Artist: 
Search: 
2Pac - Bury Me A G lyrics (French translation). | Thug Life
, 
, Thinkin' back
, reminiscing on my teens
, a young G
, getten' paid over dope fiends
,...
05:00
video played 100 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

2Pac - Bury Me A G (French translation) lyrics

EN: Thug Life
FR: Thug Life

EN: Thinkin' back
FR: penser ' retour

EN: reminiscing on my teens
FR: souvenirs sur mon adolescence

EN: a young G
FR: un jeune G

EN: getten' paid over dope fiends
FR: Getten' payé plus de démons dope

EN: fuckin' off cash that I make
FR: Fuckin ' hors trésorerie que je fais

EN: nigga, what's tha sense of workin hard
FR: Nigga, ce qui est tha sentiment de workin hard

EN: if you never get tp play
FR: Si vous n'avez jamais jouer tp

EN: i'm hustlen'
FR: Je suis hustlen'

EN: stayin' out till it's dawn
FR: stayin'out jusqu'à l'aube c' est

EN: and commin' home
FR: et commin' Accueil

EN: at 6 o'clock in tha mornin'
FR: au 06 dans tha mornin'

EN: hand's on my glock
FR: main sur mon glock

EN: eye's on tha prize
FR: de coup de œil tha prix

EN: finger on tha trigga when a nigga rides
FR: doigt sur tha trigga quand un mec chevauche

EN: shootin' craps
FR: Shootin ' craps

EN: bustin' niggas out tha door
FR: Bustin ' niggas tha porte

EN: pick my money off tha floor
FR: sélectionner mon argent outre tha étage

EN: god bless tha tre-four
FR: Dieu bénisse tha tre-quatre

EN: stuck on full, drunk again
FR: coincé à plein, ivre à nouveau

EN: sippin' on Gin
FR: siroter des Gin

EN: with a couple of friends
FR: avec un couple d'amis

EN: sayin' those thug life niggas be like major pimps
FR: disant: « ces thug life niggas être comme grands proxénètes

EN: stickin' to tha rules is what made it simp
FR: stickin'aux règles de la tha, c'est ce qui fait simp

EN: and if I die
FR: et si je meurs

EN: let it be
FR: Ainsi soit-il

EN: but when they come for me
FR: mais quand ils viennent pour moi

EN: bury me a G
FR: Enterrez-moi un G

EN: [Chorus x2 -- Tupac]
FR: [Refrain x 2--Tupac]

EN: I ain't got time for bitches
FR: I Ain ' t got time pour chiennes

EN: Gotta keep my mind on my mothafucken riches
FR: Je dois garder mon esprit sur mes richesses mothafucken

EN: even when I die
FR: même quand je meurs

EN: they won't worry me
FR: ils ne m'inquiètent

EN: mama don't cry
FR: Mama Don ' t cry

EN: bury me a G
FR: Enterrez-moi un G

EN: More Trouble than tha average
FR: Plus d'ennui que la moyenne de tha

EN: just made 25 and i'm livin' like a savage
FR: juste fait 25 et je suis Livin ' comme un sauvage

EN: bein a G ain't no easy thing
FR: bein un G n'est pas chose facile

EN: cause you could fuck around get crossed
FR: cause vous pourriez baiser autour obtenir traversé

EN: and get stuck in tha game
FR: et se coincer dans le jeu tha

EN: and for tha rest of your life you will sit and remineise
FR: et tha reste de votre vie vous asseoir et remineise

EN: wonder why it had to end like this
FR: me demande pourquoi il devait finir comme ça

EN: and to tha G's you can feel my pain
FR: et à tha G, vous pouvez sentir ma douleur

EN: till tha mothafuckas gets born again
FR: jusqu'à ce que tha mothafuckas obtient né de nouveau

EN: you thought I was a game kid
FR: vous pensiez que j'étais un enfant jeu

EN: i'm not tha nigga for playin games
FR: Je ne suis pas nigga tha pour playin games

EN: I let my buckshots rang
FR: Je laisse mon buckshots a sonné

EN: when I pull tha trigga on my gauge
FR: quand je tire tha trigga sur ma jauge

EN: i'm on tha rampage
FR: Je suis sur thaRampage

EN: makin' runs for tha devil
FR: Makin ' pistes pour tha diable

EN: ain't nothin' on my mind
FR: Ain't Nothin ' sur mon esprit

EN: will get me in some trouble
FR: va me faire quelques ennuis

EN: i'm tryin to ride
FR: Je suis tryin pour rouler

EN: no more loves
FR: pas plus aime

EN: for me hard to figure
FR: pour moi difficile de la figure

EN: get a nigga, smoke a blunt
FR: obtenir un nigga, fume un blunt

EN: Or is a jury starts (break that shit)
FR: Ou est un jury commence (pause cette merde)

EN: I gives a fuck nigga
FR: Je donne un mec baise

EN: stuck outta luck
FR: coincé outta luck

EN: when I bust
FR: Quand j'ai le buste

EN: pull me to my death
FR: me tirer de ma mort

EN: but i'm a G to tha enemy
FR: mais je suis un G à tha ennemi

EN: [Chorus x2 -- Tupac]
FR: [Refrain x 2--Tupac]

EN: I ain't got time for bitches
FR: I Ain ' t got time pour chiennes

EN: gotta keep my mind on my mothafucken riches
FR: Je dois garder mon esprit sur mes richesses mothafucken

EN: even when I die
FR: même quand je meurs

EN: they won't worry me
FR: ils ne m'inquiètent

EN: mama don't cry
FR: Mama Don ' t cry

EN: bury me a G
FR: Enterrez-moi un G

EN: [Stretch]
FR: [Étirement]

EN: I got nothen' ta loose so I choose to be a killer
FR: Je me suis nothen' ta en vrac, donc je choisis d'être un tueur

EN: went from bangin' ta slangin'
FR: est passée de Bangin ' ta slangin'

EN: now i'm a dope dealer
FR: maintenant, je suis un marchand de dope

EN: all my life payed tha price to be tha boss
FR: tous mon prix de tha payé de vie d'être patron de tha

EN: back in school
FR: Retour à l'école

EN: wrote tha rules on getten' tossed
FR: a l'écrit tha règles sur getten' jeté

EN: poppin' rocks on tha block was a past time
FR: Poppin ' roches sur le bloc de la tha a été un temps passé

EN: pack a 9 all the time
FR: emballer un 9 tout le temps

EN: you wanna test mine ?
FR: vous voulez tester mine ?

EN: don't cry
FR: Ne pleure pas

EN: I die before they play me
FR: Je mourrai avant qu'ils me jouer

EN: from tha cradle to tha grave
FR: de tha du berceau au tombeau de tha

EN: bury me
FR: Enterrez-moi

EN: Straight Thug G
FR: Thug droite G

EN: kickin' it with tha homies in tha hood
FR: Il Kickin ' avec les potes de tha dans tha hood

EN: getten' drunk, smokin' blunts
FR: Getten' ivre, Smokin ' émousse

EN: a bitch said I was no good
FR: une chienne dit que je n'étais aucuns bon

EN: I gives a fuck
FR: Je donne un baiser

EN: I spend my time in tha dope spot
FR: Je passe mon temps à tha dope spot

EN: never had no time for no bitch
FR: jamais eu aucun temps pour aucune chienne

EN: instead slangin' rocks
FR: slangin'à la place des roches

EN: and bustin' caps on you punk ass marcs
FR: et Bustin ' caps sur vous mbaye ass punk

EN: fake ass G's
FR: faux cul G

EN: bitch niggas with no heart
FR: chienne niggas avec aucun coeur

EN: i'm stayin' real till i'm 6 feet deep
FR: Je suis Stayin ' real till i'm 6 pieds de profondeur

EN: so when a nigga gone
FR: alors, quand un mec allé

EN: bury me a G
FR: Enterrez-moi un G

EN: [Chorus x2 -- Tupac]
FR: [Refrain x 2--Tupac]

EN: I ain't got time for bitches
FR: I Ain ' t got time pour chiennes

EN: gotta keep my mind on my mothafucken riches
FR: Je dois garder mon esprit monmothafucken richesse

EN: even when I die
FR: même quand je meurs

EN: they won't worry me
FR: ils ne m'inquiètent

EN: mama don't cry
FR: Mama Don ' t cry

EN: Bury Me a G
FR: Enterrez-moi un G

EN: [Tupac]
FR: [Tupac]

EN: Stuck on Full
FR: Coincé à plein

EN: Tangaray got a nigga high
FR: Tangaray a obtenu un négro haute

EN: lord knows I don't need another DUI
FR: Dieu sait que je n'avez pas besoin d'un autre DUI

EN: I led a Thug Life
FR: J'ai mené une vie de voyou

EN: heartless hustler
FR: hustler sans coeur

EN: just cause I fucked
FR: J'ai baisé une cause juste

EN: don't mean I trust her
FR: ne veux pas dire que j'ai confiance en elle

EN: now my pagers vibratin'
FR: maintenant mon téléavertisseurs vibratin'

EN: can't sleep
FR: Can't sleep

EN: so i'm mobbin' to tha ho's house
FR: donc je suis mobbin'à tha ho s house

EN: pumpin' Isely
FR: Pumpin ' Isely

EN: Is it cool ta fuck is what i'm askin
FR: C'est cool ta baise est ce que je suis askin

EN: Bitch recognize game and start laughen
FR: Chienne reconnaître le jeu et commencer à laughen

EN: when i'm all in those guts and shit
FR: quand je suis dans les tripes et de la merde

EN: prayin' that a nigga don't nut too quick
FR: prayine qu'un mec ne noix trop rapide

EN: cause i'll fuck and get up and let ya know
FR: sais pas parce que je vais baiser et se lever et laisser ya

EN: i'll be a 10 minute brotha for a $2 ho
FR: Je vais être un frère de 10 minutes pour un $2 ho

EN: lots a ho's get mad and shit
FR: beaucoup un ho de get mad et merde

EN: I let a trick be a trick
FR: J'ai qu'un truc soit un truc

EN: you can have that bitch
FR: vous pouvez avoir cette salope

EN: cause I doubt if I change
FR: Je doute si je change de cause

EN: tha games a mothafucker
FR: Tha jeux a mothafucker

EN: real niggas turn ta bustas
FR: niggas réels tourner ta bustas

EN: Bury Me a G
FR: Enterrez-moi un G

EN: [Chorus x6 -- Tupac]
FR: [Refrain x 6--Tupac]

EN: I ain't got time for bitches
FR: I Ain ' t got time pour chiennes

EN: Gotta Keep my mind on my mothafucken riches
FR: Je dois garder mon esprit sur mes richesses mothafucken

EN: even when I die
FR: même quand je meurs

EN: they won't worry me
FR: ils ne m'inquiètent

EN: Mama don't cry
FR: Mama Don ' t cry

EN: bury me a G
FR: Enterrez-moi un G

EN: I ain't got time for bitches --- bitches
FR: I Ain ' t got time pour chiennes---chiennes