Artist: 
Search: 
2 Unlimited - The Real Thing lyrics (German translation). | [RAY:] It's the real thing that makes your body swing
, Open your ears for the techno rap sing
,...
03:37
video played 2,335 times
added 8 years ago
Reddit

2 Unlimited - The Real Thing (German translation) lyrics

EN: [RAY:] It's the real thing that makes your body swing
DE: [RAY:] Es ist das einzig wahre, das Ihren Körper schwingen macht

EN: Open your ears for the techno rap sing
DE: Offene Ohren für die Techno-Rap singen

EN: Back on the track, no my name ain't Jack
DE: Zurück auf der Strecke, nicht mein Name ist Jack nicht.

EN: You try to criticize, so now step back
DE: Sie versuchen, zu kritisieren, so jetzt zurücktreten

EN: I travelled the world all round and round
DE: Ich reiste die ganzen Welt Runden und runden

EN: Make a lot of heads go upside down
DE: Verdiene eine Menge Köpfe gehen auf den Kopf

EN: If it ain't rough, no, it ain't no thing
DE: Wenn nicht rauh, nicht, doch keine Sache

EN: Just let yourself go cause you're rolling with the real thing
DE: Lass dich Ursache gehen, die Sie mit der wahren Sache Rollen sind einfach

EN: [ANITA:] We're going for the real thing
DE: [ANITA:] Wir gehen für den Ernstfall

EN: [RAY:] Go! Go! Let yourself go
DE: [RAY:] Gehen! Gehen! Lass dich gehen

EN: Go! Go! Let yourself go
DE: Gehen! Gehen! Lass dich gehen

EN: [ANITA:] Searchin' for the real thing
DE: [ANITA:] Searching für den Ernstfall

EN: [RAY:] Do this! Do this!
DE: [RAY:] Dazu! Dazu!

EN: [ANITA:] Come on, come on
DE: [ANITA:] Komm schon, komm schon

EN: [RAY:] Do this! Do this!
DE: [RAY:] Dazu! Dazu!

EN: [ANITA:] No more waiting, anticipating
DE: [ANITA:] Nicht mehr warten, erwarten

EN: We're searching for the real thing
DE: Wir suchen für den Ernstfall

EN: No more waiting, anticipating
DE: Nicht mehr warten, erwarten

EN: We're going for the real thing
DE: Wir gehen für den Ernstfall

EN: [RAY:] I select the thoughts and need from people's minds
DE: [RAY:] Ich wähle die Gedanken und müssen aus den Köpfen der Menschen

EN: Combine it with my own style, I ain't blind
DE: Kombinieren Sie es mit meinen eigenen Stil, ich bin nicht blind

EN: One of a kind make sure I'll find
DE: Einzigartig stellen Sie sicher, dass ich finden

EN: A way to gain and win cause it's the real thing
DE: Ein Weg, um zu gewinnen und gewinnen Sie Ursache es ist das einzig wahre

EN: The music flows, I lay these rhymes
DE: Die Musik fließt, lag ich diese Reime

EN: Time for some action, cause it's about time
DE: Zeit für Action, Ursache, ist es an der Zeit

EN: Pay close attention, are you out, are you in?
DE: Aufmerksamkeit schenken, bist du raus, bist du dabei?

EN: 'Cause if you roll, you're rolling with the real thing
DE: Denn wenn Sie Rollen, sind Sie mit der wahren Sache Rollen

EN: [ANITA:] Searchin' for the real thing
DE: [ANITA:] Searching für den Ernstfall

EN: [RAY:] Do this! Do this!
DE: [RAY:] Dazu! Dazu!

EN: [ANITA:] Come on, come on
DE: [ANITA:] Komm schon, komm schon

EN: [RAY:] Do this! Do this!
DE: [RAY:] Dazu! Dazu!

EN: [ANITA:] We're going for the real thing
DE: [ANITA:] Wir gehen für den Ernstfall

EN: [RAY:] Go! Go! Let yourself go
DE: [RAY:] Gehen! Gehen! Lass dich gehen

EN: Go! Go! Let yourself go
DE: Gehen! Gehen! Lass dich gehen

EN: [ANITA:] No more waiting, anticipating
DE: [ANITA:] Nicht mehr warten, erwarten

EN: We're searching for the real thing
DE: Wir suchen für dieecht

EN: No more waiting, anticipating
DE: Nicht mehr warten, erwarten

EN: We're going for the real thing
DE: Wir gehen für den Ernstfall

EN: And we're not gonna stop
DE: Und wir werden nicht zu stoppen

EN: Until we reach the highest top
DE: Bis wir den höchsten Gipfel erreichen

EN: We don't need, to stop
DE: Wir brauchen nicht zu stoppen,

EN: We'll keep on searchin' till we drop
DE: Wir werden auf searching halten bis wir nimmer

EN: [ANITA:] Never stop the real thing
DE: [ANITA:] Nie aufhören Sie, die reale Sache

EN: YEAH!
DE: YEAH!

EN: Give me the real thing
DE: Gib mir den Ernstfall

EN: [R:] Cheer, cheer, cheer
DE: [R:] Jubeln, jubeln, jubeln

EN: Let yourself go
DE: Lass dich gehen

EN: Let yourself go
DE: Lass dich gehen

EN: Go! Go! Go! Go! Go! Go!
DE: Gehen! Gehen! Gehen! Gehen! Gehen! Gehen!

EN: [ANITA:] No more waiting, anticipating
DE: [ANITA:] Nicht mehr warten, erwarten

EN: We're searching for the real thing
DE: Wir suchen für den Ernstfall

EN: No more waiting, anticipating
DE: Nicht mehr warten, erwarten

EN: We're going for the real thing
DE: Wir gehen für den Ernstfall

EN: And we're not gonna stop
DE: Und wir werden nicht zu stoppen

EN: Until we reach the highest top
DE: Bis wir den höchsten Gipfel erreichen

EN: We don't need, to stop
DE: Wir brauchen nicht zu stoppen,

EN: We'll keep on searchin' till we drop
DE: Wir werden auf searching halten bis wir nimmer

EN: [RAY:] Go! Go! Go! Go! Go! Go!
DE: [RAY:] Gehen! Gehen! Gehen! Gehen! Gehen! Gehen!