Artist: 
Search: 
2Pac - Fuck The World lyrics (French translation). | [2Pac]
, Haha, what you say?
, Who you callin rapist? Ain't that a bitch
, You devils, are so two...
04:13
video played 442 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

2Pac - Fuck The World (French translation) lyrics

EN: [2Pac]
FR: [2Pac]

EN: Haha, what you say?
FR: Haha, ce que vous dites?

EN: Who you callin rapist? Ain't that a bitch
FR: Qui vous callin violeur? N'est-ce pas une chienne

EN: You devils, are so two faceted
FR: Vous diables, sont donc deux facettes

EN: Wanna see me locked in chains, dropped in shame
FR: Vous voulez me voir enfermé dans les chaînes, a chuté dans la honte

EN: and gettin stalked by these crooked cops a-gain
FR: et gettin traquées par ces flics véreux, un gain

EN: Fuckin with the young black male, tryin to stack mail
FR: Fuckin avec le jeune mâle noir, essayant de pile email

EN: and umm, stay away from the packed jails
FR: et euh, rester loin de la prison emballés

EN: I told the judge I'm in danger
FR: J'ai dit au juge que je suis en danger

EN: and that's why I had that fo'-five with one in the chamber
FR: et c'est pourquoi j'ai eu cette fo'-cinq à un sur la chambre

EN: Fuck the world!
FR: Baise le monde!

EN: [Chorus: 2Pac]
FR: [Refrain: 2Pac]

EN: {They tryin to say that I don't care}
FR: {Ils tryin à dire que je m'en fous}

EN: I woke up screamin, "Fuck the world!"
FR: Je me suis réveillé screamin, «Fuck le monde!"

EN: {They tryin to say that I don't care}
FR: {Ils tryin à dire que je m'en fous}

EN: Just woke up and screamed, "Fuck the world!"
FR: Juste me suis réveillé et a crié, «Fuck le monde!"

EN: {They tryin to say that I don't care}
FR: {Ils tryin à dire que je m'en fous}

EN: Uhh, I woke up and screamed, "Fuck the world!"
FR: Euh, je me suis réveillé et a crié, «Fuck le monde!"

EN: {They're tryin to say that I don't care}
FR: {Ils tryin à dire que je m'en fous}

EN: Just got up and screamed, "Fuck the world!"
FR: Juste se leva et cria,'Fuck the world!"

EN: [2Pac]
FR: [2Pac]

EN: When I was comin up rough that wasn't even what you called it
FR: Quand j'ai été comin rugueuse qui n'était même pas ce que vous l'avez appelé

EN: That's why I smoke blunts now and run with alcoholics
FR: C'est pourquoi je fume émousse maintenant et courir avec les alcooliques

EN: I'm gettin, threats to me, comin from my enemies
FR: Je suis gettin, les menaces à moi, de mes ennemis Comin

EN: And, in they dreams it's, Hell where they sendin me
FR: Et, dans leur rêve c'est l'Enfer, où ils m'ont Sendin

EN: Have I, lost control or just another soul
FR: Ai-je perdu le contrôle ou juste une autre âme

EN: A car full of motherfuckers when we roll
FR: Une voiture pleine d'enculés quand nous roulons

EN: Sippin on yak as I sit back (YES!) life as a big mack
FR: Sippin le yack que je suis assis en arrière (eh oui!) La vie comme une grande mack

EN: Brothers come up and say, "You did that?" {uhh, uhh, uhh}
FR: Frères venir et dire: «Tu as fait ça?" {Uhh, uhh, uhh}

EN: Never take yo' eyes off the prize, and even if you gettin high
FR: Ne prenez jamais les yeux yo remporté le prix, et même si vous gettin haut

EN: don't ever hesitate to try
FR: ne jamais hésiter à essayer

EN: Cause you can fall off or stay ballin, niggaz we all in
FR: Parce que tu peux tomber ou rester Ballin, négros nous avons tous en

EN: And them my motherfuckers callin {ohh, ohh, ohh}
FR: Et eux ma enculés callin {ohh, ohh, ohh}

EN: Fuck the world!
FR: Baise le monde!

EN: [Chorus: 2Pac]
FR: [Refrain: 2Pac]

EN: {They tryin to say that I don't care}
FR: {Ils tryin à dire que je m'en fous}

EN: I woke up and screamed, "Fuck the world!"
FR: Je me suis réveillé et a crié, «Fuck le monde!"

EN: {They tryin to say that I don't care}
FR: {Ils tryin à dire que je m'en fous}

EN: Just woke up and screamed, "Fuck the world!"
FR: Juste me suis réveillé et a crié, «Fuck le monde!"

EN: {They tryin to say that I don't care}
FR: {Ils tryin à dire que je m'en fous}

EN: I got up and screamed, "Fuck the world!"
FR: Je me suis levé et a crié, «Fuck le monde!"

EN: {They tryin to say that I don't care}
FR: {Ils tryin à dire que je m'en fous}

EN: I woke up and screamed, "Fuck the world!"
FR: Je me suis réveillé et a crié, «Fuck le monde!"

EN: {They tryin to say that I don't care}
FR: {Ils tryin à dire que je m'en fous}

EN: [2Pac]
FR: [2Pac]

EN: Man, fuck the world..
FR: L'homme, baise le monde ..

EN: Damn, they wanna label me a menace
FR: Merde, ils veulent me l'étiquette une menace

EN: cause I'm sittin here sippin on Guinness
FR: parce que je suis assis ici, sippin Guinness

EN: for bein jealous of a brother when he rides
FR: bein pour les jaloux d'un frère quand il monte

EN: But I got love for my homies, the G's and macks
FR: Mais j'ai l'amour pour mes potes, les G et macks

EN: And if you're black, you better stay strapped
FR: Et si vous êtes noir, vous mieux de rester attaché

EN: Nigga, fuck the world!
FR: Négro, fuck le monde!

EN: [Chorus: 2Pac]
FR: [Refrain: 2Pac]

EN: {They tryin to say that I don't care}
FR: {Ils tryin à dire que je m'en fous}

EN: I woke up and screamed, "Fuck the world!"
FR: Je me suis réveillé et a crié, «Fuck le monde!"

EN: {They try to say that I don't care}
FR: {Ils essaient de dire que je m'en fous}

EN: I woke up and screamed, "Fuck the world!"
FR: Je me suis réveillé et a crié, «Fuck le monde!"

EN: {They tryin to say that I don't care}
FR: {Ils tryin à dire que je m'en fous}

EN: Got up and screamed, "Fuck the world!"
FR: Me suis levé et a crié, «Fuck le monde!"

EN: Haha, fuck the world! Fuck it
FR: Haha, fuck le monde! Fuck it

EN: I hear my niggaz screamin fuck the world!
FR: J'entends mes négros screamin foutre du monde!

EN: [2Pac]
FR: [2Pac]

EN: They wanna know if I claim the click, that I'm hangin with
FR: Ils veulent savoir si je réclamer le clic, que je suis Hangin avec

EN: and if I'm down with this bangin shit
FR: et si je suis en bas avec cette merde bangin

EN: Well homie I don't give a fuck if you Blood or Cuz
FR: Eh bien homie je ne donne pas une baise si vous Parce que le sang ou

EN: Long as ya got love for thugs
FR: Long comme Ya Got amour pour les voyous

EN: But don't try to test me out, stall that
FR: Mais n'essayez pas de me tester, de décrochage qui

EN: Homie this is Thug Life nigga and we all strapped
FR: Homie ce n'est négro Thug Life et nous avons tous attachés

EN: I been through, Hell and back, and if I, fell black
FR: J'ai vécu, l'enfer et au dos, et si je tombe noire

EN: then it's, back to the corner where we sell crack
FR: alors il est, de retour vers le coin où nous vendons des fissures

EN: Some of you niggaz is bustas; you runnin 'round
FR: Certains d'entre vous niggaz est bustas; autour de vous runnin '

EN: with these tramp=ass bitches, don't trust her
FR: avec ces chiennes clochard ass =, ne pas faire confiance à ses

EN: [Chorus: 2Pac Humpty Hump/Shock G]
FR: [Refrain: 2Pac Humpty Hump / Shock G]