Artist: 
Search: 
2 Unlimited - The Real Thing lyrics (Japanese translation). | [RAY:] It's the real thing that makes your body swing
, Open your ears for the techno rap sing
,...
03:37
video played 2,336 times
added 8 years ago
Reddit

2 Unlimited - The Real Thing (Japanese translation) lyrics

EN: [RAY:] It's the real thing that makes your body swing
JA: [線:]は、それがあなたの体のスイングを作る本物だ

EN: Open your ears for the techno rap sing
JA: 歌うテクノラップのためのあなたの耳を開き、

EN: Back on the track, no my name ain't Jack
JA: トラックバックのない私の名前はジャックされていない

EN: You try to criticize, so now step back
JA: あなたが一歩今、批判しようとすると

EN: I travelled the world all round and round
JA: 私は世界のすべてのぐるぐる旅

EN: Make a lot of heads go upside down
JA: ヘッドの多くは、上下逆さまに行かせる

EN: If it ain't rough, no, it ain't no thing
JA: それは大まかなされていない場合、、それはものではありません

EN: Just let yourself go cause you're rolling with the real thing
JA: 自分だけでは、本物と展開していますが手放す

EN: [ANITA:] We're going for the real thing
JA: [アニタ:]我々は、本物のつもりだ

EN: [RAY:] Go! Go! Let yourself go
JA: [線:]でGO!ゴー!自分が行ってみよう

EN: Go! Go! Let yourself go
JA: ゴー!ゴー!自分が行ってみよう

EN: [ANITA:] Searchin' for the real thing
JA: [アニタ:] Searchin'を本物の

EN: [RAY:] Do this! Do this!
JA: [線:]これはよ!この処理を行います!

EN: [ANITA:] Come on, come on
JA: [アニタ:]が点灯さあ、

EN: [RAY:] Do this! Do this!
JA: [線:]これはよ!この処理を行います!

EN: [ANITA:] No more waiting, anticipating
JA: [アニタ:]はこれ以上期待し、待っている

EN: We're searching for the real thing
JA: 我々は、本物を探している

EN: No more waiting, anticipating
JA: これ以上期待し、待っている

EN: We're going for the real thing
JA: 我々は、本物のつもりだ

EN: [RAY:] I select the thoughts and need from people's minds
JA: [線:]私は考えを選択して、人々の心から必要な

EN: Combine it with my own style, I ain't blind
JA: 自分のスタイルと組み合わせれば、私はブラインドされていない

EN: One of a kind make sure I'll find
JA: 種の一つは、私が見つけることを確認してください

EN: A way to gain and win cause it's the real thing
JA: 方法が獲得し、勝利それは本当のことだが

EN: The music flows, I lay these rhymes
JA: 音楽の流れは、私はこれらの韻を築く

EN: Time for some action, cause it's about time
JA: 時間は、いくつかのアクション、それは時間だが

EN: Pay close attention, are you out, are you in?
JA: あなたがされ、あなたをされ、細心の注意を払うか?

EN: 'Cause if you roll, you're rolling with the real thing
JA: '原因は、ロールバックする場合は、本物と展開しています

EN: [ANITA:] Searchin' for the real thing
JA: [アニタ:] Searchin'を本物の

EN: [RAY:] Do this! Do this!
JA: [線:]これはよ!この処理を行います!

EN: [ANITA:] Come on, come on
JA: [アニタ:]が点灯さあ、

EN: [RAY:] Do this! Do this!
JA: [線:]これはよ!この処理を行います!

EN: [ANITA:] We're going for the real thing
JA: [アニタ:]我々は、本物のつもりだ

EN: [RAY:] Go! Go! Let yourself go
JA: [線:]でGO!ゴー!自分が行ってみよう

EN: Go! Go! Let yourself go
JA: ゴー!ゴー!自分が行ってみよう

EN: [ANITA:] No more waiting, anticipating
JA: [アニタ:]はこれ以上期待し、待っている

EN: We're searching for the real thing
JA: 我々は、本物を探している

EN: No more waiting, anticipating
JA: これ以上期待し、待っている

EN: We're going for the real thing
JA: 我々は、本物のつもりだ

EN: And we're not gonna stop
JA: そして、我々は止めるつもりではない

EN: Until we reach the highest top
JA: 我々は最高の頂上に到達するまで

EN: We don't need, to stop
JA: 我々は、停止するには、必要はありません。

EN: We'll keep on searchin' till we drop
JA: 我々が倒れるまで我々は'のsearchinにしておこう

EN: [ANITA:] Never stop the real thing
JA: [アニタ:]は絶対に本物を停止する

EN: YEAH!
JA: うん!

EN: Give me the real thing
JA: 私に本物を与える

EN: [R:] Cheer, cheer, cheer
JA: 〔R:]元気を出して、応援、歓声

EN: Let yourself go
JA: 自分が行ってみよう

EN: Let yourself go
JA: 自分が行ってみよう

EN: Go! Go! Go! Go! Go! Go!
JA: ゴー!ゴー!ゴー!ゴー!ゴー!ゴー!

EN: [ANITA:] No more waiting, anticipating
JA: [アニタ:]はこれ以上期待し、待っている

EN: We're searching for the real thing
JA: 我々は、本物を探している

EN: No more waiting, anticipating
JA: これ以上期待し、待っている

EN: We're going for the real thing
JA: 我々は、本物のつもりだ

EN: And we're not gonna stop
JA: そして、我々は止めるつもりではない

EN: Until we reach the highest top
JA: 我々は最高の頂上に到達するまで

EN: We don't need, to stop
JA: 我々は、停止するには、必要はありません。

EN: We'll keep on searchin' till we drop
JA: 我々が倒れるまで我々は'のsearchinにしておこう

EN: [RAY:] Go! Go! Go! Go! Go! Go!
JA: [線:]でGO!ゴー!ゴー!ゴー!ゴー!ゴー!