Artist: 
Search: 
2Pac - Homeboyz lyrics (French translation). | [2Pac]
, Oh shit, caught that nigga alone
, Ain't that a bitch
, Hey, uh, this one here is, uhh
,...
03:37
video played 337 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

2Pac - Homeboyz (French translation) lyrics

EN: [2Pac]
FR: [2Pac]

EN: Oh shit, caught that nigga alone
FR: Oh merde, pris ce négro seul

EN: Ain't that a bitch
FR: N'est-ce pas une chienne

EN: Hey, uh, this one here is, uhh
FR: Hey, uh, celui-ci est ici, uhh

EN: for them niggaz that be Johnny Dangerous when they be fuckin fifty deep
FR: pour les mecs qui se Johnny dangereuses quand elles sont cinquante fuckin profonde

EN: But they be fuckin cowards when they by theyselves
FR: Mais ils sont lâches putain quand ils par theyselves

EN: You know who I'm talkin about
FR: Vous savez qui je suis talkin

EN: (You know who I'm talkin about) that's right
FR: (Vous savez qui je parle sur) c'est vrai

EN: You ain't shit without your homeboys
FR: Vous est pas une merde sans votre homeboys

EN: You ain't shit without your homeboys
FR: Vous est pas une merde sans votre homeboys

EN: You ain't shit without your homeboys
FR: Vous est pas une merde sans votre homeboys

EN: Now
FR: Maintenant

EN: Now everytime I see you cats is rollin in packs
FR: Maintenant, chaque fois que je vous voyez les chats est rollin dans des emballages

EN: For the life of me I cannot see why you don't know how to act
FR: Pour la vie de moi, je ne vois pas pourquoi vous ne savez pas comment agir

EN: Love to clown when you deep, but when you on that solo creep
FR: Love de faire le clown lorsque vous profondes, mais quand vous le solo que le fluage

EN: out on the streets you don't hear a peep
FR: dans les rues que vous n'entendez pas un coup d'œil

EN: Nigga it's a god damn shame, somebody explain
FR: Nigga c'est une honte putain, quelqu'un expliquer

EN: why they sent a Bad Boy to play a grown man's game
FR: pourquoi ils ont envoyé un Bad Boy pour jouer au jeu un homme adulte de

EN: Tear that ass out the frame, completely get that ass kicked
FR: Tear que le cul à l'image, tout se que botter le cul

EN: Woke up on the street but you'll be sleepin in the casket
FR: Je me suis réveillé dans la rue, mais vous serez sleepin dans le cercueil

EN: How long will it last, nigga don't ask, just be first to blast
FR: Combien de temps cela durera, nigga de ne pas demander, tout d'abord à la pyriculariose

EN: Outlaw on the mash tryin to be the first to see some cash
FR: Outlaw sur le tryin purée d'être le premier à voir un peu d'argent

EN: My shit's classic, like my nigga Nate
FR: Ma merde est classique, comme mon pote Nate

EN: Go get the tape, we keep the nation anticipatin until we break
FR: Va chercher la bande, nous gardons le anticipatin nation jusqu'à ce que nous briser

EN: Money made me evil, court cases got me stressed
FR: L'argent m'a fait mal, les affaires judiciaires m'a souligné

EN: Niggaz aimin at my head but I still wear my vest
FR: Aimin Niggaz à ma tête mais je porte toujours mon gilet

EN: I don't give a fuck motherfuckers I'm loc
FR: Je ne donne pas un fils de pute baise, je suis loc

EN: They all duckin when my gun smoke
FR: Ils ont tous duckin quand ma fumée des armes à feu

EN: cause you ain't shit without your homeboys
FR: parce que tu n'est pas la merde sans votre homeboys

EN: You probably run at the sound of funk
FR: Vous avez probablement exécuter au son du funk

EN: I give a fuck, you niggaz is punks
FR: Je donne un baiser, vous niggaz est punks

EN: Without your homeboys, you be the first to reach in your trunk
FR: Sans votre potes, vous être le premier à atteindre dans votre coffre

EN: You scary niggaz is punks, you ain't shit without your homeboys
FR: Vous niggaz est effrayant, c'est punks, vous est pas une merde sans votre homeboys

EN: Nigga, punk ass motherfucker
FR: Nigga, motherfucker ass punk

EN: You ain't shit without your homeboys
FR: Vous est pas une merde sans votre homeboys

EN: Throw your hands up you little trick, coward motherfucker
FR: Mettez vos mains vous petit truc, putain lâche

EN: [Young Noble]
FR: [Young Noble]

EN: Like Yak said, how the fuck you gonna shoot me rocks
FR: Comme Yak dit, comment la vas te faire encule va me tirer des roches

EN: When you got the Outlaw 'Pac shittin ya box
FR: Quand vous avez obtenu chie l'Outlaw 'Pac ya boîte

EN: You was lookin real weak walkin down the street
FR: Vous était lookin réel walkin faibles dans la rue

EN: Now a nigga thirty deep, oh you wanna beef
FR: Maintenant, un mec de trente de profondeur, oh que vous voulez à la viande bovine

EN: Talk cheap, shoot a nigga the fair one
FR: Parlez à bas prix, pousse un mec de la belle

EN: Your homies like fuck it, what's this you the only scared one
FR: Votre potes comme merde, qu'est-ce que vous la seule peur une

EN: (faggot ass) Damn son, close call I bet
FR: (Cul pédé) fils Damn, près d'appel, je parie

EN: Now down around the way you gets no respect
FR: Maintenant, à travers la façon dont vous ne reçoit pas le respect

EN: They like that Outlaw nigga played you out
FR: Ils aiment ce négro Outlaw vous avez joué à

EN: We could have took it to the firfth I would I have laid you out
FR: Nous aurions pu l'a amené au firfth je vous aurais-je exposé

EN: Niggaz be actin all different when they dogs come around
FR: Niggaz être actine tous différents les chiens quand ils sont autour de

EN: Watch em act like bitches when Outlawz draw down
FR: Loi sur les em Watch comme des chiennes quand Outlawz puiser dans

EN: They all clown, better yet they all stunned
FR: Ils ont tous clown, mieux encore ils tous été stupéfaits

EN: You the type to have a gun and never blazed it once
FR: Vous le type d'avoir une arme à feu et jamais il flambait fois

EN: Get y'all banana split, you ain't Emmanuel
FR: Obtenez y'all banana split, vous n'est pas Emmanuel

EN: Outlawz you'll never forget
FR: Outlawz que vous n'oublierez jamais

EN: Makaveli the Don get a call y'all
FR: Makaveli the Don recevez un appel y'all

EN: Turnin these streets into Vietnam
FR: Turnin ces rues au Vietnam

EN: Where your homeboys, homeboy
FR: Lorsque votre potes, homeboy

EN: [2Pac]
FR: [2Pac]

EN: You ain't shit without your homeboys
FR: Vous est pas une merde sans votre homeboys

EN: My thug niggaz, I love niggaz
FR: Mon niggaz de gangster, j'aime niggaz

EN: From small time crooks to big-time drug dealers
FR: De escrocs à la petite aux trafiquants de drogue de grand-temps

EN: My homeboys, the only thing a nigga got left
FR: Mes potes, la seule chose qu'il me reste un mec

EN: I love my niggaz to death, we ain't shit without our homeboys
FR: I love my niggaz à la mort, nous ne sommes pas merder sans nos gars du coin

EN: .. You know what time it is
FR: .. Vous savez quelle heure il est

EN: I ain't shit without my homeboys
FR: Je ne suis pas merder sans mes potes

EN: Hey, tell em the story how you came up nigga
FR: Hey, leur dis l'histoire comment vous êtes arrivé nigga

EN: Now I was born alone, took my first joint and I got high alone
FR: Maintenant, je suis né seul, je pris mon premier joint et je me suis défoncé seul

EN: Now I'm an Outlaw nigga, I never die alone
FR: Maintenant, je suis un mec Outlaw, je n'ai jamais mourir seul

EN: Me and my niggaz is so close, it's complicated
FR: Moi et mes négros est si proche, c'est compliqué

EN: One nigga smokin and drinkin, and yet we all faded
FR: Un négro smokin et buvant, et pourtant nous avons tous disparu

EN: My nigga Edi had a son we all happy
FR: Mon Edi nigga a eu un fils nous sommes tous heureux

EN: Cause now that little ridah got to deal with eight daddies
FR: Parce que maintenant que ridah peu appris à traiter avec huit papas

EN: My niggaz cry, we all cry, and all ride
FR: Mon cri niggaz, nous pleurons tous, et faire du vélo tous

EN: To rectify the problem, motherfuckers they all die
FR: Pour corriger le problème, fils de pute qu'ils meurent tous

EN: Been tryin to make a million, by hustlin since my adolescense
FR: tryin été de faire un million, par débrouille depuis mon adolescense

EN: From crack dealin to rap villian, my new profession
FR: De dealin crack pour méchant rap, ma nouvelle profession

EN: Who wanna see me at eight deep, fuck 3D
FR: Qui veut me voir à huit de profondeur, 3D fuck

EN: You coward ass motherfuckers'll never see me
FR: Vous motherfuckers'll cul lâche jamais me voir

EN: Bustin with automatic straps, my raw raps like good crack
FR: Bustin avec des sangles automatique, mes raps premières comme le crack bonne

EN: Niggaz fiendin, I got em comin back
FR: fiendin Niggaz, je me suis comin em retour

EN: Until I die, they label me as a ridah
FR: Jusqu'à ce que je meurs, ils me l'étiquette comme un ridah

EN: Forever, my niggaz be together
FR: Forever, mes négros être ensemble

EN: Ain't shit without your homeboys
FR: N'est-ce pas la merde sans votre homeboys

EN: Thug niggaz I love niggaz
FR: niggaz Thug J'aime niggaz

EN: From small time crooks to big-time drug dealers
FR: De escrocs à la petite aux trafiquants de drogue de grand-temps

EN: Without your homeboys, the only thing a nigga got left
FR: Sans votre potes, la seule chose qu'il me reste un mec

EN: I love my niggaz to death
FR: I love my niggaz à mort

EN: We ain't shit without our homeboys
FR: Nous ne sommes pas merder sans nos gars du coin

EN: (without our homeboys)
FR: (Sans nos gars du coin)

EN: Love my niggaz to death
FR: Love my niggaz à mort

EN: We ain't shit without our homeboys
FR: Nous ne sommes pas merder sans nos gars du coin

EN: Love you niggaz to death
FR: Aimez-vous les négros à mort