Artist: 
Search: 
2Pac - Real Bad Boys lyrics (French translation). | Thug Life! Comin' str8 out the West Coast,
, Real Boy Killaz!
, 2Pac with the Assassin! And we...
02:56
video played 42 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

2Pac - Real Bad Boys (French translation) lyrics

EN: Thug Life! Comin' str8 out the West Coast,
FR: Thug Life! Comin 'str8 sur la côte Ouest,

EN: Real Boy Killaz!
FR: Killaz vrai petit garçon!

EN: 2Pac with the Assassin! And we ridin' for the West Side!
FR: 2Pac avec l'Assassin! Et nous Ridin 'de la West Side!

EN: Bad Boy, Bad Boy whatcha gonna do?
FR: Bad Boy, Bad Boy Whatcha Gonna Do?

EN: Whatcha gonna do when we comin' at you??
FR: Whatcha Gonna Do quand on comin 'à vous?

EN: Bad Boy, Bad Boy whatcha gonna do?
FR: Bad Boy, Bad Boy Whatcha Gonna Do?

EN: Whatcha gonna do when we comin' at you??
FR: Whatcha Gonna Do quand on comin 'à vous?

EN: Bad Boy, Bad Boy whatcha gonna do?
FR: Bad Boy, Bad Boy Whatcha Gonna Do?

EN: Whatcha gonna do when we comin' at you??
FR: Whatcha Gonna Do quand on comin 'à vous?

EN: Bad Boy, Bad Boy whatcha gonna do?
FR: Bad Boy, Bad Boy Whatcha Gonna Do?

EN: Whatcha gonna do when we comin' at you??
FR: Whatcha Gonna Do quand on comin 'à vous?

EN: [2Pac]
FR: [2Pac]

EN: I got these bustaz on my block, and they after me
FR: J'ai obtenu ces bustaz sur mon bloc, et ils après moi

EN: Runnin' round tellin' these niggaz, how they goin' capture me.
FR: «Tellin ronde» Runnin ces négros, comment ils goin 'me capturer.

EN: It's gettin' krazy, it's hard to make my mind up
FR: C'est krazy Gettin ', il est difficile de faire mon esprit jusqu'à

EN: Now should I bucm em' down and put my .9 up?
FR: Maintenant, dois-je bucm em 'vers le bas et mettre mon 0.9 en place?

EN: Ya see, I ain't a Bad Boy, jus' a boy that had it bad
FR: Tu vois, je ne suis pas un mauvais garçon, jus 'un garçon qui avait mauvais

EN: I graduated frum .22's to .357 mags.
FR: J'ai obtenu mon diplôme Frum 0.22 's à 0.357 mags.

EN: Runnin' on these marks for they stash and I ain't askin
FR: Runnin 'sur ces points pour qu'ils cachette et je n'ai rien demander

EN: Givin' up or get the blastin'.
FR: Givin 'vers le haut ou obtenir le blastin.

EN: The penitentiary don't scare me
FR: Le pénitencier ne me fait pas peur

EN: A str8 thug nigga...hoes say they'll take care of me.
FR: Un mec str8 voyou ... houes disent qu'ils vont prendre soin de moi.

EN: And tell me who the fuck you goin' find?
FR: Et dis-moi qui vas te faire encule le goin 'trouver?

EN: Rough enough to tell these bitch niggaz this is mine
FR: Rough assez de dire à ces faux niggaz ceci est à moi

EN: Now busta meet my .9!
FR: Maintenant, busta rencontrer mon 0.9!

EN: 20 role on the grind, I'm sick about mine and uhh
FR: 20 rôle sur la mouture, je suis malade de la mienne et uhh

EN: Ain't nutin' wrong wit' gettin' high.
FR: N'est-ce pas Gettin 'esprit mauvais »Nutin' de haut.

EN: A hustlin' ass nigga from the projects
FR: Ass Nigga A débrouille'dans les projets

EN: I'm makin' loot, screamin' Thug Life, nigga when I shoot.
FR: Je suis «butin, Screamin 'makin Thug Life, négro quand je tire.

EN: They made me a (badboy!)
FR: Ils m'ont fait un (badboy!)

EN: (hook)
FR: (Crochet)

EN: Bad Boys can't stop Thug Life, westside when we ride, one time!
FR: Bad Boys ne peut pas arrêter Thug Life, westside quand nous montons, une seule fois!

EN: Bad Boys can't stop Thug Life, we gotsta keep on thuggin'!
FR: Bad Boys ne peut pas arrêter Thug Life, nous gotsta garder sur un voyou!

EN: Bad Boys can't stop Thug Life, westside when we ride, one time!
FR: Bad Boys ne peut pas arrêter Thug Life, westside quand nous montons, une seule fois!

EN: Bad Boys can't stop Thug Life, we gotsta keep on thuggin'!
FR: Bad Boys ne peut pas arrêter Thug Life, nous gotsta garder sur un voyou!

EN: Fuck Bad Boy!
FR: Fuck Bad Boy!

EN: [the Assassin]
FR: [Assassin]

EN: I'm screamin' wet side ridah when when we and in a hoo ride
FR: Je suis côté humide Screamin 'ridah lorsque nous quand et dans un tour hoo

EN: Suicide til the day we die, gettin' high!
FR: Suicide jusqu'au jour où nous mourons, Gettin 'de haut!

EN: Frum the Bay to LA, drinkin' Tanqueray and da Alize
FR: Frum la baie de Los Angeles, bois de l 'Tanqueray et da Alize

EN: When we stay on the blocks, slangin' rocks, runnin' frum cops.
FR: Quand nous restons sur les blocs, les «rochers, runnin 'slangin flics Frum.

EN: When we runnin', we comin', and gunnin' and you get done and
FR: Quand on runnin ', nous comin', et gunnin'et vous aurez fait et

EN: In the city wit' no pity, down wit' Thug Life, we doin' it live!
FR: Dans l'esprit ville sans pitié, à savoir «Thug Life, nous doin 'it live!

EN: Everytime we side on you trick made bitches.
FR: Everytime we côté de vous tromper en chiennes.

EN: Packin' a .45, recognize the game in yo' set
FR: Packin 'un 45, de reconnaître le jeu de yo' ensemble

EN: Betta jet when I get you wet, wit' intention a' do or die
FR: jet Betta quand je vous mouiller, wit 'intention de «faire ou mourir

EN: Homicide, genocide to the other side
FR: Homicide, le génocide de l'autre côté

EN: When we glide wit' my nigga Pac we bustin' em niggaz
FR: Quand on glisse l'esprit «my nigga nous Pac Bustin 'em niggaz

EN: On the block wit' Gangsta-D back up me you real OG
FR: Le Gangsta l'esprit bloc'D-back up-moi de vous OG réel

EN: Comin' up outta the 7 Trees.
FR: Comin 'Up outta les arbres 7.

EN: Strick .9 to the LHD
FR: Strick 0.9 à la conduite à gauche

EN: We claimin' to bring we make em fiend
FR: Nous claimin à nous apportons faire démon em

EN: For the fact we havin' em stack on the map
FR: Pour le fait que nous em havin 'pile sur la carte

EN: For the city of Sac al the way to the Jo' when we stroll
FR: Pour la ville d'al Sac la voie à la Jo »quand nous nous promenons

EN: Poppin the mos, outta killa California, str8 loc westcoast!
FR: Poppin la mos, outta killa Californie, str8 westcoast loc!

EN: They made me a (Badboy!)
FR: Ils m'ont fait un (Badboy!)

EN: (hook)
FR: (Crochet)

EN: Bad Boys can't stop Thug Life, westside when we ride, one time!
FR: Bad Boys ne peut pas arrêter Thug Life, westside quand nous montons, une seule fois!

EN: Bad Boys can't stop Thug Life, we gotsta keep on thuggin'!
FR: Bad Boys ne peut pas arrêter Thug Life, nous gotsta garder sur un voyou!

EN: Bad Boys can't stop Thug Life, westside when we ride, one time!
FR: Bad Boys ne peut pas arrêter Thug Life, westside quand nous montons, une seule fois!

EN: Bad Boys can't stop Thug Life, we gotsta keep on thuggin'!
FR: Bad Boys ne peut pas arrêter Thug Life, nous gotsta garder sur un voyou!