Artist: 
Search: 
2Pac - Panther Power lyrics (Spanish translation). | As real as it seems the American Dream
, Ain't nothing but another calculated schemes
, To get us...
05:07
video played 70 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

2Pac - Panther Power (Spanish translation) lyrics

EN: As real as it seems the American Dream
ES: Tan real como parece que el sueño americano

EN: Ain't nothing but another calculated schemes
ES: ¿No es más que otra regímenes calculado

EN: To get us locked up shot up back in chains
ES: Para que nos encerrada disparó de nuevo en las cadenas

EN: To deny us of the future rob our names
ES: Negar nos roban el futuro de nuestros nombres

EN: Kept my history of mystery but now I see
ES: Mantenido mi historia de misterio, pero ahora veo

EN: The American Dream wasn't meant for me
ES: El sueño americano no es para mí

EN: Cause lady liberty is a hypocrite she lied to me
ES: Porque la libertad dama es un hipócrita que me mintió

EN: Promised me freedom, education, equality
ES: Me prometió la libertad, la educación, la igualdad

EN: Never gave me nothing but slavery
ES: Nunca me dieron nada más que la esclavitud

EN: And now look at how dangerous you made me
ES: Y ahora mira lo peligroso que me hiciste

EN: Calling me a mad man cause I'm strong and bold
ES: Me llama una causa loco que soy fuerte y valiente

EN: With this dump full of knowledge of the lies you told
ES: Con esta copia completa de los conocimientos de las mentiras que dijo

EN: Promise me emancipation indispute nation
ES: Prométeme nación emancipación indispute

EN: All you gave my people was our patience
ES: Todo lo que le dio a mi pueblo fue la paciencia

EN: Fathers of our country never cared for me
ES: Padres de nuestro país nunca se preocuparon por mí

EN: They kept my answer shackled up in slavery
ES: Siguieron mi respuesta encadenado en la esclavitud

EN: And Uncle Sam never did a dam thing for me
ES: Y nunca Tío Sam hizo una cosa presa para mí

EN: Except lie about the facts in my history
ES: Salvo mentir sobre los hechos en mi historia

EN: So now I'm sitting hear mad cause I'm unemployed
ES: Así que ahora estoy sentado escuchar causa enojada que estoy en paro

EN: But the government's glad cause they enjoyed
ES: Pero la causa contento de que el gobierno que disfrutaban

EN: When my people are down so they can screw us around
ES: Cuando mi pueblo se han reducido por lo que nos puede joder

EN: Time to change the government now panther power
ES: Es hora de cambiar el gobierno de poder ahora pantera

EN: [Chorus]
ES: [Estribillo]

EN: Panther power
ES: Panteras de energía

EN: Panther power
ES: Panteras de energía

EN: Panther power
ES: Panteras de energía

EN: [Tyson]
ES: [Tyson]

EN: Coming straight that resides within
ES: Viniendo recta que se encuentra dentro de

EN: Go toe to toe with a panther and you just can't win
ES: Vaya cara a cara con una pantera y simplemente no puede ganar

EN: Suffered fame bats suppressed the rest
ES: murciélagos sufrida fama suprimido el resto

EN: The rich get richer and the poor can't last
ES: Los ricos se hacen más ricos y los pobres no puede durar

EN: The American Dream was an American nightmare
ES: El sueño americano es una pesadilla americana

EN: You kept my people down and refuse to fight fair
ES: Se mantiene mi gente y se niegan a luchar justo

EN: The Klu Klux Klan tried to keep us out
ES: El Klu Klux Klan, trató de mantener fuera

EN: Besides drew they know no blacks allowed
ES: Además señaló que no conocen los negros permitido

EN: With intimidation and segregation was a way for our freedom
ES: Con la intimidación y la segregación era un camino para nuestra libertad

EN: But now were impatient
ES: Pero ahora estaban impacientes

EN: Blacks the other skin: dead or sell outs
ES: Los negros de la piel: muertos o vender salidas

EN: Freedom, equality, then I'll yell out
ES: La libertad, la igualdad, entonces voy a gritar

EN: "Don't you ever be ashamed of what you are
ES: "¿Nunca se avergüence de lo que se

EN: It's ya panther power that makes you a star"
ES: Es ya pantera poder que hace que una estrella'

EN: Panther power
ES: Panteras de energía

EN: [Chorus]
ES: [Estribillo]

EN: Panther power
ES: Panteras de energía

EN: Panther power
ES: Panteras de energía

EN: Panther power
ES: Panteras de energía

EN: [Tupac]
ES: [Tupac]

EN: My Mother never let me forget my history
ES: Mi madre nunca me olvido de mi historia

EN: Hoping I was set free chains never put on me
ES: Con la esperanza de que se estableció cadenas sin poner nunca en mí

EN: Wanted to be more than just free
ES: Quería ser algo más que libre

EN: Had to know the true facts about my history
ES: Tenía que saber la verdad de los hechos acerca de mi historia

EN: I couldn't settle for being a statistic
ES: No podía conformarse con ser una estadística

EN: Couldn't survive in this capitalistic
ES: No se ha podido sobrevivir en este capitalismo

EN: Government cause it was meant to hold us back
ES: Gobierno porque era la intención de detenernos

EN: Using ignorant, drugs, to sneak attack
ES: Uso de ignorantes, las drogas, al ataque furtivo

EN: In my community think of unity
ES: En mi comunidad piensa de la unidad

EN: But when I charged them, tried to claim immunity
ES: Pero cuando los acusados, juzgados para reclamar la inmunidad

EN: I strike America like a case of hard disease
ES: Yo huelga de América como un caso de la enfermedad dura

EN: Panther power is running through my arteries
ES: poder Pantera se ejecuta a través de mis arterias

EN: Try to stop oh boy you'll be clawed to death
ES: Trate de dejar oh chico se le arañó a la muerte

EN: Cause I'll be fighting for my freedom with my dying breath
ES: Porque voy a estar luchando por mi libertad con mi último aliento

EN: Do you remember that is what I'm asking you?
ES: Te recuerdo que es lo que estoy pidiendo?

EN: You think you living free don't let me laugh at you
ES: ¿Crees que vivir libre no dejes que me río de ti

EN: Open your eyes realize that you have been locked in chains
ES: Abre tus ojos cuenta de que ha sido bloqueado en las cadenas

EN: Said you wasn't civilized and stole your name
ES: Dijo que no era civilizado y robó su nombre

EN: Cause some time has passed seem you all forget
ES: Porque ha pasado algún tiempo parece que todo se olvide

EN: There ain't no liberty to you and me we all ain't free yet
ES: No hay libertad para ti y para mí que no todo es gratis pero

EN: Panter power
ES: Panter poder

EN: [Chorus]
ES: [Estribillo]

EN: Panther power
ES: Panteras de energía

EN: Panther power
ES: Panteras de energía

EN: Panther power
ES: Panteras de energía

EN: [Tupac]
ES: [Tupac]

EN: As real as it seems the American Dream
ES: Tan real como parece que el sueño americano

EN: Ain't nothing but another calculated schemes
ES: ¿No es más que otra regímenes calculado

EN: To get us locked up shot up back in chains
ES: Para que nos encerrada disparó de nuevo en las cadenas

EN: To deny us of the future rob our names
ES: Negar nos roban el futuro de nuestros nombres

EN: Kept my history of mystery but now I see
ES: Mantenido mi historia de misterio, pero ahora veo

EN: The American Dream wasn't meant for me
ES: El sueño americano no es para mí

EN: Cause lady liberty is a hypocrite she lied to me
ES: Porque la libertad dama es un hipócrita que me mintió

EN: Promised me freedom, education, equality
ES: Me prometió la libertad, la educación, la igualdad

EN: Never gave me nothing but slavery
ES: Nunca me dieron nada más que la esclavitud

EN: And now look at how dangerous you made me
ES: Y ahora mira lo peligroso que me hiciste

EN: Calling me a mad man cause I'm strong and bold
ES: Me llama una causa loco que soy fuerte y valiente

EN: With this dump full of knowledge of the lies you told
ES: Con esta copia completa de los conocimientos de las mentiras que dijo

EN: Promise me emancipation indispute nation
ES: Prométeme nación emancipación indispute

EN: All you gave my people was our patience
ES: Todo lo que le dio a mi pueblo fue la paciencia

EN: Fathers of our country never cared for me
ES: Padres de nuestro país nunca se preocuparon por mí

EN: They kept my answer shackled up in slavery
ES: Siguieron mi respuesta encadenado en la esclavitud

EN: And Uncle Sam never did a dam thing for me
ES: Y nunca Tío Sam hizo una cosa presa para mí

EN: Except lie about the facts in my history
ES: Salvo mentir sobre los hechos en mi historia

EN: So now I'm sitting hear mad cause I'm unemployed
ES: Así que ahora estoy sentado escuchar causa enojada que estoy en paro

EN: But the government's glad cause they enjoyed
ES: Pero la causa contento de que el gobierno que disfrutaban

EN: When my people are down so they can screw us around
ES: Cuando mi pueblo se han reducido por lo que nos puede joder

EN: Time to change the government now panther power
ES: Es hora de cambiar el gobierno de poder ahora pantera

EN: [Chorus]
ES: [Estribillo]