mann erhoben

EN: In order to get paid, forced to make crack sales
DE: Um bezahlt, gezwungen zu knacken Umsatz machen

EN: Caught a nigga so they send me to these overpacked jails
DE: Caught a nigga so schicken sie mir diese überpackt Gefängnissen

EN: In the cell, countin days in this livin black Hell, do you feel me?
DE: In der Zelle Countin Tage in diesem livin schwarze Hölle, spürst du mich?

EN: Keys to ignition, use at your discretion
DE: Schlüssel zum Zünden nutzen in Ihrem Ermessen

EN: Roll with a twelve gauge pump for protection
DE: Roll mit einem zwölf Manometer Pumpe für den Schutz

EN: Niggaz hate me in the section from years of chin checkin
DE: Niggaz hassen mich in dem Abschnitt von den Jahren der Kinn checkin

EN: Turn to Smith and Wesson war weapons
DE: Wenden Sie sich an Smith and Wesson Kriegswaffen

EN: Heavenly Father I'm a soldier, I'm gettin hotter
DE: Himmlischer Vater ich Soldat bin, bin ich gettin heißer

EN: cause the world's gettin colder, baby let me hold ya
DE: Ursache der Welt gettin kälter, lass mich Baby Hold Ya

EN: Talk to my guns like they fly bitches
DE: Sprechen Sie meine Waffen, wie sie Hündinnen fliegen

EN: All you bustas best to run look at my bitches
DE: Alles, was Sie bustas besten Blick auf meine Hündinnen laufen

EN: Now I know the answers to the question, do dreams come true
DE: Jetzt weiß ich, die Antworten auf die Frage, wollen Träume wahr

EN: Still starin at the world through my rearview (I say)
DE: Noch in der Welt durch meine Rückspiegel (sage ich) starin

EN: [repeat 2X]
DE: [Repeat 2X]

EN: (They got me) starin at the world through my rearview
DE: (Sie haben mich) starin die Welt durch meine Rückspiegel

EN: Go on baby scream to God, he can't hear you
DE: Gehen Sie auf Baby schreien zu Gott, er kann dich nicht hören

EN: I can feel your heart beatin fast, guess it's time to die
DE: Ich fühle dein Herz beatin schnell, denke, es ist Zeit zu sterben

EN: Gettin high, watchin time fly -
DE: Gettin hoch, watchin Zeit fliegen -

EN: and all my motherfuckers/nigga Khadafi
DE: und alle meine motherfuckers / nigga Khadafi

EN: [repeat 2X]
DE: [Repeat 2X]

EN: [Khadafi]
DE: [Khadafi]

EN: Back in the days we hustled for sneakers and beepers
DE: Zurück in die Tage, die wir geschubst für Sneakers und Beeper

EN: Nine-six for glocks cause fiends hittin up blocks with street sweepers
DE: Neun sechs für glocks Ursache Unholde hittin bis Blöcke mit Kehrmaschinen

EN: Bless myself when knowin rules to these streets, somethin I learned
DE: Segne mich, wenn knowin Vorschriften auf diese Straßen, irgendwas habe ich gelernt

EN: in school, on some Million Man March shit for the piece/peace
DE: in der Schule, auf einigen Million Man March Scheiße für das Stück / peace

EN: True that, only one life to lead, a fast life of greed
DE: Stimmt, dass nur ein Leben zu führen, eine schnelle Leben der Gier

EN: Criminally addicted, infested since a seed
DE: Strafrechtlich süchtig, da ein Samen befallen

EN: We all die, breed bleed like humans, towns run
DE: Wir alle sterben, Rasse bluten wie Menschen, Städte laufen

EN: by young guns, Outlawz and truants, shit's deep
DE: von Young Guns, Outlawz und Schulverweigerer, shit's tief

EN: Turn eighteen, burn my will when I go
DE: Schalten achtzehn, brennen meine, wenn ich gehe

EN: Burnt my body with my shotty, or chosin my dough
DE: Burnt meinen Körper mit meinen Shotty oder Chosin mein Teig

EN: So while you reminiscin' all nights out with the crew
DE: Während Sie also Reminiscin 'aller Übernachtungen mit der Mannschaft

EN: Smoke a blunt for me too, I'm starin through your rearview
DE: Smoke eine stumpfe auch für mich, ich bin durch Ihre starin Rückspiegel

EN: [Tupac]
DE: [Tupac]

EN: Hahahaha, you ain't knowin what we mean by starin through the rearview
DE: Hahahaha, ist man nicht knowin, was wir unter starin bedeuten durch den Rückspiegel

EN: So since you ain't knowin what we mean let me break down understandin
DE: Also, da Sie nicht knowin was wir meinen, lass mich brechen Understandin

EN: The world, the world is behind us
DE: Die Welt ist die Welt hinter uns

EN: Once a motherfucker get an understanding on the game
DE: Sobald ein motherfucker bekommen eine Verständigung über das Spiel

EN: and what the levels and the rules of the game is
DE: und was das Niveau und die Regeln des Spiels ist

EN: Then the world ain't no trick no more
DE: Dann wird die Welt ist kein Trick nicht mehr

EN: The world is a game to be played
DE: Die Welt ist ein Spiel gespielt werden

EN: So now we lookin at the world, from like, behind us
DE: Nun sind wir auf die Welt schaue, wie aus, hinter uns

EN: Niggaz know what we gotta do, just gotta put our mind to it and do it
DE: Niggaz wissen, was wir tun musst, just gotta setzen unseren Geist zu ihr und tun es

EN: It's all about the papers, money rule the world
DE: Es geht um die Papiere, Geld regiert die Welt

EN: Bitches make the world go round
DE: Bitches machen die Welt bewegt

EN: Real niggaz do they wanna do, bitch niggaz do what they can do
DE: Real Niggaz wollen sie tun, tun Bitch Niggaz was sie tun können

EN: Starin at the world through my rearview
DE: Starin die Welt durch meine Rückspiegel

EN: Go on baby scream to God, he can't hear you
DE: Gehen Sie auf Baby schreien zu Gott, er kann dich nicht hören

EN: I can feel your heart beatin fast, guess it's time to die
DE: Ich fühle dein Herz beatin schnell, denke, es ist Zeit zu sterben

EN: Gettin high, watchin time fly, ya know/and we'll be
DE: Gettin hoch, watchin Zeit fliegen, weißt du / und wir werden