Artist: 
Search: 
2Pac - California Love (feat. Dr. Dre) lyrics (Japanese translation). | [1]-California...knows how to party
, California...knows how to party
, In the citaaay of L.A.
, In...
08:14
video played 2,491 times
added 8 years ago
by damebra
Reddit

2Pac - California Love (feat. Dr. Dre) (Japanese translation) lyrics

EN: [1]-California...knows how to party
JA: [1]、カリフォルニア州は...知っているかのパーティーに

EN: California...knows how to party
JA: カリフォルニア州は...知っているかのパーティーに

EN: In the citaaay of L.A.
JA: LAのcitaaayで

EN: In the citaaay of good ol' Watts
JA: 古き良きワットのcitaaayで

EN: In the citaaay, the city of Compton
JA: citaaayでは、コンプトン市

EN: We keep it rockin! We keep it rockin!
JA: 我々はそれはRockin保つ!我々はそれはRockin保つ!

EN: [Verse One: Dr. Dre]
JA: [詩One:ドクタードレー]

EN: Now let me welcome everybody to the wild, wild west
JA: 今、野生、野生の西に私に歓迎皆を聞かせて

EN: A state that's untouchable like Elliot Ness
JA: エリオットネスのように触れている状態

EN: The track hits ya eardrum like a slug to ya chest
JA: トラックはya yaにナメクジのように胸を鼓膜ヒット

EN: Pack a vest for your Jimmy in the city of sex
JA: セックスの街でジミーのパックベスト

EN: We in that sunshine state with a bomb ass hemp beat
JA: 爆弾尻麻とする太陽の状態で我々は勝つ

EN: the state where ya never find a dance floor empty
JA: 屋は決してダンスフロアが空を見つけるの状態

EN: And pimps be on a mission for them greens
JA: そして、ポンは彼らの使命グリーン上にある

EN: lean mean money-makin-machines servin fiends
JA: Servinのは、悪魔お金makinの-マシンを意味傾く

EN: I been in the game for ten years makin rap tunes
JA: 私は10年間のゲームのmakinのラップの曲をされて

EN: ever since honeys was wearin sassoon
JA: はちみつはサスーンのwearinされて以来

EN: Now it's '95 and they clock me and watch me
JA: 今では、'95を見る彼らはクロック私は、私を見て

EN: Diamonds shinin lookin like I robbed Liberace
JA: ダイヤモンドshinin lookinの私が奪ったようリベラーチェ

EN: It's all good, from Diego to tha Bay
JA: これは、すべての良いことだthaのベイサンディエゴから

EN: Your city is tha bomb if your city makin pay
JA: あなたの街のmakinが支払う場合、あなたの街はthaの爆弾です

EN: Throw up a finger if ya feel the same way
JA: yaは同じように感じる場合は指を投げる

EN: Dre puttin it down for
JA: ドレーのためにそれをシャットプッティン

EN: Californ-i-a
JA: Californ - iaを

EN: [repeat 1]
JA: [リピート1]

EN: [2]-Shake it shake it baby
JA: [2] -シェイクそれが赤ちゃんにそれを振る

EN: Shake it shake it baby
JA: シェイクそれは赤ん坊を振る

EN: Shake it shake it mama
JA: 手ぶれ、それにママを横に振る

EN: Shake it Cali
JA: 振ってカリ

EN: Shake it shake it baby
JA: シェイクそれは赤ん坊を振る

EN: Shake it shake it shake it shake it...
JA: 手ぶれ、それはそれを横に振る振る振る...

EN: [Verse Two: 2Pac]
JA: [ヴァース2:2パック]

EN: Out on bail fresh outta jail, California dreamin
JA: 新鮮な、刑務所、カリフォルニア州の夢見るouttaの保釈アウトに

EN: Soon as I stepped on the scene, I'm hearin hoochies screamin
JA: 私は現場を踏んですぐに、私はhearinのhoochiesのscreaminだ

EN: Fiendin for money and alcohol
JA: お金とアルコールFiendin

EN: the life of a west side playa where cowards die and its all ball
JA: 臆病者は死ぬ西側プラヤの生活とその全球

EN: Only in Cali where we riot not rally to live and die
JA: 唯一のカリのところ我々は暴動生きて死ぬ結集しない

EN: In L.A. we wearin Chucks not Ballies (that's right)
JA: ロサンゼルスでは、チャックをwearinの(そうです)がBallies

EN: Dressed in Locs and khaki suits and ride is what we do
JA: Locsとカーキ色のスーツや乗り心地を着て、我々がやっている

EN: Flossin but have caution we collide with other crews
JA: Flossinが為すは、我々に他の乗組員と衝突注意

EN: Famous cause we program worldwide
JA: 有名なのは、我々は世界的にプログラムが

EN: Let'em recognize from Long Beach to Rosecrans
JA: ローズクランズロングビーチから認識Let'em

EN: Bumpin and grindin like a slow jam, it's west side
JA: Bumpinゆっくりとジャムのようなグラインディン、それは西側です

EN: So you know the row won't bow down to no man
JA: ですから、行がだれに伏すことは知っている

EN: Say what you say
JA: 君の言うことは言う

EN: But give me that bomb beat from Dre
JA: しかし、爆弾はドレーのビートが私を与える

EN: Let me serenade the streets of L.A.
JA: 私は、LAの街をセレナーデてみましょう

EN: From Oakland to Sacktown
JA: オークランドからSacktownする

EN: The Bay Area and back down
JA: ベイエリアとバックダウン

EN: Cali is where they put they mack down
JA: カリは、彼らがダウンして口説く置いたところです

EN: Give me love!
JA: 愛をください!

EN: [rpt 1]
JA: [1はRPTの]を

EN: [dre] now make it shake...
JA: [ドレ]は、今では握手する...

EN: [rpt 2]
JA: [2はRPTの]を

EN: [Outro: Dre, 2Pac]
JA: [エンディング:ドレー、2パック]

EN: uh, yeah, uh, longbeach in tha house, uh yeah
JA: ええと、ええ、ええと、thaの家の中でロングビーチ、ええとえ

EN: Oaktown, Oakland definately in tha house hahaha
JA: 確かにOaktown、オークランドthaの家笑

EN: Frisko, Frisko
JA: Frisko、Frisko

EN: [Tupac] hey, you know LA is up in this
JA: [トゥパック]がねえ、あなたはLAは、この内に知っている

EN: Pasadena, where you at
JA: パサデナ、どこで

EN: yeah, Inglewood, Inglewood always up to no good
JA: ええ、イングルウッド、イングルウッド常にダメに

EN: (Tupac) even Hollywood tryin to get a piece baby
JA: (トゥパック)もハリウッドのトラインは、ピースの赤ちゃんを取得する

EN: Sacramento, sacramento where ya at? yeah
JA: ここで、yaのサクラメント、サクラメント?うん

EN: Throw it up y'all, throw it up, Throw it up
JA: 、y'allの交流、それを投げ、それを投げ、それを投げ

EN: Let's show these fools how we do this on that west side
JA: 我々は西側にこれを行う方法を見て、これらの馬鹿をお見せしましょう

EN: Cause you and I know it's tha best side
JA: を原因と私は最高の側でのthaのを知っている

EN: yeah, That's riight
JA: ええ、それはriightです

EN: west coast, west coast
JA: 西海岸、西海岸

EN: uh, California Love
JA: ええと、カリフォルニア州愛

EN: California Love
JA: カリフォルニアラブ