Artist: 
Search: 
2Pac - Better Dayz (feat. Tasha) (DJ One Remix) lyrics (German translation). | Lookin for these better days
, Better days, heyyy! Better days
, Got me thinkin bout better days
,...
05:04
video played 194 times
added 6 years ago
by kitkabg
Reddit

2Pac - Better Dayz (feat. Tasha) (DJ One Remix) (German translation) lyrics

EN: Lookin for these better days
DE: Lookin für diese bessere Tage

EN: Better days, heyyy! Better days
DE: Bessere Zeiten, heyyy! Bessere Zeiten

EN: Got me thinkin bout better days
DE: Got me thinkin bout bessere Tage

EN: Better days! Better days, better days
DE: Bessere Zeiten! Bessere Zeiten, bessere Zeiten

EN: Heyyy! Better days
DE: Heyyy! Bessere Zeiten

EN: Got me thinkin bout better days
DE: Got me thinkin bout bessere Tage

EN: Time to question our lifestyle, look how we live
DE: Time to Frage unseres Lebensstils, schauen, wie wir leben

EN: Smokin weed like it ain't no thang, so even kids
DE: Smokin Unkraut wie es ist kein Ding, so dass auch Kinder

EN: wanna try now, they lie down and get ran through
DE: wollen nun versuchen, liegen sie hin und lief durch

EN: Nobody watched 'em clockin the evil man do
DE: Niemand sah 'em clockin den bösen Menschen zu tun

EN: Faced with the demons, addicted to hearin victims screamin
DE: Konfrontiert mit den Dämonen, süchtig nach Opfern schreien hearin

EN: Guess we was evil since birth, product of cursed semens
DE: Guess wir seit ihrer Geburt war böse, Produkt der verfluchten Semens

EN: Cause even our birthdays is cursed days
DE: Denn auch unsere Geburtstage ist verflucht Tag

EN: A born thug in the first place, the worst ways
DE: Ein Schläger geboren in erster Linie, die schlimmste Art und Weise

EN: I'd love to see the block in peace
DE: Ich würde gerne den Block in Ruhe sehen

EN: With no more dealers and crooked cops, the only way to stop the beast
DE: Mit nicht mehr Händler und krumm Polizisten, der einzige Weg, das Tier zu stoppen

EN: And only we can change
DE: Und nur wir können

EN: It's up to us to clean up the streets, it ain't the same
DE: Es liegt an uns zu säubern die Straßen, es ist nicht das Gleiche

EN: Too many murders, too many funerals and too many tears
DE: Zu viele Morde, zu viele Beerdigungen und zu viele Tränen

EN: Just seen another brother buried plus I knew him for years
DE: Genau gesehen ein weiterer Bruder begraben plus ich kannte ihn seit Jahren

EN: Passed by his family, but what could I say?
DE: Bestanden von seiner Familie, aber was sollte ich sagen?

EN: Keep yo' head up and try to keep the faith
DE: Halten yo 'Kopf hoch und versuchen, den Glauben zu halten

EN: And pray for better days
DE: Und bete für bessere Tage

EN: Better days, better days, heyyy!
DE: Bessere Zeiten, bessere Zeiten, heyyy!

EN: Better days.. got me thinkin bout better days
DE: Bessere Zeiten .. hat mich thinkin bout bessere Tage

EN: Better days, better days, better days
DE: Bessere Zeiten, besseren Zeiten, besseren Zeiten

EN: Heyyy! Better days
DE: Heyyy! Bessere Zeiten

EN: Got me thinkin bout better days
DE: Got me thinkin bout bessere Tage

EN: Thinkin back as an adolescent, who would've guessed
DE: Denke zurück, als ein Jugendlicher, der schon erraten würde

EN: that in my future years, I'd be stressin
DE: dass in meinem künftigen Jahren, würde ich Stressin werden

EN: Some say the ghetto's sick and corrupted
DE: Manche sagen, das Ghetto ist krank und verdorben

EN: Plus my P.O. won't let me hang with the brothers I grew up with
DE: Plus meine Bestellung lässt mich nicht mit den Brüdern wuchs ich mit hängen

EN: Tryin to keep my head up and stay strong
DE: Tryin zu halten meinen Kopf und stark bleiben

EN: All my homies slangin llello all day long, but they wrong
DE: Alle meine Homies slangin llello den ganzen Tag lang, doch sie taten

EN: So I'm solo and so broke
DE: Also ich bin solo und so brach

EN: Savin up for some Jordan's, cause they dope
DE: Savin dich für einige Jordaniens, verursachen sie dope

EN: I got a girl and I love her but she broke too, and so am I
DE: Ich habe ein Mädchen und ich liebe sie, aber sie brach auch, und so bin ich

EN: I can't take her to the place she wanna go to
DE: Ich kann nicht ihr an den Ort sie fahren möchten

EN: So we argue and play fight, all day and night
DE: So argumentieren wir und spielen zu kämpfen, den ganzen Tag und Nacht

EN: Makin passionate love 'til the daylight
DE: Makin leidenschaftliche Liebe 'til das Tageslicht

EN: Plus we about to get evicted, can't pay the rent
DE: Plus wir über auf die Räumung, kann man die Miete nicht bezahlen

EN: Guess it's time to see who really is yo' friend
DE: Denke, es ist Zeit, um zu sehen, wer wirklich yo 'Freund

EN: Tell me you pregnant and I'm amazed
DE: Sag mir, du schwanger und ich bin erstaunt,

EN: So many blessings while we stressin
DE: So viele Segnungen, während wir Stressin

EN: Lookin for them better days
DE: Lookin für sie bessere Tage

EN: For better days, better days, better days, heyyy!
DE: Für bessere Zeiten, bessere Zeiten, bessere Zeiten, heyyy!

EN: Better days.. got me thinkin bout better days
DE: Bessere Zeiten .. hat mich thinkin bout bessere Tage

EN: Better days, better days, better days
DE: Bessere Zeiten, besseren Zeiten, besseren Zeiten

EN: Heyyy! Better days.. got me thinkin bout better days
DE: Heyyy! Bessere Zeiten .. hat mich thinkin bout bessere Tage

EN: Now me and you was real cool, hell on them square fools
DE: Nun dir und mir war echt cool, die Hölle auf sie Platz Narren

EN: Since back in high school, we was true, me and you
DE: Da hinten in der High School war, dass wir wahr, ich und du

EN: Hardly parted or seperated, we stayed faded
DE: Kaum getrennt oder getrennt, blieben wir verblasst

EN: Affiliated with gangbangers and still made it
DE: Verbunden mit Straßengangs und machte es noch

EN: Up in the gym, mess with me, gotta mess with him
DE: Bis in die Turnhalle, Mess With Me, gotta Schlamassel mit ihm

EN: Still dressin like grown men when rollin
DE: Still wie erwachsene Männer dressin wenn rollin

EN: I went to dark, smokin Newports, gamin marks
DE: Ich ging zu dunkel, smokin Newports, gamin Marken

EN: Got a place in my heart, homey stay smart
DE: Haben Sie einen Platz in meinem Herzen, gemütliche Aufenthalts smart

EN: Locked you up in the pen, and gave you three to ten
DE: Gesperrt bis Sie in die Feder, und habe dir drei Minuten vor zehn

EN: I send you letters with naked flicks of old friends
DE: Ich schicke Dir Briefe mit nackten Flicks von alten Freunden

EN: Hopin you well, I know it's hell
DE: Hopin Sie gut, ich weiß, es ist die Hölle

EN: Doin time in the cells, you need mail, when you in jail
DE: Doin Zeit in den Zellen, müssen Sie Mail, wenn Sie im Gefängnis

EN: And me I'm doin cool
DE: Und ich bin mir doin cool

EN: I settled down, had a family, workin in night school
DE: Ich nieder, gründet eine Familie, in workin Abendschule

EN: Every once in a while, I reminisce
DE: Jeder einmal in eine Weile, ich Erinnerungen schwelgen

EN: And wonder how we ever came to this
DE: Und frage mich, wie wir jemals kam zu diesem

EN: I miss the better days
DE: Ich vermisse die bessere Tage

EN: Better days, better days, heyyy!
DE: Bessere Zeiten, bessere Zeiten, heyyy!

EN: Better days.. I'm thinkin bout better days
DE: Bessere Zeiten .. Ich bin thinkin bout bessere Tage

EN: Better days, better days, better days
DE: Bessere Zeiten, besseren Zeiten, besseren Zeiten

EN: Heyyy! Better days.. got me thinkin bout better days
DE: Heyyy! Bessere Zeiten .. hat mich thinkin bout bessere Tage

EN: I send this one out, to all the homeboys down in uh, Clinton lockdown
DE: Ich sende dieses heraus, um alle homeboys in äh, Clinton Lockdown

EN: Rikers Island, all them dudes I was uh locked up with, hehe
DE: Rikers Island, dudes alle ihnen war ich äh mit, hehe gesperrt

EN: E Block, F Block, lower H
DE: E-Block, Block F, niedrigere H

EN: N-I-C in Rikers Island, downstate
DE: NIC in Rikers Island, downstate

EN: All the peoples I met along the way
DE: Alle Völker traf ich auf dem Weg

EN: Better days is comin homeboy, keep your head up
DE: Bessere Zeiten ist homeboy, comin halten Sie den Kopf

EN: Better days, better days, better days
DE: Bessere Zeiten, besseren Zeiten, besseren Zeiten

EN: Heyyy! Better days.. uhh, lookin for the better days
DE: Heyyy! Bessere Zeiten .. uhh, lookin für den besseren Tagen

EN: Better days, better days, lookin for the better days
DE: Bessere Zeiten, bessere Zeiten, lookin für den besseren Tagen

EN: Heyyy! Hahaha..
DE: Heyyy! Hahaha ..