Artist: 
Search: 
2Pac - 5 Deadly Venomz lyrics (French translation). | (Yeah hehehahaha, we goin platinum nigga! Plaahahatinum.)
, 
, Yeah, you got the Live Squad in this...
05:14
video played 546 times
added 7 years ago
by kitkabg
Reddit

2Pac - 5 Deadly Venomz (French translation) lyrics

EN: (Yeah hehehahaha, we goin platinum nigga! Plaahahatinum.)
FR: (Oui hehehahaha, nous goin platine nigga ! Plaahahatinum.)

EN: Yeah, you got the Live Squad in this motherfucker
FR: Oui, vous avez l'équipe de vivre dans ce fils de pute

EN: We got my nigga Treach from Naughty by Nature in this motherfucker
FR: Nous avons obtenu mon nigga Treach du méchant par Nature en ce fils de pute

EN: My nigga Apache up in this motherfucker
FR: Mon nigga Apache vers le haut à ce fils de pute

EN: [Verse One: Tupac]
FR: [Un verset : Tupac]

EN: My Mossberg goes boom, gimme room, can I catch it
FR: Mon Mossberg goes boom, gimme salle, je peux l'attraper

EN: Talkin quick and then I vic just tryin to keep from gettin blasted
FR: Talkin rapide et puis j'ai juste essaye d'empêcher de faire sauter de vic

EN: I had enough I put a hit upon them bastards
FR: J'ai eu assez que j'ai mis un coup sur eux, les salauds

EN: Boo-yaa! Turned a snitch into a casket
FR: Boo-yaa ! Un mouchard est devenu un cercueil

EN: Now they after me, prowling for a niggaz bucks
FR: Maintenant ils après moi, rôder pour un niggaz cabre

EN: Time to see, who's the G, with the bigger nuts
FR: Temps de voir, qui est le G, avec les plus gros écrous

EN: Buck buck, big up and livin reckless
FR: Buck buck, big up et livin téméraire

EN: Niggaz with a death wish step in with a Tec and I'll wet this
FR: Niggaz avec un désir de mort intervenir avec un Tec et je vais mouiller ce

EN: Yeah this shit is hyper
FR: Oui cette merde est hyper

EN: Two to one I'm writing representing and I'm striking like a viper
FR: Deux contre un, je vous écris ce qui représente, et je suis frappe comme une vipère

EN: Huh, I got my mind made up, I got my nine
FR: Hein, j'ai eu mon esprit composé, j'ai obtenu mon neuf

EN: Ring the alarm, and strong arm must run
FR: Sonner l'alarme, et bras fort doit exécuter

EN: Some niggaz need to feel me with a passion
FR: Certains niggaz besoin de me sentir avec une passion

EN: I'm old fashioned, run up on me nigga and get blasted
FR: Je suis vieux, façonné, courir vers le haut sur moi nigga et obtenir fustigé

EN: With five deadly venomz
FR: Avec cinq venomz mortelle

EN: (Yeah 'Pac, fuck that, still hittin em up with
FR: (oui ' Pac, baiser qui, encore hittin em up avec

EN: that old deadly shit. Aiyyo Treach where you at?
FR: ce vieux mortelle de merde. Aiyyo Treach où vous à ?

EN: Step up and hit they ass up with the wickedness.)
FR: Intensifier et frappé ils cul vers le haut avec la méchanceté.)

EN: [Verse Two: Treach]
FR: [Verset deux : Treach]

EN: We come to hit you with a sock full of Brooklyn
FR: Nous venons de vous frapper avec une chaussette pleine de Brooklyn

EN: to the Onyx of your nose, punk is funky like skunk blunts
FR: l'Onyx de votre nez, punk est funky comme skunk émousse

EN: Stunk like funk cunt
FR: Puait comme funk chatte

EN: I come to take you on a war rough and rugged route
FR: Je viens pour vous emmener sur une route de guerre âpre et rude

EN: And if another doubts I blow your fuckin mother out
FR: Et si un autre doute que j'ai souffler ta mère fuckin

EN: And that's the street scarred style
FR: Et c'est la rue portant des cicatricesstyle

EN: I shout I'm-de-MC-wit-de-nasty-mouf, and kick the bitch out
FR: J'ai I'm-de-MC-wit-de-nasty-mouf de crier et expulser la chienne

EN: Sue me? I pay the lawyer for ya oh boy yeah
FR: Me poursuivre ? J'ai payer l'avocat pour toi oh boy Oui

EN: Plus my style's ten to twenty fuckin pounds more
FR: De plus mon style putain de dix à vingt livres plus

EN: I take you quicker than a picture of a punk ya pickin shit
FR: Je vous prends plus vite qu'une photo d'un punk ya pickin merde

EN: pickin pockets with a razor stoppin Russian rockets
FR: Pickin poches avec un rasoir stoppin fusées russes

EN: Not shoplift, I'm liftin shop
FR: Pas à l'étalage, je suis liftin boutique

EN: Once you sound hot, cause if you ain't a perfect ten
FR: Une fois que vous le son chaud, provoquer si vous n'êtes pas un dix parfait

EN: my sign is stop!
FR: mon signe est stop !

EN: It's twenty mother-crooked-fuckin styles in em
FR: C'est vingt styles mère-crooked-fuckin en em

EN: Like women I did em I'm in for deadly ready venom
FR: Comme les femmes, j'ai fait em que je suis pour le venin mortel prêt

EN: [Verse Three: Live Squad]
FR: [Verset trois : Live Squad]

EN: Yeah, as I take a puff I get rough, Big Mad
FR: Oui, comme je prends une bouffée que je reçois rugueux, Big Mad

EN: To put it on, can't none come tougher see
FR: Pour le mettre, ne peut pas aucun venir voir plus sévère

EN: I'm down with the sound of the Squad hard, boom!
FR: Je suis en bas avec le son du boom dur, Squad !

EN: Breakin em down, I make em see their doom
FR: Breakin em vers le bas, je fais em voir leur sort malheureux

EN: Coming straight from the dome where I roam it's a job to
FR: Venant tout droit de la coupole où j'erre c'est un travail à

EN: rob and steal and runnin from the coppers
FR: voler, voler et runnin depuis les cuivres

EN: Who hold a, boulder, turn the gun controller
FR: Qui détiennent un, rocher, tournez le contrôleur des armes à feu

EN: Started from a punk now to be a high roller
FR: Commencé depuis un punk maintenant à être un high roller

EN: Youngest, reckless, crazy, disaster
FR: Plus jeune, insouciante, fou, en cas de catastrophe

EN: Mac-11 blaster, and I run faster
FR: Mac-11 blaster et je cours plus vite

EN: Than a lot of cops I can't be stopped till my head gets popped
FR: Que beaucoup de flics, je ne peux pas être arrêté jusqu'à ce que ma tête obtient sautée

EN: A lot of fuckin bodies will drop
FR: Beaucoup de corps de putain va baisser

EN: It's a disaster, I'm coming for the blood splatter
FR: C'est une catastrophe, j'arrive pour les éclaboussures de sang

EN: I make you scatter, leavin trails of brains and bladders
FR: Je vous fais scatter, leavin sentiers de cerveaux et de vessies

EN: Blowin em out the frame with no shame
FR: Philippe em sur le châssis sans honte

EN: Game tight, drop a body then get out of sight
FR: Jeu serré, déposer un corps puis obtenir hors de la vue

EN: Count my loot after I shoot, leave my kicks up and it's
FR: Compter mon butin après que je tire, laisser mes coups de pied vers le haut et il est

EN: something I don't wanna do, somethin that I never did
FR: quelque chose que je ne veux pas faire, quelque chose que je n'ai jamais

EN: I try to get him, I think I hit em, I lit him
FR: J'essaie de le faire, je pense que j'ai touché em, j'ai allumélui

EN: He's out! A poison, a deadly venom
FR: Il est sorti ! Un poison, un venin mortel

EN: (Yeah Mad, fuck that! You know how we do.
FR: (Oui Mad, qui baise ! Vous savez comment nous le faisons.

EN: KnowhatI'msayin? Squad in effect, YG'z in effect.
FR: KnowhatI'msayin ? Escadron en effet, YG'z en effet.

EN: Now you know a nigga like me gotta represent)
FR: Maintenant vous savez un mec comme moi je dois représenter)

EN: [Verse Four: Live Squad]
FR: [Verset 4: Live Squad]

EN: Once again, back to rip shit, quick on the flip tip
FR: Encore une fois, retour à rip merde, rapide sur la pointe de chiquenaude

EN: The psycho, represent the real to take the mic flow
FR: La psychose, de représenter le réel à prendre le flux mic

EN: Deadly, rock a head G, check the melody
FR: Mortel, rock une tête G, vérifier la mélodie

EN: Niggaz can't touch me when I wreckin G you better flee
FR: Niggaz ne peut pas me toucher quand je wreckin G vous mieux fuir

EN: Cause I'm gifted with a jab and a forty-four Mag
FR: Cause que je suis doué d'une Commission paritaire de recours et un Mag de quarante-quatre

EN: So nigga flip or take a trip in a body bag
FR: Alors nigga flip ou faites une excursion dans un sac mortuaire

EN: Uhh, boom you slipped up, now you're zipped up
FR: Euh, boom vous a glissé vers le haut, maintenant vous êtes zippée

EN: Yeah one more statistic, fronted and got ripped up
FR: Oui une statistique plus, front et a déchiré

EN: No joke, you be yolk, no matter how it sound
FR: Sans blague, vous être jaune, peu importe comment il sonne

EN: We're taking over eight niggaz back to the stomping grounds
FR: Nous prenons sur huit niggaz retour aux motifs stomping

EN: Line em up single file, dome runnin in em
FR: Ligne em up monofichier, dôme runnin en em

EN: A nigga hit em with the venom, the fourth deadly venom
FR: Un mec a frappé avec le venin, le venin mortel quatrième em

EN: (Nigga, yaknowhatI'msayin? Fuck that!
FR: (Nigga, yaknowhatI'msayin ? Qui baise !

EN: I told you, we takin over, yo 'Pac.)
FR: Je vous ai dit, nous takin over, yo ' Pac.)

EN: [Verse Five: 2Pac]
FR: [Verset cinq : 2Pac]

EN: Five deadly venomz verse five be the livest
FR: Cinq meurtrières venomz verset cinq être le livest

EN: Strugglin and strive, keep a nine in my waistline
FR: Strugglin et de s'efforcer, de garder un neuf dans mon tour de taille

EN: Take mine, you better bury me, G
FR: Prendre le mien, vous mieux enterrez, G

EN: Punk ass niggaz don't even worry me, see
FR: Ass punk niggaz ne m'inquiète même, voir

EN: I got a glock that say 'Pac run the block
FR: J'ai obtenu un glock qui disent ' Pac exécuter le bloc

EN: Fuck the cops cause my gauge gets me... PAID
FR: Fuck la cause de flics que ma jauge m'énerve... PAYÉ

EN: As I sit and reminesce about the old days
FR: Comme je suis assis et reminesce le vieux temps

EN: Hugging on my AK, fuck getting played, hey
FR: Étreignant sur mon AK, baiser se jouait, Hé

EN: I say niggaz need to get they mind right
FR: Je dis niggaz dois obtenir ils hésitent à droite

EN: Until they do I pop a clip and grip my nine tight
FR: Jusqu'à ce que j'ai pop un clip et saisir mon neuf serré

EN: Now it's on everday could be my last day
FR: Maintenant il est tous les jours pourraient êtremon dernier jour

EN: That's why I blast on they ass as I past let the glass spray
FR: C'est pourquoi je souffle sur elles cul comme je l'ai passé a laissé le verre spray

EN: First you had a mouth full of fronts
FR: Tout d'abord, vous avez eu une bouche pleine de fronts

EN: Now you're mouth's full of chunks, Pac's out puffin blunts
FR: Maintenant que vous êtes bouche pleine de morceaux, émousse Pac sur Macareux moine

EN: Deadly venomz
FR: Venomz mortelle

EN: (Hahaha, yeah pass that shit over here.
FR: (Hahaha, pass Oui cette merde ici.

EN: Apache bout to clean shit up.)
FR: Combat d'Apache pour nettoyer la merde.)

EN: [Verse Six: Apache]
FR: [Verset 6: Apache]

EN: Throw up your middle finger! Start the track for the maniac
FR: Vomir votre doigt du milieu ! Commencer la piste pour le maniaque

EN: Only thing I'm givin out is black donuts and dirty backs
FR: La seule chose que je suis givin dehors est donuts noirs et dos sales

EN: Let me tell how you rough I get
FR: Permettez-moi de dire comment vous rugueux me

EN: I pop shit behind your back get in your face and pop the same shit
FR: J'ai la pop de merde derrière votre dos get dans votre visage et de la pop la même merde

EN: You can't get in because my gate's bigger I'ma snake nigga
FR: Vous ne pouvez pas obtenir parce que I'ma plus grand de ma porte serpent nigga

EN: My act guards me so hard I pull the fuckin trigger
FR: Mon acte me protège si difficile que je tire la gâchette fuckin

EN: I'm a section to clinch your porch is like a pinch
FR: Je suis une section pour décrocher votre porche est comme une pincée

EN: Test a rhyme I'll knock your hairline back an inch
FR: Test une rime, je vais frapper votre délié retour un pouce

EN: Fuckin up pooh-butts, cut em like cold cuts
FR: Putain place Winnie l'ourson-mégots, couper em comme charcuterie

EN: Choke em with my boot lace, then leave em hangin like old nuts
FR: Starter em avec mon lace boot, puis laisser em hangin comme vieux écrous

EN: Clip up and move out, time to get em
FR: Clip vers le haut et sortir, le temps d'aller em

EN: That's the results of fuckin with the fifth venom in denim
FR: Voilà les résultats de putain avec le venin cinquième en denim

EN: (Yeah, yaknowhatI'msayin?
FR: (oui, yaknowhatI'msayin ?

EN: Five motherfuckin deadly venomz, in effect for ninety-three
FR: Putain cinq meurtrières venomz, en vigueur depuis quatre-vingt-treize

EN: ninety-four ninety-five all that other shit.
FR: quatre-vingt-quatorze quatre-vingt-quinze tout ce que les autres de la merde.

EN: We takin this motherfucker over this larger hit.
FR: Nous takin ce fils de pute sur ce plus grand succès.

EN: YaknowhatI'msayin? Follow us, come along. YaknowhatI'msayin?
FR: YaknowhatI'msayin ? Suivez-nous, venez. YaknowhatI'msayin ?

EN: We takin this motherfucker over. TRUST. We out.)
FR: Nous takin ce fils de pute. FIDUCIE. Nous out).