Artist: 
Search: 
2Pac - Family Tree lyrics (Italian translation). | Because we all spring from different trees
, does not mean we are not created equally
, Is the true...
03:21
video played 542 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

2Pac - Family Tree (Italian translation) lyrics

EN: Because we all spring from different trees
IT: Perché tutti noi primavera da alberi diversi

EN: does not mean we are not created equally
IT: non significa che non stiamo creato ugualmente

EN: Is the true beauty in the tree
IT: È la vera bellezza della struttura

EN: or in the vast forest in which it breathes?
IT: o nella vasta foresta in cui respira?

EN: I find greatness in the tree, that grows against all odds
IT: Trovo la grandezza nell'albero, che cresce contro tutte le probabilità

EN: It blossoms in darkness, and gives birth to promising pods
IT: Fiorisce nell'oscurità e partorisce promettente baccelli

EN: I was that tree that grew from the weeds and wasn't meant to be
IT: Ero quell'albero che crebbe da erbacce e non era destinata ad essere

EN: Ashamed I'm not, in fact I am proud, of my thriving - family - tree
IT: Vergogna che non sono, in realtà sono orgoglioso, del mio albero - famiglia - fiorente

EN: [singing]
IT: [canto]

EN: The rose that grew from concrete, yeah
IT: La rosa che è cresciuta dal cemento, sì

EN: The tree that wasn't meant to be
IT: L'albero che non era destinata ad essere

EN: Though I.. struggle in my life, I never give up
IT: Anche se io... lotta nella mia vita, non ho mai rinunciare

EN: And you.. know that I, will always be by your side
IT: E tu... So che, sarò sempre dalla vostra parte

EN: My family tree.. yeah a family tree
IT: Il mio albero di famiglia... Sì un albero genealogico

EN: Yeah, my family tree.. my fam-i-ly tree
IT: Sì, mio albero di famiglia... il mio albero di fam-i-ly

EN: I find, greatness in the tree that grows against all odds
IT: Trovo, grandezza nell'albero che cresce contro tutte le probabilità

EN: It blossoms in.. darkness, and gives birth to a promising pod
IT: Sboccia... tenebre e dà nascita ad un promettente pod

EN: You'll never see me give up
IT: Mai mi vedrete rinunciare

EN: I will press on.. never hold my head alone
IT: Premo... mai tenere testa da solo

EN: Never no.. my family tree.. my family tree yeahhh
IT: Mai no... il mio albero di famiglia... il mio albero genealogico sì

EN: My family treeeee.. family treeeee..
IT: Mia famiglia treeeee... famiglia treeeee...

EN: [speaking]
IT: [lingua]

EN: Because we all spring from different trees
IT: Perché tutti noi primavera da alberi diversi

EN: does not mean we are not created equally
IT: non significa che non stiamo creato ugualmente

EN: Is the true beauty in the tree
IT: È la vera bellezza della struttura

EN: or in the vast forest in which it breathes?
IT: o nella vasta foresta in cui respira?

EN: The tree must fight to breathe
IT: L'albero deve lottare per respirare

EN: among the evils of the weeds
IT: tra i mali delle erbacce

EN: I find greatness in the tree, that grows against all odds
IT: Trovo la grandezza nell'albero, che cresce contro tutte le probabilità

EN: Ashamed I'm not, in fact I am proud, of my thriving - family - tree
IT: Vergogna che non sono, in realtà sono orgoglioso, del mio albero - famiglia - fiorente